pros - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

大量翻译例句关于"pros" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"pros"的翻译 复制 DeepL Translator Linguee ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. Linguee Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 pros 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 pros名词, 复数—优点复() pro名词—赞同票名 例子:prosandcons—利弊 · 正反 · 利害 · 是非曲直 comparetheprosandcons—较长絜短 · 较短絜长 weightheprosandthecons—权衡利弊 weigh(prosandcons)—划算 theprosoutweighthecons[习惯用语]—瑕不掩瑜 pro-Beijing(stance,partyetc)—亲北京 (economics)bonusstockorshare,i.e.shareissuedfullyorpartlypaidanexistingshareholderinacompany,generallyonaproratabasis—红股 thepro-warfaction—主战派 fig.pro-Western—偏西 pro-establishment名—亲建制名 · 建制派名 pro-Government名—亲政府名 pro-government形—亲政府形 pro-government名—保皇名 pro-Tibet—援藏 pro-democracy名—民主名 proline(Pro),anaminoacid—脯氨酸 pro-localizationfaction(inTaiwanesepolitics)—本土派 Charter08,PRCpro-democracypetitionofDecember2008—零八宪章 LhaluTsewangDorje(1915-),Tibetanpro-Chinesepolitician—拉鲁 pro-business名—亲商名 DemocraticallianceforthebettermentofHongKong(DAB),HongKongpro-Beijingparty—民主建港协进联盟 pro-U.S.—亲美 aquidproquo—对价 也可见:pro—职业运动员 pro-—亲 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) Samplesofvalidandinvalidballot [...] paperswerepostedateachcountingstationtoenhancetransparencyandensurefairandconsistent [...] determinationbythePROs.legco.gov.hk legco.gov.hk 各點票站均張貼有效選票及無效選票的樣本，藉此提高透明度和確保投票站主任的決定公平和一致。

legco.gov.hk legco.gov.hk Pros:(1)Referendumscanembodythecommonnotionof"Peoplerule",andpeople'swillsbecomethefinalarbitrationofanyseriousandpubliclyconcerned[...] debates. hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 優點方面：（1）全民投票能夠體現「人民當家作主」的普及概念，人民的意願成為公眾關注的重大議題的最終裁決。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Thesedifferencesdidnotpreventa [...] comparisonofthetwosolutionsandatechnicalexaminationoftheprosandconsofeachofthem.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 这些差异并不影响对两项方案的比较以及对各项方案利弊的技术审查。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Thissectionpresentsanddiscussestheprosandconsofeachmethod.teebweb.org teebweb.org 本节主要讲述并讨论每种方法的优点和缺点。

teebweb.org teebweb.org Lastly,heaskedwhattheprosandconswereof[...] theconfidentialityapproachundertheOptionalProtocol,inthelightof [...] thefactthathalfthecountryreportsinthatcontexthadbeenkeptconfidential. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 最后，他问道，鉴于《任择议定书》的一半国家报告都是保密的，该议定书规定的保密办法有何[...] 利弊。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheSecretary-Generalstates,however,thatinviewofthelimitedimpactofexchangeratefluctuationsontheaccountsof [...] peacekeepingoperationsovertime,andtaking [...] intoaccounttheprosandconsofthe[...] variousoptionsformitigatingexchangerate [...] risk,heisoftheviewthattheexpectedreturnfromthevariousoptionswouldbeoffsetbytheactualcostgeneratedandtheopportunitycostitwouldrepresentformissionsandforMemberStates(A/66/679,paras.161and162). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 不过，秘书长表示，鉴于长期来看汇率浮动对维持和平行动账户的影响有限，并 [...] 考虑到各种减轻汇率风险的备选办法的利弊，秘书长认为，各种备选办法的预期[...] 收益将被给特派团和会员国造成的实际成本和机会成本抵消(A/66/679，第161和162段)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Forinstance,viewingashortdocumentaryvideoontheprosandconsofusingfossilfuelcanbeagoodintroduction[...] tothetopic. 334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net 例如觀看一段有關使用化石燃料的利弊的紀錄片，是切入相關課題的一個好方法。

