一些醫學常用中英日單字對照參考
文章推薦指數: 80 %
一些醫學常用中英日單字對照參考醫院分科(Medical specialty) 診療科別 家庭醫學 ... 産婦人科:婦人科、産科; 小兒科 ... 一些中英文對照和部分縮寫.
~Teachingcenter的醫學筆記~
跳到主文
如有錯誤歡迎各方專家指正謝謝
部落格全站分類:醫療保健
相簿
部落格
留言
名片
圖片太大,可以右鍵或長按後在新分頁開啟
***更多討論***痞客邦--醫學邦***點我前往***
~~~MAX台灣唯一信託加密貨幣交易所~~~
有幫助的文章,可以給個推或讚,讓我知道哪些是對大家有益的
Jun25Tue201903:02
一些醫學常用中英日單字對照參考
一些醫學常用中英日單字對照參考
醫院分科
(Medicalspecialty)
診療科別
家庭醫學科
Familymedicine,generalpractitioner
家庭医学科
急診科
Emergencymedicine
急診科
內科:心臟內科,肝膽腸胃內科,胸腔內科,腎臟內科
Internalmedicine:cardiology,gastroenterology,chest/respiratology,nephrology
内科:心臓内科、胃腸内科、胸部内科、腎臟内科
外科:一般外科,心臟外科,胸腔外科,神經外科
Surgical:generalsurgery,cardiovascularsurgery,thoracicsurgery,neurosurgery
外科:一般外科、心臟外科、胸部外科、神外科
婦產科:婦科,產科
Ob/Gyn:obstetrics,gynecology
産婦人科:婦人科、産科
小兒科
Pediatric
小児科
復健科
Rehabilitationmedicine
リハビリテーション科
神經科
Neurology
神経科
眼科
Ophthalmology
眼科
耳鼻喉科
Otorhinolaryngology
耳鼻咽頭科
皮膚科
Dermatology
皮膚科
骨科
Orthopedics
骨科、整形外科
泌尿科
Urology
泌尿器科
牙科/牙醫師
Dentistry/Dentist
歯科/歯科医
腫瘤科
Oncology
腫瘍科
精神科
Psychiatry
精神科
身體部位對照(Body)身體名稱
頭Head 頭
耳朵Ear 耳
頸部Neck首
眼睛Eye 眼
鼻子Nose 鼻
嘴巴Mouth 口
舌頭Tongue 舌
手臂Arm 腕
肘關節Elbow 肘
腕關節Wrist 手首
手掌Palm 手のひら
手指Finger 指
胸部Chest 胸部
乳房Breast 乳房
腹部Abdomen 腹部
肚臍Umbilicus おへそ
背部Back 背中
鼠蹊部InguinalArea 鼠頸部
生殖器(陰莖,陰囊,陰道)
Genitalia(Penis,Scrotum,Vagina)
生殖器(ペニス/精巣/膣)
尿道口UrethralMeatus 尿道口
肛門Anus 肛門
臀部Buttock 臀部
髖關節HipJoint 股關節
大腿Thigh 腿
膝蓋Knee 膝
小腿Calf ふくらはぎ/すね
腳踝Ankle 足首
足部Foot/Feet 足
腳指頭Toes 足指
常見症狀對照(Symptoms)症状
發燒/發冷Fever/Chills 発熱/惡寒
腹瀉Diarrhea 下痢
腹痛:悶痛,絞痛,刺痛
Abdominalpain:dullpain,crampingpain,sharppain
腹痛:悶絶するほどの痛み、絞り上げられるような痛み、刺すような痛み
噁心與嘔吐Nauseaandvomiting 気持ち悪い/嘔吐
咳嗽Cough 咳
喉嚨痛Sorethroat 喉の痛み
流鼻水Rhinorrhea 鼻水
頭痛Headache 頭痛
頭暈Dizziness めまい
眩暈Vertigo 立ちくらみ
暈厥Syncope 失神
失眠Insomnia 眠れない
眼睛發紅Redeyes 眼の充血
流鼻血Epistaxis 鼻血
胸痛:像石頭壓著般的,像刀割般的疼痛,伴隨著吸氣的疼痛
Chestpain:chesttightness,knife-cuttingpain,pleurisy
胸痛:締め付けられるような感じ/ナイフで刺されたような痛み/呼吸に伴う痛み
心悸Palpitation 動悸がする
呼吸困難Shortnessofbreath,dyspnea 呼吸困難
血壓高/血糖高
Highbloodpressure/highbloodglucoselevel
血圧が高い/血糖が高い
胃酸逆流Acidregurgitation 胃酸が逆流する
便秘Constipation 便秘
水腫Edema むくみ
跌倒Fall 倒
頻尿Urinaryfrequency 頻尿
排尿疼痛Dysuria 排尿痛
關節痛Arthralgia 節痛
下背痛Lowbackpain 腰痛
皮膚癢Itchina,pruritis 皮膚の痒み
起水泡Vesicularandbullouseruptions 水泡
瘀青Bruises,ecchymosis あざ
牙痛Toothache 歯痛
骨折Bonefracture 骨折
外傷:擦傷,挫傷,燙傷,撕裂傷
Trauma:abrasion,contusion,burn,laceration
外傷:擦過傷、挫傷、やけど、断裂傷
文章標籤
醫學
醫療
內科
疾病
外科
急診
胸痛
生殖器
精神科
呼吸
中文
英文
日文
分科
語言
旅遊
旅遊醫學
身體
症狀
溝通
全站熱搜
創作者介紹
TeachingCenter.
