泰容- 维基百科，自由的百科全书

李泰容（朝鮮語：이태용；英語：Lee Tae-yong，1995年7月1日－），藝名泰容（英語：Taeyong；韓語：태용），出生於韓國首爾特別市，韓國男歌手、Rapper，為SM娛樂旗下 ... 泰容 維基百科，自由的百科全書 跳至導覽 跳至搜尋 李泰容男藝人本名李泰容原文名이태용羅馬拼音LeeTae-yong英文名Taeyong暱稱絨絨[註1]、TYTrack[註2]、bubu、強烈的男人[註3]、容Center、泰Breze[註4]國籍 南韓出生(1995-07-01)1995年7月1日（26歲） 南韓首爾特別市職業歌手、舞者、Rapper語言韓語、英語、日語教育程度首爾公演藝術高中實用音樂科音樂類型K-POP出道地點 南韓 日本 美國出道日期NCTU：2016年4月9日，​5年前​（2016-04-09）NCT127:2016年7月7日，​5年前​（2016-07-07）SuperM：2019年10月5日，​2年前​（2019-10-05）出道作品NCTU：《The7thSense》NCT127：《FireTruck》SuperM：《Jopping》代表作品《LongFlight》活躍年代2016年至今經紀公司SM娛樂網站NCT官方網站SuperM官方網站相關團體SMROOKIESNCTNCT127SuperM 李泰容（韓語：이태용；英語：LeeTae-yong，1995年7月1日－），藝名泰容（英語：Taeyong；韓語：태용），出生於韓國首爾特別市，韓國男歌手、Rapper，為SM娛樂旗下韓國男子團體NCT的隊長、主饒舌、主舞[1]和中心。

2016年4月，以NCTU成員身份出道；7月，以子團NCT127成員再次出道。

2019年10月，以超級男團SuperM出道。

目次 1個人背景 2演藝經歷 2.1練習生時期 2.22016-2018年：NCT出道 2.32019年至今：個人單曲《LongFlight》、SuperM出道、腰傷復發 3音樂作品 3.1數位單曲 3.2合作歌曲 3.3音樂原聲帶（OST） 3.4客串專輯 3.5音樂錄影帶（MV） 4創作作品 4.1NCT歌曲 4.2其他歌曲 5影視作品 5.1固定綜藝節目 5.2參與綜藝節目 6主持作品 7電台節目 8寫真雜誌 9廣告代言 10獎項與榮譽 11附錄 11.1註釋 11.2參考資料 12外部連結 個人背景[編輯] 1995年7月1日生於韓國首爾特別市，家裡有一名已婚的姐姐。

藝人洪錫天曾透露與他為遠房親戚[2]。

2014年畢業於首爾公演藝術高中。

演藝經歷[編輯] 練習生時期[編輯] 高中二年級的泰容在上學時期被SM娛樂星探挖掘，並在通過演唱國歌成功通過試鏡後開始練習生生涯[註5]。

2012年，以學生身份參與SBS電視劇《緻美麗的你》海報拍攝。

2013年12月3日，通過SM娛樂預備明星組合SMROOKIES首次亮相，同時也是首批公開的成員[3]。

2014年7月21日，發布Rap影片《OPENTHEDOOR》，歌詞由泰容親自填寫。

2014年8月，出演EXO專屬綜藝節目《EXO90:2014》，其中參與神話的《Yo!》和FlyToTheSky的《MissingYou》MV翻拍。

10月9日，以SR14B成員身分為RedVelvet的《BeNatural》演唱Rap部分，同時出演MV。

2015年8月15日，參加由SMTOWNTHEATRE特別企劃的定期公演《SMROOKIESSHOW》。

2016年2月14日，遠赴泰國曼谷參加於當地舉辦的《SMROOKIESSHOW》。

2016-2018年：NCT出道[編輯] 2016年4月9日，隨NCTU發行首支單曲《第七感》，並在第十六屆音樂風雲榜年度盛典首次展示出道舞台，作為NCT成員正式出道[4]。

4月15日，隨組合NCTU通過KBS《音樂銀行》在韓國展示出道舞台，並正式開展在韓國的活動。

7月3日，公開為NCT首爾小分隊NCT127成員；7日，隨NCT127發布首張迷你專輯《NCT#127》，以主打曲《消防車》出演Mnet《MCountdown》正式作為NCT127成員二次出道[5]。

