087 中、英語文孰優孰劣？ @ 語文學科大翻案:: 痞客邦::
文章推薦指數： 80 %
中、英語文孰優孰劣？ 拿中、英、日三種語文來作個比較，若論文法的煩瑣，要以英語為最，日語次之，華語最為簡素，而這三種語言正即是世界三大語族─屈折語、膠著語、孤立語的典型代表。
這是有數據為憑藉的，而關於文法的煩瑣這一點，甚至於還被有些學者認為即是近世西方的科學所以發達的主因，事實真是如此的嗎？ 如果單因英語文法煩瑣，就認定西洋人生活態度嚴謹，對事物的認定毫不馬虎，我第一個跳出來反對，因為我一書研究的結果，掌握到太多「西洋人在語言上竟輕率到這個地步」的證據。
而除非像我這樣子通盤予以指證，被嚇大的東方人個個噤若寒
