「好可惜」別在說It's a pity，太老土啦 - 今天頭條

1. It's too bad! 2. That sucks! 3. That blows! 下次要表示這種觀念時，就知道怎麼用英文表達了！ 首頁 團兒爸 「好可惜」別在說It'sapity，太老土啦 2019-12-14  團兒爸想講「哎呀！好可惜啊」，說it'sapity是沒錯，這樣說，雖然外國人也聽得懂，但是稍嫌老土了ー點，要怎麼說才能實用又時尚呢?公關部的小A跟小C常代表公司出席活動，今天小A又收到一個精品活動通知，正準備跟小B一起借公務之名行玩樂之實。

沒想到小B臨時有任務無法出席，小A聽了大嘆一口氣說：It'sapity!！聽到這句話的小C翻了翻白眼：拜託！虧你還說自己很時尚，怎麼英文這麼老土！到底It'sapity這句話哪裡老土呢? 要講「哎呀，真的很可惜」這句英文，一般教科書都會教這幾句：1.Whatapity！2.It'sapity！3.It'sashame！4.Whatashame！以上這些用法都沒有錯，但真的有點老土，以下是比較新潮的說法：1.It’stoobad!2.Thatsucks!3.Thatblows!下次要表示這種觀念時，就知道怎麼用英文表達了！文章來源:https://twgreatdaily.com/5ouABG8BMH2_cNUgOWJX.html 河南鶴壁男子舉報一幹部受賄被刑拘！當地紀委回應：正調查 2021-12-20 薇婭偷逃稅細節曝光！如何發現的，會被追究刑責嗎？ 2021-12-20 特朗普又拿中國蹭熱度，一面支持北京冬奧會，一面找中國要賠償 2021-12-20 中植系接班人隱現，劉洋走向前台！內部人：解直錕外甥，能力強，深得信任 2021-12-20 日本足協官宣，李霄鵬迎來終極挑戰，國足亮劍亞洲第一魔鬼主場 2021-12-20 全球連線|直擊阿富汗「雪崩般」危機有人雪上加霜有人雪中送炭 2021-12-20 上海高端裝備產業發展「十四五」規劃發布，產值將破七千億元 2021-12-20 李靚蕾完勝！王力宏正式道歉並宣布退圈：不再辯解，豪宅留給她 2021-12-20 蘇州九龍醫院舉辦江蘇省醫學影像診斷基礎及新技術進展學習班 2021-12-20 飛行員會帶什麼防身武器？突擊步槍和手榴彈都有，投降書卻更有用 2021-12-20 鍾南山團隊新成果：這三項新冠防控措施效果更為顯著 2021-12-20 曹操最喜歡的四員大將，關羽只能排第四，前三無可厚非 2021-12-20 朱標在世時，為什麼無一人敢跟他搶太子位？朱棣：找死的事誰敢幹 2021-12-20 兩尊明代陶俑如願回歸 2021-12-20 劉備真正欣賞的大將只有3人，除了魏延之外，剩下兩人都是誰？ 2021-12-20 陳世美連死都不怕，為何就是不認秦香蓮？事實證明陳世美不傻啊！ 2021-12-20 這次高端旗艦市場穩了天璣9000性能實測 2021-12-20 城市名片「幸福成都·城市名片」評選拉開帷幕半月過後領跑榜單的竟是「它」 2021-12-20 寶潔旗下潘婷等產品被曝檢出一級致癌物苯回應稱不涉及中國市場遭消費者質疑 2021-12-20 三星堆文物來鄭州了！明日在河南博物院正式亮相 2021-12-20 190餘件組文物帶你領略古代絲路文明 2021-12-20 80年代重慶老照片流出！30多年前的「山城」，你見過沒？ 2021-12-20 2022年北京豐臺將入市10宗高品質地塊其中2宗位於三環內核心區 2021-12-20