2018年5月，固定出演tvN綜藝節目《食糧日記》[6]。

2019年至今：個人單曲《LongFlight》、SuperM出道、腰傷復發[編輯] 2019年7月18日，通過SMSTATION第三季發表個人首個數位單曲《LongFlight》，為SMSTATION第三季的最後一曲。

該曲由泰容親自作詞作曲，是一首突顯模擬plug音色的說唱歌曲，描述在長途飛行中所感受的夢幻氛圍[7]。

這首歌在空降在BillboardWorldDigitalSong銷售排行榜第6名[8]。

8月24日，與Punch為tvN大勢電視劇​​《德魯納酒店》演唱OST《LoveDeluna》[9]。

10月4日，作為SM娛樂以及國會音樂聯合推出的超級男團SuperM的成員，隨組合發行首張迷你專輯《SuperM》[10]；5日，出演在洛杉磯國會唱片大樓前舉辦的出道Showcase《SuperM:LiveFromCapitolRecordsinHollywood》，正式在美國出道[11]。

2020年12月24日，泰容因近期腰間盤突出症復發缺席所有預定的日程，專心接受治療[12]。

直到2021年2月17日，NCT127發布第二張日文迷你專輯《LOVEHOLIC》，休息兩個月的泰容重新回歸舞台。

2021年2月18日，以用戶名eh_ovo_nct開設Instagram賬號，公開1小時50分鐘內突破了100萬名關注，創下了世界用時最短時間記錄[13]。

該成績很遺憾無法獲得吉尼斯紀錄的認證，吉尼斯以他發布第一個影片的時間開始計算，稱他用了6小時才達成100萬名關注[14]。

由於泰容在公開賬號時候確實擁有零關注，國內外媒體依然紛紛報導他在最短的時間內突破了100萬名關注，彰顯了泰容在全球擁有極高的人氣[15]。

音樂作品[編輯] 所屬團體之共同作品，請參閱NCT音樂作品列表、SuperM音樂作品 數位單曲[編輯] 數位單曲 專輯資料 曲目 1st 《LongFlight》 發行日期：2019年7月18日 唱片公司：SMEntertainment 語言：韓語 備註：通過SMSTATION第三季發行 曲目 LongFlight LongFlight（Instrumental） 合作歌曲[編輯] 年份 發布日期 歌曲名稱 專輯 合作歌手 2017年 5月12日 Around SMSTATION第二季 Hitchhiker 8月5日 Cure 劉英振 2018年 8月29日 TIME 2018SPECTRUMDanceMusicFestival Hitchhiker、Sunny、孝淵 音樂原聲帶（OST）[編輯] 年份 發布日期 歌曲名稱 影視名稱 合作歌手 2017年 8月7日 StayInMyLife KBS2《學校2017》 泰一、道英（NCT） 2019年 8月24日 러브델루나（LoveDeluna） tvN《德魯納酒店》 Punch 客串專輯[編輯] 發布日期 歌曲名稱 歌手/組合 專輯名稱 2014年10月13日 BeNatural RedVelvet 《BeNatural》 2018年12月26日 CityLights 允浩（東方神起） 《NewChapterNo.2:TheTruthofLove》 2019年11月8日 MOOD Marteen 《8》 音樂錄影帶（MV）[編輯] 發布日期 歌曲名稱 歌手 備註 2014年8月29日 Yo! 神話 《EXO90:2014（韓語：Exo90:2014）》MV翻拍 2014年9月12日 MissingYou FlyToTheSky 2014年10月9日 BeNatural RedVelvet 參與Rapfeaturing部分 2017年5月12日 Around 泰容XHitchhiker SMSTATION第二季 2017年8月5日 Cure 泰容X劉英振 2019年7月18日 LongFlight 泰容 SMSTATION第三季 創作作品[編輯] 泰容（태용）於韓國音樂著作權協會登錄號為10012932[16]。

