求職應徵英語面談會話 - nothing but english - 痞客邦

請你把你目前的工作,描述一下好嗎﹖ ... 雖然我目前的工作很好,但薪水太低,無法維持家庭。

... 你的英文程度和講英語的人交談行不行﹖ 14.Do you think your English ... nothingbutenglish 跳到主文 nothingbutenglish 部落格全站分類：不設分類 相簿 部落格 留言 名片 Jan06Thu201109:38 求職應徵英語面談會話 ANORALEXAMINATIONFORAPPLICATIONJOB- Questions 1.Wehavereceivedyourletterinanswertoour advertisement,Iwouldliketotalkwithyouregardingyourqualificationsforthis position 我們已收到你的信和簡歷表,我想和你談談關於應徵的事。

2.Wehavereceivedyourletterandresume,we thoughtIwouldliketoaskyouto comehere foraninterview 我們已經收到你的信和簡歷,我們想約你來此談一談 Answers 1.Iamverygladtoknowthatmyletterandresume werereceived 我的信和簡歷,貴公司已採納,本人感到非常榮幸 2.Itisagreatpleasureformetohavethis opportunityforinterview 我能有這個機會來見面,感到非常高興。

3.Yes,Sir,IamveryhappythatIamqualified forthisinterview 是的,先生,我是非常高興,能獲得這個面談機會。

Questions 1.Wherewereyouemployed﹖ 你以前在那裡高就﹖ 2.Whatdidyoudointhepast﹖ 你過去曾做些什麼事﹖ 3.Wouldyoutellmeyouremploymenthistory﹖ 請你把過去工作經驗告訴我好嗎﹖ 4.Whatpositionshaveyouheldbefore﹖ 你以前擔任過什麼職務﹖ 5.Haveyoubbeemployedinthisfield﹖ 你以前在這方面服務過嗎﹖ Answers 1.Ihaveneverbeenemployedbefore,becauseI justfinishedmystudy 我從來沒有做過事,因為我剛離開學校 2.Ihavebeenasecretaryinatradingcompany 我曾經在一家貿易公司擔任秘書 3.Ihavejustgraduatedfromcollege,Ihopeto lookforajob 我剛大學畢業,希望找份工作做。

4.Icandoallkindsofofficework,Ihopeyou couldgivemetheopportunitytoworkforyou. 辦公室各種工作我都能做,希望你能給我一個工作機會。

5.Ihavebeenasalesmanbutnow,Icandopublic relations 我曾做過推銷員工作,但現在,公共關係我亦能做 6.Iusedtoaprimaryschoolteacher 我曾經做過小學教師 Questions 1.Whereareyourpreviousplacesofemployment﹖ 你以前的工作地點在那裡﹖ 2.Howmanyplaceshaveyouworkedaltogether﹖ 你一共工作了幾個地方﹖ 3.Whatwasyourreasonforleaving﹖ 你為什麼要離開呢﹖ 4.Howlongdidyouworkthereandwhydidyou leave﹖ 你在那裡工作多久,為什麼要離開 5.Whendidyoustartworkthereandwhendidyou leave﹖ 你什麼時候在那裡工作,何時離開的﹖ 6.Howlongdidyouwordateachjob﹖ 你的每一份工作做了多久﹖ Answers 1.Ihavejustgraduatedfromcollege,andamnow lookingforajob 我剛大學畢業,正在謀職。

2.Ihavejustgraduatedfromcollege,Ihavenot hadanopportunitytowork 我剛大學畢業,尚未工作過。

3.Ihavehadonejobsincegraduating 畢業後,我曾做過事。

4.Ihavebeenemployedasasecretaryatatading company 我曾在一家貿易公司擔任秘書工作 5.Ihaveneverhadotherjob,thisismyfirst timetolookforjob, 我從來沒有做過事,這是我第一次找工作。