334.edb.hkedcity.net 334.edb.hkedcity.net Basedontheabovereviewoftheimpactofexchangeratefluctuationsonpeacekeepingbudgets,highlightingthatapproximately10percentof [...] [...] thepeacekeepingoperationsexpenditureswereincurrenciesotherthantheUnitedStatesdollarin2009/10and2010/11,andthatovertimethevariationonexchangeratehadlimitedimpactoverallontheaccountsofpeacekeepingoperations,whiletakingintoconsiderationtheprosandtheconsofthevariousoptionsexploredtomitigatetherisk,asindicatedinthefirstperformancereport(A/65/589),theSecretary-Generalisoftheviewthatexpectedreturnfromthevariousoptionssetoutabovewouldbeoffsetbytheactualcostgeneratedandopportunity[...] [...] costitwouldrepresentformissionsaswellasMemberStates. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 根据上文的汇率浮动对维持和平预算影响的审查情况(其中强调指出，2009/10年度和2010/11年度大约10%的维持和平支出是以美元以外货币支付的，长期来看汇率差异对维持和平行动账户的总体影响是有限的)，同时考虑到第一次执行情况报告(A/65/589)提到的为缓解风险而探讨的各种备选办法的利弊，秘书长认为，上文提出的各种备选办法的预期收益，将因不仅给特派团而且给会员国带来的实际费用和机会成本而被抵销。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheConsultationDocumentaimedatgarneringtheviewsofthepubliconthekeyprinciplesandconceptsoffourproposalsonthehealthcareservicereform,andtheprosandconsofreformingthecurrenthealthcarefinancingarrangementsthroughintroducingsixpossiblesupplementaryfinancingoptions:(a)socialhealthinsurance(mandatorycontributionbyworkforce);(b)out-of-pocketpayments(increasinguserfees);(c)medicalsavingsaccounts(mandatorysavingsforfutureuse);(d)voluntary[...] [...] privatehealthinsurance("PHI");(e)mandatoryPHI;and(f)personalhealthcarereserve(mandatorysavingsandinsurance). legco.gov.hk legco.gov.hk 諮詢文件旨在徵詢公眾對4項醫療服務改革建議的主要原則和構思，以及透過引入下列6個可行輔助融資方案改革現有醫療融資安排的利弊的意見：(a)社會醫療保障(強制工作人口供款)；(b)用者自付費用(提高服務使用者所需支付的費用)；(c)醫療儲蓄戶口(強制儲蓄以留待日後使用)；(d)自願私人醫療保險；(e)強制私人醫療保險；及(f)個人健康保險儲備(強制性儲蓄及保險)。

legco.gov.hk legco.gov.hk Alltheresultsareofresponsibilityoftherespectiveranking [...] [...] organizations.POPhopesallthereaderswhocareabouttheuniversityrankingscanbroadentheirviewsandjudgetheprosandconsofthestudieswithanopenattitude.hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk 民意研究計劃把他們展示於此，是希望所有關心大學排名的讀者能夠放眼世界，以開放的態度審視有關研究的優點和缺失。

hkupop.hku.hk hkupop.hku.hk Theprosandconsforapurchaseorleasemustbeweighed.en.developmentscout.com en.developmentscout.com 為購買或租賃的優點和缺點必須加以權衡。

zh-tw.developmentscout.com zh-tw.developmentscout.com Thefollowingobservationshaveavarietyofprosandconsthatshouldbeconsideredbeforereachingfinaldecisions.unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org 原因在很大程度上同工作人员能力、办事处领导力以及本组织繁琐的官僚程序有关。

unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org Wesharedexperiencesandlessonslearnedontheprosandconsofvariouspolicyoptionsandpracticalmeasuresthatcouldcontributetoaddressingthechallengesidentifiedundereachofthethematicareasbeingconsideredunderthecurrent[...] [...] cycleoftheCommission,namely,agriculture,ruraldevelopment,land,drought,desertificationandAfrica. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 我们交流了有助于处理委员会在目前周期内所审议的各个专题领域(农业、农村发展、土地、干旱、荒漠化和非洲)之下所确定各种挑战的政策选项和实际措施的利弊方面的经验教训。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Theprosandconsofmaintainingthecurrentsetupincludeforum.gov.hk forum.gov.hk 維持現時規管架構的優點和缺點包括：方案二：政府內部改組forum.gov.hk forum.gov.hk Inthisreportweexamine [...] howthenatureandstructureofstrategicpartnershipshavechanged,discusswhatexecutivesshouldconsiderwhenweighingtheprosandcons,andevaluatingthedetailsofestablishingnewrelationships.deloitte.com deloitte.com 本报告剖析了汽车行业战略伙伴关系的性质和架构发生的变化，并讨论在衡量建立新伙伴关系的利弊及评估其具体细节时，执行管理层应该考虑的方面。

deloitte.com deloitte.com AspartofClubMed'sall-inclusivepackage,everyguestcantrainwithproslikeGabrielJaramillo,"saidXavierMufraggi,CEOClubMedNorthAmerica.tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn 作为地中海俱乐部网球学院全套课程的部分内容，每一位学员都可以得到GabrielJaramillo那样的专业人士的指导。

tipschina.gov.cn tipschina.gov.cn TMOtakestheleadinresolvingcomplextreecases,whichtreemanagementdepartmentsmaynotbeabletodealwithontheirown,e.g.casesrequiringspecialisedarboriculturalexpertise,treesofspecialinteresttothecommunity,casesinvolvingcross-departmentalimplications,etc.WhensuchcasesarebroughttoTMO’sattentionorifTMOcomesacrosssuchcasesinthecourseofitsday-to-daywork,TMOwillproactivelyliaisewiththe [...] [...] treemanagementdepartmentconcernedinascertainingthefactsofthecase,exploringpossiblesolutionsandanalysingtheirrespectiveprosandcons,andprovidingadviceontheimplementationoftheidentifiedsolutions.devb.gov.hk devb.gov.hk 樹木管理辦事處會帶頭處理樹木管理部門自行難以處理的複雜樹木個案，(例如個案處理需要專門的樹藝知識、涉及社會大眾關注的樹木，以及有跨部門影響的個案等)。

devb.gov.hk devb.gov.hk Forone,Deda’sRapidHandMovementfeature(theRHMtoyoupros)makesiteasiertoquicklymovearoundthecockpit.chainssprockets.com chainssprockets.com 对于一个，德达快速的手部运动功能，（RHM你的优点）可以更容易地快速移动的驾驶舱。

chainssprockets.com chainssprockets.com Fromthefreshestrookiestothemostexperiencedpros,everyXANGOdistributorreceivestheultimatetraining,motivation,educationandexperience.xango.ca xango.ca 從新進這一行的經銷商到經驗最老到的傳銷能手，每位XANGO讚果經銷商都必須接受終極的培訓、刺激、教育並吸收他人的經驗。

xango.com.tw xango.com.tw Brandsshouldevaluatetheprosandconswithdiscretionbecauseinappropriateexecution[...] mightleadtotheweakeningoftheirreputations. labbrand.com labbrand.com 品牌应该慎重地权衡利弊，因为执行不当可能导致其声誉削弱。

labbrand.com labbrand.com Alocaldecisionmakerislikelytowanttoknownotjusttheoverallpicture,forexample,theprosandconsofaparticularconservationoption,butalsowhattheoptionmeansforspecific[...] stakeholders. teebweb.org teebweb.org 地方决策者可能不仅想知道总体情况，例如，一个特定保护选择方案的利弊，还想知道该选择方案对特定利益相关者而言意味着什么。

teebweb.org teebweb.org WefocusexclusivelyonITProsandstrivetoeliminatethecomplexitythattheyhavebeenforcedtoacceptfromtraditionalenterprisesoftware[...] vendors. ipress.com.hk ipress.com.hk 我們專為IT專業人員服務，力圖消除他們在使用傳統企業軟體供應商提供的產品時不得不面對的複雜問題。

