實用慣用語,讓你的英文更道地! (163960) - Cool3c
文章推薦指數: 80 %
如果要表達你時時刻刻都很忙碌,就可以這樣說:. Oh, I work twenty-four seven.(噢,我時時刻刻都在工作。
) Get the ball rolling. 開始吧 ...
首頁
實用慣用語,讓你的英文更道地!
傳送
Twitter
連結
https://www.cool3c.com/article/163960
英文中有很多可能不會在課本上學到的日常用語,這些用語不但簡潔、生動、也很道地喔!這篇專欄要教大家十個日常生活中會使用的慣用語,快來學學這些實用的句子,看美劇時搞不好會看到一樣的用法喔!
Twenty-fourseven(24/7)全年無休、時時刻刻
因為一天有二十四個小時,一個禮拜有七天,所以當說到這個詞時,就是表示「全年無休、時時刻刻」。
如果要表達你時時刻刻都很忙碌,就可以這樣說:
Oh,Iworktwenty-fourseven.(噢,我時時刻刻都在工作。
)
Gettheballrolling.開始吧!
讓球開始滾動,也就是「開始吧!」例如:
Let'sgettheballrolling.Let'sstartnow.(我們開始吧。
我們現在開始吧。
)
Takeiteasy.放輕鬆。
這個慣用語應該大家都有聽過,週末的時候就要takeiteasy(放輕鬆)啦!
Sleeponit.回去考慮看看。
「睡在上面」?!到底是甚麼意思呢?其實就是「回去好好考慮一下」啦!例如:
I'llgetbacktoyoutomorrow.Ihavetosleeponit.(我明天跟你說。
我得回去考慮看看。
)
I'mbroke.我破產了。
這裡的broke不是指你破掉了,而是「破產」的意思。
這是很普遍的表達方式喔:
I'mbroke.Ihavenomoney.(我破產了。
我沒有錢。
)
Sharp.整點。
如果有人跟你說Themeetingisatseveno'clocksharp!(會議在七點整!),就是強調會議在整點開始,不要遲到了!
Likethebackofmyhand.瞭若指掌。
這句生動的慣用語字面上是「就像是自己的手背」,我們都對自己的手背非常熟悉,所以Likethebackofmyhand.就是要表達「瞭若指掌」喔!例如:
Iknowthiscity,likethebackofmyhand.(我對這個城市瞭若指掌。
)
Givemeahand.幫我一下。
這個慣用語大家一定常常聽到,我們都會出手幫忙別人,所以字面上「給我一隻手」其實就是「幫我一下」的意思喔!例如:
Oh,wouldyougivemeahand?(喔,你可以幫我嗎?)
Inages.很久,很長一段時間。
如果你跟某個朋友很久沒見面了,就可以用這個慣用語:
Ihaven'tseenhiminages.(我很久沒見到他了。
)
Sickandtired.十分厭煩。
如果你要表達很不喜歡某件事情、或對某件事情很厭煩,就可以用這個好用的句子啦:
Iamsickandtiredofdoinghomework.(我十分厭惡做功課。
)
快學起這十個慣用語,讓你的英文更道地吧!
(本英語教材由HOPEEnglish希平方學英文贊助提供)
猜你喜歡
插上插頭3秒就能喝到純淨好水,領取讀者專屬折扣碼
兼具高音質及通透聽感的耳罩式藍牙耳機
回應
3
3則回應
桃子外送賴kk00336或賴87kk5:☘️剛剛報班在校學生
桃子外送賴kk00336或賴87kk5:高檔系列名單:http://www.ny076699.com/forum.php?mod=forum...