6.Ithoughtthesalaryistoolow 我認為這個薪資實在太少了。

7.Ihaveneverhadajobbefore 我以前從未工作過。

8.Ihavebeenhuntingforajob 我一直在謀職。

Questions 1.Whatkindofworkdidyoudo﹖ 你以前做過那一類工作﹖ 2.Whatisyourjobinthecompany﹖ 你在那家公司,擔任什麼工作﹖ 3.Whatdoyouthinkofyourpresentjob﹖ 你認為你目前的工作如何﹖ 4.Doyouenjoyyourpresentjob﹖ 你喜歡目前的工作嗎﹖ 5.Howdidyougettooffice﹖ 你怎樣上班去的﹖ 6.Wouldyoutellmethegeneraldescriptionof yourpresentjob﹖ 請你把你目前的工作,描述一下好嗎﹖ 7.Whatisyourmonthlysalary﹖ 你的月薪有多少﹖ 8.Howmuchmoneyareyoumakingamonth﹖ 你一個月賺多少錢﹖ 9.Wouldyoumindworkingovertimeatnight﹖ 如果有夜間加班,你會介意嗎﹖ 10.Areyoupaidonacommissionorsalarybasis﹖ 你是拿薪水的,還是拿佣金的﹖ Answers 1.Ihavebeenthepersonalsecretarytothe presidentofT,T,Company. 我曾擔任過T,T, 公司董事長私人秘書。

2.Iaminchargeofthetradingdepartment 我是負責公司貿易部門。

3.Iamaclerk 我是文員 4.IhavebeeninthisfieldsinceIgraduatedfrom college 大學畢業後,我曾在這方面工作過。

5.Ihavedonethiskindofworkforseveralyears 我曾擔任過這類工作好幾年 6.Althoughmypresentjobisgoodfore,the salaryistoolowtosupportmyfamily 雖然我目前的工作很好,但薪水太低,無法維持家庭。

7.Iamresponsibleforthecompany`s correspondence 我是負責書信撰擬。

8.Ihavealsobeenawarehouseclerk 我也曾做過倉庫管理員 9.Iwenttotheofficebybuseveryday 我每天乘公共汽車上班的 10.Icantypeallkindsoftheletter 我能打各類函件 11.Ioftenworkovertimeatnight 我經常在夜間工作 12,IhopetomakeHK$5000amonthforsupporting myfamily 為了維持家庭,我希望賺5000元一個月。

Questions 1.Howmanypersonsarethereinyourfamily﹖ 我家裡有幾口人﹖ 2.Whatkindofoccupationdoesyourfatherdo﹖ 你的家父做什麼職業﹖ 3.Howmanybrothersandsistersdoyouhave﹖ 你有幾個兄弟和姊妺﹖ Answers 1.Myparents,threebrothersandtwosisters 我有隻親,三個兄弟和兩個姊妹 2.Idon`thaveanyone,Iamasingle 我家沒有任何人,我是單身漢。

3.Myfatherisaretiredcivilservant 我的父親是一個退休公務員 4.Myfatherpassedaway 我的父親已經過世了。

5.Myfatherrunsanimportandexportcompany 我的父親經營一家出入口公司 6.MyfatherrunsashopinNorthPoint 我的父親在北角經營一間商店。

Questions 1.Whatdoyoudoinyoursparetime﹖ 你在公餘時,有何消遺呢﹖ 2.Doyouhaveanyhobbies﹖ 你有什麼嗜好呢﹖ 3.What`syourhobby﹖ 你的嗜好是什麼﹖ 4.Whatisyourfavoritesport﹖ 你最喜歡的運動是什麼﹖ 5.Whatdoyouliketododuringholiday﹖ 在假日,你喜歡做些什麼﹖ Answers 1.Iliketoplaybaseball,tennisandbadminton 我喜歡打棒球,綱球和羽毛球 2.Ihavemanyhobbies,Ilikealmostallkindsof sportsandIalsoliketolistentopopsongs 我有很多嗜好,幾乎各類運動我都喜歡。

同時我也喜歡聽流行音樂。

3.Myhobbiesarehiking,fishingandclimbing mountain 我的嗜好是遠足,釣魚和爬山。

4.Iliketotravelonholiday 我喜歡在假期去旅行。

5.Iliketolistenmusicandtoplaypianoand occasionallygoswimmingandfishing 我喜歡聽音樂、單鋼琴,有時候去游泳和釣魚 6.Ialsoliketocollectstamp,postcards,coins, andmatchboxes 我也喜歡集郵,明信片,錢幣和火柴盒。