NCT歌曲[編輯] 年份 發佈日期 歌曲名稱 分隊 專輯名稱 作詞 作曲 編曲 2016年 4月9日 일곱번째감각（The7thSense） NCTU 《The7thSense》 o 7月10日 소방차（FireTruck） NCT127 《NCT#127》 o MadCity o 2017年 1月6日 GoodThing 《Limitless》 o Back2U（AM01:27） o BabyDon'tLikeIt（나쁜짓） o o Angel o 6月14日 CherryBomb 《CherryBomb》 o Running2U o 0Mile o Whiplash o Summer127 o CherryBomb（Performancever.） o 2018年 3月14日 BOSS NCTU 《NCT2018Empathy》 o BabyDon'tStop o YESTODAY o YESTODAY（ExtendedVer.） o BlackOnBlack NCT2018 o 5月23日 Chain NCT127 《Chain》 o 10月12日 지금우리（City127） 《Regular-Irregular》 o o Regular o 내Van（MyVan） o 악몽（ComeBack） o Regular（EnglishVer.） o 11月23日 WelcometoMyPlayground 《Regulate》 o Chain（KoreanVer.） o 2019年 4月17日 Lips 《Awaken》 o 2020年 3月6日 Pandora'sBox 《NeoZone》 o LoveSong o MADDOG o 2021年 9月17日 Sticker 《STICKER》 o 其他歌曲[編輯] 年份 發佈日期 歌曲名稱 歌手/組合 專輯名稱 作詞 作曲 編曲 2017年 5月12日 Around 泰容XHitchhiker SMSTATION第二季 o 8月5日 Cure 泰容X劉英振 o 8月7日 StayInMyLife NCT（泰一、泰容、道英） KBS2《學校2017》OST o 2018年 12月26日 CityLights 允浩（東方神起）feat.泰容 《NewChapterNo.2:TheTruthofLove》 o 2019年 7月18日 LongFlight 泰容 SMSTATION第三季 o o 10月4日 NoManner SuperM 《SuperM》 o o 2020年 9月25日 TogetherAtHome 《SuperOne》 o 影視作品[編輯] 所屬團體之共同作品，請參閱NCT影視作品列表、SuperM影視作品 固定綜藝節目[編輯] 日期 電視台 節目 備註 2014年8月15日－10月13日 Mnet 《EXO90:2014》 SMROOKIES時期第1-3、5、7、11集 2018年5月30日－8月8日 tvN 《食糧日記》 全集 2021年8月24日－10月26日 Mnet 《StreetWomanFighter》 評委 參與綜藝節目[編輯] 年份 日期 電視台 節目 備註 2018年 11月8日 KBS2 《HappyTogether4》 2019年 1月9日 MBCevery1（韓語：MBC에브리원） 《一週的偶像》 一週的偶像Showcase 2月5－6日 MBC 《MBC偶像明星運動會》 春節特輯，男子團體射箭 9月28日 JTBC 《認識的哥哥》 中秋特輯 10月19日 SKYDRAMATV 《WePlay》 主持作品[編輯] 日期 電視台 節目 備註 2016年7月28日 Mnet 《M!Countdown》 與道英（實習MC） 2017年7月13日 與Joy、Yeri（特別MC） 2018年2月22日 與道英（特別MC） 2018年3月1日 與在玹（特別MC） 2020年6月5日 KBS 《MusicBank》 與楷燦（待機室特別MC） 電台節目[編輯] 年份 日期 電台 節目 備註 2017年 7月14、18、26日 SBSPowerFM 《NCT的nightnight!》 8月16日 代班DJ 10月14、21日 寫真雜誌[編輯] 年份 期數 雜誌名稱 發行地區 備註 2014年 2月刊 TheCelebrity 韓國 SMROOKIES時期與Irene、瑟琪、Johnny OHBOY! SMROOKIES時期與Irene、瑟琪 2016年 3月刊 SEVENTEEN 泰國 SMROOKIES時期與Johnny、道英、Ten、在玹 2018年 5月刊 DAZEDKorea 韓國 與Ten 8月刊 SUDSAPDA 泰國 ArenaHomme+ 韓國 與Ten、志晟 2019年 9月刊 Harper'sBazaarKorea 第184期 1stLook 與Mark 廣告代言[編輯] 所屬團體之共同代言，請參閱NCT代言宣傳、NCT127代言宣傳、SuperM代言宣傳 年份 品牌名稱 備註 2016年 DesignUnited（春夏季節） 與悠太、道英共同代言 SKtelecom 與Mark、Ten共同代言 2017年 EstCola（泰國飲料） 與Ten共同代言[17] 2019年 JenimSportsZeroOdor（泰國運動服飾） 與Johnny、道英、在玹共同代言 獎項與榮譽[編輯] 年份 獎項 2017年 TCCandler-2017年最帥面孔（第99名）[18] 2018年 TCCandler-2018年最帥面孔（第22名）[19] 2019年 TCCandlerAsia-2018亞太區最帥100張面孔（第57名）[20] TCCandlerAsia-2019亞太區最帥100張面孔（第17名）[21] TCCandler-2019年最帥面孔（第27名）[22] 2020年 TCCandlerAsia-2020亞太區最帥100張面孔（第24名）[23] TCCandler-2020年最帥面孔（第15名）[24] 2021年 I-MAGAZINE-2020亞洲最時尚面孔（第10名）[25] 附錄[編輯] 註釋[編輯] ^容的可愛版本同音字 ^曾參與RedVelvet《BeNatural》的rapfeaturing，裡面有一句歌詞是「TYTrackTYTrack」 ^NCTLIFE前幾季節目組會用的註解字幕，只是後來這個人設完全大崩解。

