请解释一下,在汽车方面低配和高配是什么意思? 在汽车 ... - italki

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

高配、低配的意思其实可以直接根据字面意思理解。

针对同一型号的车而言,低配是指这款车最基本的配置。

而高配则是指比较高级的配置。

高配的车比低配的车贵。

protas请解释一下,在汽车方面低配和高配是什么意思? 在汽车方面低配和高配是什么意思?比如:现代ix35低配和ix35高配。

2012年8月19日04:2250解答·5Whenfacedwithbuyinganewcar,apersonfacesmanychoices,suchasthesizeoftheengineandmany,manymore.Acarwithalotofdesirableoptionsiscalled"loaded"inAmericanEnglish(高配).Theoppositeiscalled"withminimumoptions"orsomethinglikethat.2012年8月19日21高配、低配的意思其实可以直接根据字面意思理解。

针对同一型号的车而言,低配是指这款车最基本的配置。

而高配则是指比较高级的配置。

高配的车比低配的车贵。

比如现代ix352.0MT新锐版,是一个手动档的车,前置前驱,配有两个安全气囊;而现代ix352.0AT四驱尊贵版则是一个手自一体,前置四驱,配有4个安全气囊。

相比较而言,后者就是高配车。

2012年8月19日11還未找到您要的答案嗎?寫下您的問題,讓母語者來幫助您!即刻提問protas語言能力中文,英語,法語,日語,俄語學習語言中文,英語,法語,日語關注下載italkiApp與世界各地的母語人士互動。



請為這篇文章評分?