Questions 1.Wouldyoutellmewhateducationalbackground youhave﹖ 請你告訴我有關你的教育背景好嗎﹖ 2.Whichschoolorcollegedidyourattend﹖ 你曾經上過那間中學或大學﹖ 3.Whichuniversitydidyougraduatefrom﹖ 你是那間大學畢業﹖ Answers 1.Igraduatedfromschoolin1986 我是在一九八六年中學畢業的 2.IamagraduateofHongKongPolytechnics 我是理工學院畢業生 3.Iamacollegegraduate 我是大學畢業生 4.IhaveaB.Sdegree 我獲有理學士學位 5.IamagraduatestudentatChineseUniversity 我是中文大學研究生。

Questions 1.Doyouhaveanyexperienceassecretary﹖ 你有沒有秘書工作經驗﹖ 2.Howmuchexperiencedoyouhaveasatypist﹖ 你有沒有打字員工作經驗﹖ 3.Howmanyworksdoyoutypeperminute﹖ 你每分鐘能打多少個字﹖ 4.Doyouhave  anyexperienceasacashier﹖ 你有沒有收銀員的工作經驗﹖ Answers 1.Yes,sir,Ihavebeenasecretaryinan insurancecompany 是的,先生,我曾在一家保險公司擔任過秘書工作。

2.Ihavereceivedthesecretarialtrainingforsix months 我曾接受過六個月的秘書訓練。

3.AlthoughIhavenoexperienceinthisfield,I amwillingtolearn 雖然,我在這方面沒有經驗,但是我願意去學習。

4.IamsorrytosaythatIhavenoexperiencein thisfield. 很抱歉,我在這方面毫無經驗 5.Icantype50wordsperminute 我每分鐘打五十個字 6.Ihaveseveralyearsexperienceasacashier 我有好幾年收銀經驗 Questions 1.Whyareyouleavingyourpresentplaceof employment﹖ 你為何要離開你目前的工作呢﹖ 2.Whydoyouwanttolookforanotherjob﹖ 你為何要去找另外的工作﹖ 3.Whydoyoucomehereforajob﹖ 你為何到此地來找工作﹖ 4.Whydidyouchoosetocomehereforajob﹖ 你為何選定到此地來謀職﹖ 5.Wouldyourpresentandformeremployersgiveyou recommendations﹖ 你現在的老闆和以前的老闆都會給你寫推薦函嗎﹖ 6.Whatisthelowestsalaryyoumayconsider﹖ 你最低多少錢薪水,才可以考慮﹖ 7.Whatisyourexpectedsalary﹖ 你希望多少錢薪水﹖ 8.Doyouthinkyouarequalifiedforthiswork﹖ 你認為你能勝任這份工作嗎﹖ 9.Areyouabletotakethisjob﹖ 你能擔任這種工作嗎﹖ 10.ThisjobisnotinHongKong,areyouwillingto workinotherplaces﹖ 這份工作地點不在香港,你願不願意到其他地方去工作﹖ 11.Thisjoboffersyou$5000amonthplusroom andboard,wouldyoubeinterested﹖ 這份工作是一個月五千元,包括食住,你對它有興趣嗎﹖ 12.Thestartingsalaryisnotveryhigh,because thisisanewcompany 因為本公司是新開張,故起薪並不很高。

13.Youareemployed,whenwillyoustarttowork﹖ 你被錄用,你什麼時候可上班﹖ 14.WouldyouliketostartworkonMonday﹖ 星期一就來上班,怎樣﹖ 15.Ifwedecidetohireyou,wewillnotifyyouby mail, 如果我們決定雇用你,就寫信通知你 16.Ihopeyouwillbehapyworkingwithourfirm 我希望你在我們公司裡工作愉快。

Answers 1.Iamhuntingforajobofhigherwages 我正想找一份薪水高的工作 2.Iwouldliketochangemypresentjobbecauseof thetransportationproblem 因為交通問題,我想改變我目前的工作 3.Ihopetohaveajobwhichoffersmean opportunityforadvancement 我希望有一個提供我升級機會的工作 4.Ilearnedaboutitfromyouradvertisementin thenewspaper 我是從報紙上你的廣告獲知的。