^喜歡用Febreze(芳香劑)，而後粉絲取的 ^泰容分別在NCT專屬綜藝《NCTLifeinBangkok》以及KBS綜藝節目《大國民脫口秀-你好》中透露自己成為SM娛樂練習生的契機 參考資料[編輯] ^태용(TAEYONG).멜론.[2021-08-27]（韓語）.  ^HongSukChunfinallyrevealstheSMidolhe'srelatedtoisNCT'sTaeyong.2018-01-15[2019-08-21].（原始內容存檔於2019-08-21）（中文）.  ^SMAnnouncesThreeMembersfromPre-DebutGroupSMRookies.2013-12-03[2019-08-29].（原始內容存檔於2019-08-29）（英語）.  ^S.M.旗下NCTU中国出道新概念偶像诞生.2017-04-10[2019-08-21].（原始內容存檔於2019-04-14）（中文）.  ^NCTunittodebutthisJuly!.2017-07-01[2019-08-21].（原始內容存檔於2019-08-21）（英語）.  ^[단독]이수근·보아에박성광까지..SM패밀리新예능'식량일기'론칭.2018-03-19[2020-11-09]（韓語）.  ^SM“STATION”第三季最后一曲NCT泰容《LongFlight》18号下午17点公开.2019-07-12[2019-08-31]（英語）.  ^TaeyongChartHistory.2019-07-27[2020-11-09]（英語）.  ^NCT泰容-Punch献唱“德鲁纳酒店”OST《LoveDelluna》音源今日公开！.2019-08-24[2020-11-09]（中文）.  ^'K-PopAvengers'SuperMArrivewithCinematic'Jopping'MusicVideo:Watch.2019-10-04[2019-10-16]（英語）.  ^SuperMTakesOverHollywoodatFirst-EverLiveShowOutsideCapitolRecordsBuilding:Watch.2019-10-06[2019-10-16].（原始內容存檔於2020-01-29）（英語）.  ^NCT’sTaeyongToBeAbsentFromBeyondLIVEConcertAndOtherActivitiesDueToInjury.soompi.2020-12-24[2020-01-17]（英語）.  ^NCT태용,인스타개설→세계최단시간100만명돌파기염.topstarnews.2021-02-19[2021-02-19]（韓語）.  ^Unfortunately,withatimeofjustunder6hours,Taeyonghasnotsuccessfullyachievedthetitlefor'fastesttimetoreachonemillionfollowersonInstagram'onthisoccasion..GuinnessWorldRecords.2021-02-18[2021-02-19]（英語）.  ^WHATISTAEYONG’SINSTAGRAM?FANSECSTATICASNCTSTARJOINSSOCIALMEDIA!.HITC.2021-02-19[2021-02-19]（英語）.  ^泰容於韓國音樂著作權協會登記之作品.[2019-08-24].（原始內容存檔於2020-06-05）.  ^NCT'sTaeyongandTenarenowthefaceofThailand's'estPLAY'.2017-11-28[2019-08-30].（原始內容存檔於2019-05-20）（英語）.  ^The100MostHandsomeFacesof2017.TCCandler.2017-12-28[2019-08-21].（原始內容存檔於2018-01-03）.  ^The100MostHandsomeFacesof2018.TCCandler.2018-12-28[2019-08-21].（原始內容存檔於2019-03-11）.  ^LikeTCCAsia榜单20190316期亚太区最帅100张面孔.LikeTCCAsia.2019-03-17[2019-11-09].（原始內容存檔於2019-11-09）.  ^LikeTCCAsia榜单20191109期2019亚太区最帅100张面孔.LikeTCCAsia.2019-11-09[2019-11-09].