桃子外送賴kk00336或賴87kk5:https://t.me/mm66m1
希平方
null
文章共371篇
相關消息
產業消息
BANG&OLUFSEN推出北歐色系的NordicIce系列音響商品,採用紫丁香與銀灰的搭配
科技應用
微軟數位助理服務Cortana原本要取名「Bingo」
新品資訊
OnePlus10Pro旗艦手機將在1月發表將搭載高通Snapdragon8Gen1處理器
新品資訊
小米12系列三款新機將在12/28發表皆搭載高通Snapdragon8Gen1處理器
科技應用
Adobe「ProjectShasta」聲音錄製與剪輯服務封測中還可即時聽寫自動刪去贅字
產業消息
3秒即熱、4檔水量、5種水溫,「MORFUN智慧溫控瞬熱飲水機」革命性飲水器
新品資訊
vivoiQOONeo5S、Neo5SE新機發表率先搭載OriginOSOcean作業系統售價2199人民幣起
應用教學
跨鏈虛擬貨幣錢包KryptoGO註冊使用和流動性挖礦教學
產業消息
羅姆半導體推出中階32bit音響級DAC晶片BD34352EKV,訊噪比達126dB
新品資訊
LG跨足電競筆電,發表UltraGear產品線首款機型17G90Q
開箱評測
DrinklyRO瞬熱淨水器——可拆式純水箱設計、NSF認證濾芯、RO逆滲透可生飲、CP值最高的RO瞬熱淨水器
癮特務
12天前
DrinklyRO瞬熱淨水器——可拆式純水箱設計、NSF認證濾芯、RO逆滲透可生飲、CP值最高的RO瞬熱淨水器
應用教學
跨鏈虛擬貨幣錢包KryptoGO註冊使用和流動性挖礦教學
atticus
3個小時前
跨鏈虛擬貨幣錢包KryptoGO註冊使用和流動性挖礦教學
遊戲天堂
俄羅斯方塊的由來:改良的七巧板
atticus
8天前
俄羅斯方塊的由來:改良的七巧板
專家觀點
硬科技:科科們應該知道的SmartNIC與DPU
痴漢水球
5天前
硬科技:科科們應該知道的SmartNIC與DPU
科技應用
阻斷「傳染途徑」是防疫關鍵,北歐立淨超紫C光智駕殺菌機器人360度全方位消毒更有力
癮特務
11天前
阻斷「傳染途徑」是防疫關鍵,北歐立淨超紫C光智駕殺菌機器人360度全方位消毒更有力
新品資訊
LG跨足電競筆電,發表UltraGear產品線首款機型17G90Q
Chevelle.fu
7個小時前
LG跨足電競筆電,發表UltraGear產品線首款機型17G90Q
專家觀點
硬科技:強化物聯網安全性的微軟AzureSphere究竟是什麼
痴漢水球
13天前
硬科技:強化物聯網安全性的微軟AzureSphere究竟是什麼
【趣味英文】什麼是acquiredtaste?這樣形容大人味美食!
希平方
8個小時前
【趣味英文】什麼是acquiredtaste?這樣形容大人味美食!
產業消息
醫療機構拼轉型抗疫,遠距診療平台助攻亞東醫院及台東縣衛生所翻新就醫模式
癮特務
6天前
醫療機構拼轉型抗疫,遠距診療平台助攻亞東醫院及台東縣衛生所翻新就醫模式
繁/
简
主分類
應用教學
開箱評測
新奇搞笑
蘋果新聞
App
人物專訪
新品資訊
科學新知
產業消息
科技應用
雲端服務
遊戲天堂
文化創意
專家觀點
在地生活
快訊
電影劇線上看
汽車未來
專欄
活動
熱門科技議題
全民振興計畫
iPhone13懶人包
3大戒菸方法
3大戒菸方法
超輕量耳罩耳機
超輕量耳罩耳機
延伸文章資訊
- 1到底是“地道”还是“道地”啊? - 百度知道
“地道”和“道地”都能够比喻某物很正宗,但是用法略有不同。“道地”多用于中医药术语,或者表示高品质的正宗商品。“地道”也表示高品质的正宗商品,只是 ...
- 2「道地」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
道地的英文是authentic。 ... 道地的日本菜= authentic Japanese food ... 例如訂位/預定/預購等等,數量很不確定,如何詢問店家"最晚可以多晚向他們確認"這...
- 3台湾为什么把什么什么东西很“地道”说成是“道地”? - 百度知道
台湾为什么把什么什么东西很“地道”说成是“道地”? ... 《滄浪詩話?答出繼叔臨安吳景仙書》:「市縑帛者,必分道地,然後知優劣,況文章乎?」《逞風流王煥百花亭》(簡稱《 ...
- 4道地- 教育百科
解釋:. 實在的、真正的。 【例】這盤四川菜的味道很道地。
- 510句超道地英文俚語》看到餐廳寫" It's on the house " - 商業周刊
例句:I would help you if I could, but as you can see, my hands are tied.(要是我能幫你,我會很樂意這麼做,但你可以看得出來,我...