5.Thinkyousomuchforyourconsideration,thenI willwaittohearformyou 謝謝你的關照,那麼,我就等候你的消息吧! 6.Thankyou,Iwillbeexpectingyourcall 謝謝你,我就等候你的電話。

7.Thankyouforhiringme,Iamveryproudtobe employedbyyourcompany 謝謝你錄用我,承蒙貴公司錄用,本人至感驕傲。

8.Icanstarttoworkwheneveritisconvenient foryou 只要你方便,我隨時都可以開始工作 9.IthinkIcan,Idon`tmindhardjob 我想,我能辦到的,我不怕工作困難 10.Ihavedonethistypeofworkbefore 我以前曾做過這類工作 11.Noproblemforme,IbelieveIcandoanything foryou 對我來說,毫無問題,我相信我能為你做任何事 12.Ihaveneverdonethisworkbefore,butIwill tryveryhard 我以前從未做過這類工作,但是我願意去試一試。

13.Iamnotfamiliarwiththenatureofthejob, norwithyourcompanypolicy,soIdon`tdaremakeanystatement 我既不熟識工作性質,也不瞭解貴公司的政策,所以,我不敢發表任何意見。

14.Yourcompanyisthelargestandbestonein thislineofbusiness 貴公司在這一行裡,是最大最好的公司。

Questions 1.Whichschooloruniversitydidyouattend﹖ 你上那所學校﹖ 2.Haveyougraduatedfromcollege﹖ 你大學畢業了嗎﹖ 3.Whichuniversitydidyougraduatefrom﹖ 你是那間大學畢業的﹖ 4.Whatdidyoumajorincollege﹖ 你在大學讀那一系﹖ 5.Whatdidyoutakeupincollege﹖ 你大學讀什麼﹖ 6.Whatcoursesdidyoulikethemost﹖ 你最喜歡那幾科功課﹖ 7.Whichcoursesdidyoulikethebest﹖ 那些課程你最喜歡﹖ 8.Whydidyoutakechemistryasyourmajor﹖ 你為什麼學化學﹖ 9.Whatmadeyoudecidetostudychemistry﹖ 你為什麼會決定讀化學的呢﹖ 10.WhatdeterminedyourselectionofBusinessA dministrationasyourfieldofstudy﹖ 你怎麼決定要學企業管理呢﹖ 11.WhydidyoutakeBusinessAdministrationas yourmajor﹖ 你為什麼學工商管理﹖ Answers 1.IattendedST,StephenSchoolandHongKong University 我上過聖士提反中學和香港大學 2.Aftercompletingmyprimaryschooleducation,I enteredChiYinSchool,Igraduatedin1988 我讀完小學以後就入了志然中學,於一九八八年畢業 3.Iwasboren,raisedandeducatedhereinHong Kong,IgraduatedfromMethodCollegein1984,ThenIwenttoChineseUniversityand studiedintheDepartmentofcommerceandgraduatedonlylastyear,NowIamagraduate studentatthesameuniversitystudyingInternationalTrade 我生在香港,長在香港,讀書也在香港。

我是求法書院畢業的,後來上中文大學商學系去年才畢業的。

現在我仍然在中大,在國際貿易系讀研究院。

4.I`vegraduatedfromcollege 我已經大學畢業了。

5.Iwasincollegefortwoyears 我在大學上了兩年 6.IhaveaBachelorofArtsdegree 我有個文學士學位。

7.Iamstillastudent 我還是學生。

8.IamapostgraduateatChing-hwauniversity 我在清華大學讀研究院 9.Iamstillastudent 我還是個學生 10.Imajoredinchemistry 我主修的是化學 11.Incollege,mymajorwasHomeEconomics 在大學的時候我主修的是家政 12.Ilikedimternationaltradeandinternational relationsthebest 我最喜歡國際貿易和國際關係 13.Myfavoritesubjectwashistory 我最喜愛的一科是歷史 14.BecauseIwasinterestedinchemistryandI wantedtobecomeachemist 因為我對化學有興趣,我想要做一個化學家 15.BecauseIwantedtointegrateitintomy father`sbusiness,therebyimproving it 因為我要把化學應用到家父的生意,藉以改善他的生意。