~Teachingcenter的醫學筆記~
TeachingCenter.發表在痞客邦留言(0)人氣()
E-mail轉寄
全站分類:醫療保健個人分類:中英對照此分類上一篇:一些醫學會話中英日對照參考
此分類下一篇:一些常用檢查、疾病、治療與藥物中英日單字對照參考
上一篇:一些醫學會話中英日對照參考
下一篇:一些常用檢查、疾病、治療與藥物中英日單字對照參考
歷史上的今天
2019:一些常用檢查、疾病、治療與藥物中英日單字對照參考
2019:一些醫學會話中英日對照參考
2017:吸入型麻醉劑isoflurane
2017:Hutchinson'ssignHutchinsonsyndrome
▲top
留言列表
發表留言
來訪人數
本日人氣:
累積人氣:
熱門文章
最新文章
文章分類
醫學筆記-小兒外科(3)
小兒外科(10)小兒科(63)胚胎學、發育(24)
醫學筆記-外科(2)
外科(200)外科營養(15)
醫學筆記-內科(3)
內科(311)住院醫師生存守則(10)ACLS急救(12)
醫學筆記-其他科(5)
婦產科(28)精神科(5)皮膚科(3)急診(12)中英對照(8)
全民健保(1)
健保給付(17)
輕鬆一下(4)
笑話(9)優惠活動(3)敲獎券、經驗值(6)資源(4)
生命(2)
想法(41)藥物使用心得(個人經驗)(3)
國中(2)
數學(8)理化(2)
高中(4)
數學(36)物理(21)生物(5)地球科學(2)
未分類文章(1)
我的好友
最新留言
***更多討論***痞客邦--醫學邦***~~Freebitco.in水龍頭~~
~~MAX台灣唯一信託加密貨幣交易所~~
BitcoinDonation:1FWWCw3fbGfD3sNGQHsebK9Z3oi1MYx2hu
回到頁首
回到主文
免費註冊
客服中心
痞客邦首頁
©2003-2022PIXNET
關閉視窗
PIXNET
Facebook
Yahoo!
Google
MSN
{{guestName}}
(登出)
您尚未登入,將以訪客身份留言。
亦可以上方服務帳號登入留言
請輸入暱稱(最多顯示6個中文字元)
請輸入標題(最多顯示9個中文字元)
請輸入內容(最多140個中文字元)
請輸入左方認證碼:
看不懂,換張圖
請輸入驗證碼
送出留言
延伸文章資訊
- 1衛生福利部臺南醫院雙語詞彙對照表
疼痛科. Pain clinic. 肝炎門診. Hepatitis Clinic. 一般外科. Surgery Department. 一般內科. Internal Medicine Depar...
- 2疼痛科- 英漢詞典 - 漢語網
【疼痛科】的英文單字、英文翻譯及用法:pain clinic疼痛門診;。漢英詞典提供【疼痛科】的詳盡英文翻譯、用法、例句等.
- 3疼痛科 - 海词词典
海詞詞典,最權威的學習詞典,專業出版疼痛科的英文,疼痛科翻譯,疼痛科英語怎麼說等詳細講解。海詞詞典:學習變容易,記憶很深刻。
- 4推荐应用疼痛学科的新英文术语:Painology, Painologist ...
中国拥有世界上数量最多的独立的疼痛临床科室、执业医师和患者,同时中国的疼痛学发展迅速,取得了丰硕成果。疼痛学科、疼痛科医师和疼痛科均迫切需要 ...
- 5科室名稱-網站地圖 - 臺北榮民總醫院新竹分院
疼痛科. Pain Department ; 骨科. Orthopedics Department ; 關節脊椎特診. Joint & Vertebra Department ; 大腸直腸肛門科...