ipress.com.hk ipress.com.hk VisittheMOSOBLBANKSochiandyouwillfindtheprosfromtheservicesofthisbank.mosoblbank-bank.g-sochi.ru mosoblbank-bank.g-sochi.ru 請訪問MOSOBLBANK索契，你會發現從這家銀行的服務專業人員。

mosoblbank-bank.g-sochi.ru mosoblbank-bank.g-sochi.ru Ms.LeeindicatedthatinthepastyearandahalftheCommitteehadconsideredtheprosandconsofacommunicationsprocedureandcometotheconclusionthatsuchprocedurewasnotonlyfeasibleandpossible[...] [...] butalsonecessary,asitwouldcontributesignificantlytotheoverallprotectionofchildren’srights. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 李女士指出，过去一年半中委员会考虑了关于来文程序的支持和反对意见，结论是这种程序不仅可行而且必要，因为它将非常有助于儿童权利的整体保护。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Thenewsystemhasonlybeenrecently [...] [...] implementedandIwouldlooktoMemberstoallowHDtimetotestoutthesystemandweighitsprosandconsbeforeconductingareviewatalaterstage.housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk 目前，新制度剛推出不久，我懇請各位給予署方一點時間作嘗試推行，並衡量其優劣，以便於日後進行檢討。

housingauthority.gov.hk housingauthority.gov.hk Themoveofthegovernmenttogive [...] [...] specificsupporttoacriticalindustryshouldbemadeonlyafterfullytransparentpublicdiscussionwheretheprosandconscouldbefullyaired.gemconsortium.org gemconsortium.org 政府如要對某一關鍵產業提供特別支持，應先進行完全透明的公眾諮詢，讓優缺點均經過充份的公開討論。

gemconsortium.org gemconsortium.org Aslaptopshave [...] disadvantages,towhich,forexample,includethehighcostoflaptops,notavailabletopurchaseordinarybuyer,butlookingatlaptopswithdifferentsides,Wehavecometotheconclusion,theprosintheselaptopsdomorethandisadvantages,Therefore,highpricesandotherdisadvantageswejustdon'tnotice,Yesandtheretheynotice,becauseperformance,styleandcompactness,[...] theyarenotaffectedby. driver-download.ru driver-download.ru 随着笔记本电脑有缺点,到的,例如,包括笔记本电脑的高成本,购买普通买家不可用,但看在不同侧面的笔记本电脑,我们得出的结论,在这些笔记本电脑职业玩家做的更多利大于弊,因此，高油价和其他缺点我们只是没注意,是的那里他们的通知,因为性能,样式和压实度，他们不受.driver-download.ru driver-download.ru Generallyspeaking,theprosandconsofincreasedinterconnectionareforum.gov.hk forum.gov.hk 雖然有部份潛在經濟效益或可作概括的估計，但其他的效益卻很難計算，這是因為有很多情況，例如電力交換量和產電成本的差額、備用發電容量的分擔水平等，都難於推測。

此外，為了獲取加強聯網的最大效益，亦需要一併考慮其他方案，例如善用電力系統的資源。

forum.gov.hk forum.gov.hk Itisbeyondtheremitofthisreviewtolayoutalternativeresponsestotheissue,ortheprosandcons,butitisclearthatUNDPshouldurgentlyconsiderhowitwillrespondandensurethattheprogrammeandoperations,policiesandprocedures,aswellasnewhandbook,[...] [...] arerevisedtoreflecttheresponse. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 拟定该问题的替代性应对办法或摆明利弊均不在本次审查的职权范围内，但显而易见的是，开发署应该紧急考虑如何应对并确保对方案和业务、政策和程序以及新的手册进行修改，以反映这种应对措施。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Showingunderstandingfacilitatestrustandencouragesdiscussionaboutoptions,consultingthedoctoronsideeffects,theprosandconsofstoppingmedication,andalternativesinworkingtowardrecovery.hongfook.ca hongfook.ca 要表现出充分的理解和信任，鼓励对选择进行讨论，就药物的副作用向医生咨询，阐明停止药物治疗的正面与反面作用，以及其他促进康复可行的方法。

hongfook.ca hongfook.ca 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。