16.Becauseitwouldaidmeinamorecomplete understandingofourbusiness 因為化學可以幫助我更加了解我們所經營的事業。

17.Becauseitisanever-changing,mobile profession 因為它是一門千變萬化的行業 18.Itookbusinessadministrationasmymajor becausetherearegreaterdemandsforamanwiththesequalifications 我學企業管理是因為這種人才很吃香 19.Becausemyfatherownsandoperatesafactory, He`sexperienced,heworkedhiswayupfromanapprenticetothepresidentofthat company,butI`mnotexperienced,IwantedtostudyBusinessAdministrationsothatI couldhelphimtodevelophisbusinessin scientific way 因為家父經營一所工廠,他很有經驗,他是從學徒一步一步升到總經理的,可是我不是,我想學工商管理,這樣我可以幫助他用科學的方法來發展他的生意。

20.Asadministrationisanimportantaspectofany field,Iknewitwouldaidme inany profession. 行政管理在千行百業中佔著重要方位,我認為無論做那一行它都會對我有用的。

21.BecauseIwantedtoworkforthegovernmentin theadministrationoffices 因為我想在政府和行政機構工作。

Questions 1.Doyouspeakaforeignlanguage﹖ 你會講外國語言嗎﹖ 2.DoyouspeakEnglish﹖ 你會講英語嗎﹖ 3.DoyoureadandwriteJapanese﹖ 你會讀寫日文嗎﹖ 4.Doyoureadandwriteanyotherlanguage﹖ 你會讀寫其他語言嗎﹖ 5.HowlonghaveyoubeenstudyingEnglish﹖ 你英語學了多久﹖ 6.HowlongagodidyoustartyourclassinEnglish﹖ 你多久以前才起始上英文課﹖ 7.WhendidyoubegintolearnEnglish﹖ 你是何時起學英語的﹖ 8.WhydidyoustudyEnglish﹖ 你為什麼讀英語﹖ 9.HowcomeyoutookEnglishlessons﹖ 你怎麼會學起英文的﹖ 10,How`syourEnglish﹖ 你的英語好不好﹖ 11.Doyouspeakthelanguagewell﹖ 你講得好嗎﹖ 12.IsyourEnglishgoodenoughtoworkinan Americanfirm﹖ 你的英文在美資機構做事夠不夠用﹖ 13.Doyouknowthelanguagewellenoughto communicatewithEnglishspeakingpeople﹖ 你的英文程度和講英語的人交談行不行﹖ 14.DoyouthinkyourEnglishisgoodenoughtodo deskwork﹖ 你想你的英文程度可以做文書工作嗎﹖ 15.WhatlanguagedoyouspeakothertahnChinese﹖ 除了中文之外你還會那國語言﹖ 16.Howmanylanguagesdoyouspeak﹖ 你會講幾國語言﹖ 17.Whatotherdialectdoyouunderstand﹖ 你還懂那種方言﹖ 18.Doyouunderstandtheshanghaiese﹖ 你識上海話嗎﹖ Answers 1.Onlyenoughtocarryonasimpleconversation 只可以講簡單會話。

2.Yes,Ispeakitwell, 是的,我講得很好 3.IunderstandEnglishbetterthanIcanexpress myself 我英文聽的能力比我表達的能力強 4.Yes,Icandobothwell 是的,我讀寫都會 5.No,Ionlyspeakthelanguage 不會,我只會講。

6.IspeakthelanguagebetterthanIreadand write 我講的比我讀和寫的好 7.Onlyashorttime 只學了不久。

8.IbeganlearningEnglishwhenIwassix 我十六歲就開始學英文 9.IstartedtolearnEnglishwhenIwasinthe primaryschool 我從小學的時候就學英語 10.IhavebeenlearningEnglishformorethan sixteenyears 我英語學了十六年以上。

11.IhavebeenstudyingEnglishsinceIwasin primaryschool 我從上小學的時候就學英語 12.I`vebeenspeakingEnglishallmylife 我講了一輩子的英文了。