（原始內容存檔於2019-11-09）.  ^The100MostHandsomeFacesof2019.TCCandler.2019-12-28[2019-12-28].（原始內容存檔於2019-12-28）.  ^2020亚太区最帅100张面孔.TCCAsia.2020-11-02[2020-11-02].  ^The100MostHandsomeFacesof2020.TCCandler.2020-12-28[2020-12-28].  ^Y3NOLOGY®PRESENTS:I-MAGAZINEFASHIONFACEAWARDS2020-ASIANMALE.imagazine.tv.2021-02-10[2021-02-10].  外部連結[編輯] 維基共享資源中相關的多媒體資源：泰容 泰容的Instagram帳戶 泰容的SoundCloud 閱論編NCT分隊NCT127·NCTDream·WayV成員NCT127 泰一·Johnny·泰容（隊長）·悠太·道英·在玹·昀昀·廷祐·Mark·楷燦 NCTDream Mark（隊長）·仁俊·Jeno·楷燦·渽民·辰樂·志晟 WayV 錕（隊長）·Ten·昀昀·Lucas·肖俊·Hendery·揚揚 無分隊 將太郎·成燦 音樂作品NCT正規專輯 《NCT2018Empathy》（2018）·《NCT2020 :RESONANCEPt.1》（2020）·《NCT2020 :RESONANCEPt.2》（2020） 數位單曲 《RESONANCE》（2020） NCTU數位單曲 《The7thSense》（2016）·《WithoutYou》（2016） NCT127正規專輯韓文 《Regular-Irregular》/《Regulate》（2018）·《NeoZone》/《NeoZone:TheFinalRound》（2020）·《STICKER》（2021） 日文 《Awaken》（2019） 迷你專輯韓文 《NCT＃127》（2016）·《Limitless》（2017）·《CherryBomb》（2017）·《WeAreSuperhuman》（2019） 日文 《Chain》（2018）·《LOVEHOLIC》（2021） NCTDream正規專輯 《HotSauce》/《HelloFuture》（2021） 迷你專輯 《WeYoung》（2017）·《WeGoUp》（2018）·《WEBOOM》（2019）·《Reload》（2020） 單曲專輯 《TheFirst》（2017） 數位單曲 《ChewingGum》（2016） WayV正規專輯 《AwakenTheWorld》（2020） 迷你專輯 《TakeOff》（2019）·《TakeOvertheMoon》（2019)·《KickBack》（2021） 數位專輯 《TheVision》（2019） KUN&XIAOJUN 《BacktoYou》（2021、單曲專輯） TEN&YANGYANG 《LowLow》（2021、單曲專輯） 影視作品《NCTLIFE》·《少年威計劃》·《WayVision》演唱會 《NEOCITY–TheOrigin》127·《NCTDREAMTOUR'THEDREAMSHOW'》DREAM 其他相關 SM娛樂 SMTown SMROOKIES  NCT分類頁面  Commons 音樂作品列表 影視作品列表 獲獎與提名列表 閱論編SuperM 伯賢 泰民 Kai 泰容 Ten Lucas Mark 正規專輯 《SuperOne》（2020） 迷你專輯 《SuperM》（2019） 收錄曲《Jopping》 單曲 《100》（2020） 《TigerInside》（2020） 演唱會 《WeAreTheFutureLive》（2019-2020） 《SuperM-BeyondtheFuture》（2020年） 綜藝節目 《SuperMTheBeginning》（2019） 《MTOPIA》（2020） 《隨心所欲》（2020） 相關條目 SHINee EXO NCT NCT127 WayV SM娛樂 國會唱片 卡羅琳發行（英語：CarolineDistribution） 國會音樂集團 環球音樂集團 分類 閱論編SM娛樂創辦人 李秀滿 創作人 劉英振 Kenzie 現有藝人歌手 安七炫 BoA J-Min 泰民 周覓 圭賢 瑜鹵允浩 太妍 最強昌珉 厲旭 藝聲 Lay 孝淵 DJHYO 俞利 Key 溫流 Chen 希澈 潤娥 Baekhyun 晟敏 東海 Suho Kai Wendy Joy D.O. 