為什麼日文裡的長頸鹿漢文是叫"麒麟"? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
為什麼長頸鹿的日文漢文是【其之鹿、鄰之鹿】的"麒麟"? 中國古代神話裡的麒麟應該不是指長頸鹿吧? 那為什麼日語漢話裡面,日本人稱長頸鹿 .
首頁麒麟麒麟日文為什麼日文裡的長頸鹿漢文是叫"麒麟"?|Yahoo奇摩知識+
麒麟一番搾330ml麒麟一番搾日文麒麟一番搾超芳醇麒麟一番搾集點麒麟一番搾黑生啤酒為什麼日文裡的長頸鹿漢文是叫"麒麟"?|Yahoo奇摩知識+2021-12-01文章推薦指數:80%投票人數:10人
為什麼長頸鹿的日文漢文是【其之鹿、鄰之鹿】的"麒麟"?中國古代神話裡的麒麟應該不是指長頸鹿吧?那為什麼日語漢話裡面,日本人稱長頸鹿 ...
所有分類健康商業與財經娛樂與音樂家居與園藝家庭與人際關係寵物懷孕與育兒政治與政府教育與參考新聞與活動旅遊汽車與交通消費電子產品環境社會科學社會與文化科學美容與造型藝術與人文遊戲與休閒活動運動電腦與網際網路食品與飲料餐廳與小吃°ೄsebastianLv4°ೄsebastian發問時間:社會與文化語言·10年前為什麼日文裡的長頸鹿漢文是叫"麒麟"?為什麼長頸鹿的日文漢文是【其之鹿、鄰之鹿】的"麒麟"?中國古代神閱讀更多請為這篇文章評分?有幫助沒幫助延伸文章資訊1黃色麒麟@不只是日文::痞客邦::日文:麒麟(キリン)中文:長頸鹿日文:きいろ中文:黃色臺語的長頸鹿叫「麒麟鹿」,不知道是我們學日本,還是日本學我們。
日文的「黃色」唸起來和麒麟很像 ...2日语把长颈鹿叫做麒麟,那真正的麒麟的日语怎么说_百度知道日文里这两个都叫キリン.拼写读法都一样,但是意思不一样.也就是说キリン既可以解释为麒麟也可以解释为长颈鹿,它们在日本并不一样.本回答被 ...3麒麟日文,麒麟的日語翻譯,麒麟日文怎麽說,日文解釋例句和用法麒麟日文翻譯:[qílín](伝説中の動物)麒麟[きりん].『量』匹.▽略して“麒”とい…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋麒麟日文怎麽說,怎麽用日語翻譯麒麟,麒麟 ...4日文中稱長頸鹿為「キリン」的由來...-米耶翻譯股份有限公司...但是,購買長頸鹿的費用非常貴,負責支付預算的政府單位不太可能答應,於是石川園長只好撒謊:「這種動物就是中國神獸中的麒麟!」,硬是讓政府在隔年真的 ...5王可樂日語-Facebook【趣味日文「「鴛鴦、翡翠、鳳凰、麒麟」的共通點?」】「鴛鴦(おしどり)」、「翡翠(かわせみ)」、「鳳凰(ほうおう)」、「麒麟( ...最新文章工信部:非法「挖礦」已成為嚴重的網絡安全問題2021-02-05「K鷹」監測審計平台,助力物聯網「智」能飛翔2021-02-05關鍵基礎設施頻遭攻擊且看聚睿智能破解之道2021-02-05大事件!昨天桂林爆發大規模電腦病毒襲擊,這場風波已席捲全球!2021-02-05不必驚慌!6個問答解決你對新型勒索病毒Petya的所有疑問2021-02-06相關網站資訊華為被禁原因無邊無際意思華為工廠
延伸文章資訊
- 1日文中稱長頸鹿為「キリン」的由來... - 米耶翻譯股份有限公司 ...
但是,購買長頸鹿的費用非常貴,負責支付預算的政府單位不太可能答應,於是石川園長只好撒謊:「這種動物就是中國神獸中的麒麟!」,硬是讓政府在隔年 ...
- 2黃色麒麟 - 不只是日文
日文:麒麟(キリン) 中文:長頸鹿日文:きいろ中文:黃色臺語的長頸鹿叫「麒麟鹿」,不知道是我們學日本,還是日本學我們。日文的「黃色」唸起來和 ...
- 3麒麟- 日文翻译中文 - 沪江网校
麒麟. (1)〔駿馬〕千里马qiānlǐmǎ,骐骥qíjì『書』. (2)〔すぐれた人物〕杰出的人物jiéchū de rénwù. (3)〔中国の想像上の動物〕麒麟qílín.
- 4日语把长颈鹿叫做麒麟,那真正的麒麟的日语怎么说 - 百度知道
日文里这两个都叫キリン. 拼写读法都一样,但是意思不一样. 也就是说キリン既可以解释为麒麟也可以解释为长颈鹿,它们在日本并不一样.
- 5"麒麟"日文- 日語翻譯 - 查查綫上辭典
麒麟日文翻譯:[ qílín ] (伝説中の動物)麒麟[きりん].『量』匹.▽略して“麒”とい…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋麒麟日文怎麽說,怎麽用日語翻譯麒麟,麒麟的日語 ...