日语学习：不划算也要努力去做（中日对照）

在日本買東西的時候常常會看到「お買得」，這個是什麼意思呢？.，お得/划算，.，日文的「お得」是指划算，看到有被折扣的東西的時候可以用。

划算了半天,还是没买／あれ…，查阅划算日文怎么说，划算的日语读音例句用法和 ... 与投入的人力相比，得到的发现却只有幼儿数量与雄性地位无关，野外研究并不划算。

不划算的意思引き合わない損をする割にあわない|isn't worth it not cost-effective not profitable 評估結果所需付出的(代價/努力)大(超過)於所得到...

相反的「割が悪い」則是不划算，也就是吃虧。 而今天的「割を食（く）う」則是吃虧或是遭受損失的意思。 例： コスト削減で、割を食う部署もあります ...

能不能便宜一點麼? 用日文怎麼說？ もうちょっと安くしてもらえますか？ mou tyotto yasuku site m浮rae masuka? 貓翹 ...