東方神起 瑜鹵允浩 最強昌珉 天上智喜 上美Lina SuperJunior 利特 希澈 藝聲 神童 晟敏 銀赫 東海 始源 厲旭 圭賢 少女時代 太妍 珊妮 孝淵 俞利 潤娥 SHINee 溫流 Key 珉豪 泰民 EXO Xiumin Suho Lay Baekhyun Chen Chanyeol D.O. Kai Sehun RedVelvet Irene Seulgi Wendy Joy Yeri NCT 泰一 Johnny 泰容 悠太 錕 道英 Ten 在玹 昀昀 廷祐 Lucas Mark 肖俊 Hendery 仁俊 Jeno 楷燦 渽民 揚揚 將太郎 成燦 辰樂 志晟 aespa Karina Giselle Winter 寧寧 子組合SuperJunior K.R.Y. T M Happy D&E 少女時代 TTS Oh!GG EXO K M CBX SC RedVelvet IRENE&SEULGI NCT U 127 Dream WayV KUN&XIAOJUN TEN&YANGYANG 限定/企劃組合 S.M.THEBALLAD YouniqueUnit S.M.ThePerformance Toheart 金希澈&金政模 SuperM 演員 金旻鍾 尹多勳 李在龍 李哲宇 柳好貞 奇道勳 其他藝人 Luhan Kris 強仁 子公司SMC&CWoollim閱論編Woollim娛樂代表 李重燁 旗下藝人歌手INFINITE 金聖圭 張東雨 南優賢 L 李成烈 李成種 Lovelyz BABYSOUL 劉智愛 徐智秀 李美珠 Kei JIN 柳洙正 鄭叡仁 GoldenChild 李大烈 Y 李長埈 TAG 裴勝民 奉宰鉉 金知範 金東炫 洪周燦 崔普閔 RocketPunch 高橋朱里 金蓮熙 金秀潤 徐胤卿 金素嬉 鄭多玹 DRIPPIN 李協 黃允省 周昌煜 金東玧 金敏緒 車俊昊 Alex 子組合+限定組合 INFINITEF Toheart 演員 이재안 변준석 박주환 演員男子 金秀路 尹帝文 女子 黃薪惠 裴多彬 主持 姜鎬童 申東燁 李壽根 金炳萬 全炫茂 張玉安 朴聖光 Defconn 李龍真 李陳鎬 梁世燦 其他子公司 Mystic娛樂 ESteem Keyeast DreamMakerEntertainment 演唱會品牌SMTown SMTOWNLive'10WorldTour SMTOWNLiveWorldTourIII SMTOWNWEEK SMTOWNLiveWorldTourIV SMTOWNLiveWorldTourV SMTOWNLiveWorldTourVI SMTOWNLive2018 THEAGIT BeyondLIVE 其他相關 H.O.T. S.E.S. 神話 FlytotheSky f(x) SMROOKIES SMSTATION MySMT LabelSJ Kenzie音樂作品列表 取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=泰容&oldid=68469351」 分類：1995年出生在世人物SuperM韓國流行音樂歌手韓語流行音樂歌手NCTSM娛樂首爾特別市出身人物李姓隱藏分類：CS1韓語來源(ko)CS1英語來源(en)使用教育程度參數的藝人信息框含有hCards的條目本地相關圖片與維基數據不同含有朝鮮語的條目含有英語的條目含有內容需登入查看的頁面 導覽選單 個人工具 沒有登入討論貢獻建立帳號登入 命名空間 條目討論 臺灣正體 已展開 已摺疊 不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體 查看 閱讀編輯檢視歷史 更多 已展開 已摺疊 搜尋 導航 首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科 說明 說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科 工具 連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目 列印/匯出 下載為PDF可列印版 其他專案 維基共享資源 其他語言 العربيةمصرىБългарскиČeštinaEnglishEspañolEestiفارسیSuomiՀայերենBahasaIndonesiaItaliano日本語한국어PortuguêsРусскийSvenskaไทยУкраїнськаTiếngViệt 編輯連結