[實用] “你說了算”的各種說法- 教育頻道- 國際在線國際語言文化 ...
文章推薦指數： 80 %
集體行動時一般需要有一個領袖式人物，其他人遇到問題直接說一句”你說了算”就OK了。
今天咱們就來看看英文裏對這句話的表達方式。
更多西邊取經請點這裡>> 資料圖：“你說了算”的各種說法 1.Youare the boss. 你是老闆，（你說了算）。
2. You have the conn. 你說了算。
Conn本來是“掌舵”的意思，後來被當作名詞用，to have the conn就是負責控制艦艇行駛的方向，也就是“有決定權“的意思。
3. Yo