13.I`mbilingual 我會講兩種語言。

14.BecauseIwasinterestedinit 因為興趣關係 15.Becausethere`sagreatdemandintheworldfor theusageofEnglish 因為世界上用英語的地方比較多。

16.BecauseIthoughtifIlearnedEnglishwell,It wouldhelpmeingettingbetterjobs. 我想要是我把英文學好了,可以找到比較好的工作。

17.ImajoredinEnglishlanguagesothatIcould moreclearlyexpressmyideasinthatlanguage 我主修的是英語,這樣子可以清楚的用這種語言表達我的意見。

18.BecauseEnglishisthebestlanguageofr communication 因為英文是溝通思想最好的一種語言。

19.Englishhasbecomeaninternationallanguage, Nomatterwhereyougo,English isalways commonlyused,Itisconvenienttoknowthelanguage 英文已經成為一種世界語言。

不論你到那一國去,英文都普遍用得到。

如果會英語就方便多了。

20.Prettygood,Iusedtobeaninterpreterin English 不錯,我以前是英文傳譯員。

21.Ispeakthelanguagewell,I`vehadtenyears ofit 我講得很好,我學過十年了。

22.Icandotranslationworkwithoutdifficulties 我擔任翻譯工作沒有困難。

23.Ithinkso,Iusedtobeaninterpreter. 我想可以的,我以前做過翻譯員。

24.TheamountofEnglishIknowenablesmetodo generaldeskwork 我的英語足可以做普通文書工作 25.IbelievetheamountofEnglishIknowis sufficienttoworkinanAmericanfirm 我想我的英語在美資機關做事絕沒問題。

26.OnlyChineseandEnglish 只有中文和英文。

27.OtherthanChinese,IspeakEnglish.Ilearned someSpanishinschool,Butforgetallofit 除了中文,我會講英語。

在學校我學過西班牙文,現在都忘了。

28.Ispeakalittlebitofeverything,butnoneof themareverygood 我什麼話都會講一點點,可是都不太好 29.Ispeakabouttwenty-somelanguages,I`m alinguisticgenius 我會講二十種語言。

我有語言天份。

30.Iamanative,Iwasbornandraisedhere,I speakthedialectperfectly 我是本地人,我生長在這裏,本地話我都懂。

31.IspeaktheShanghaidialect,Szechuandialect, Cantoneseand,ofcourse,Mandarin. 我會講上海話,四川話,廣東話和國語。

Questions 1.Canyoudrive﹖ 你會開車嗎﹖ 2.DOyouride(drive)amotorcycle﹖ 你會騎摩托車嗎﹖ 3.Howwillyougettoworkeachday﹖ 你以後怎麼來上班呢﹖ 4.Doyouhaveexperienceinsecretarialwork﹖ 你有秘書工作的經驗嗎﹖ 5.Haveyoueverheldasecretarialposition﹖ 你曾經擔任過秘書的職位嗎﹖ 6.Haveyoueverdoneanycleriacalwork﹖ 你曾經做過書記工嗎﹖ 7.Haveyoueverdoneanycorrespondencewrok﹖ 你做過文書方面的工作嗎﹖ 8.Areyouanexperiencedtelephoneoperator﹖ 你是一個有經驗的接線生嗎﹖ 9.Doyouknowhowtooperateatelephone switchboard﹖ 你會操縱電話總機嗎﹖ 10.Haveyouanyexperiencewithacomputer﹖ 你有使用電腦的經驗嗎﹖ 11.Doyouuseacomputer﹖ 你會使用電腦嗎﹖ 12.Howmuchexperiencedoyouhaveasasecretary﹖ 你有多少秘書工作經驗﹖ 13.Howmanywordsdoyoutypeperminte﹖ 你每分鐘打多少字﹖ 14.Canyouuseatypewriter﹖ 你會用打字機嗎﹖ 15.Didanyofyourpreviouspositionsrequire typing﹖ 你以前的職位中有沒有需要打字的﹖ 16.Doyoutake(write)short-hand﹖ 你會速記嗎﹖ 17.Canyoudictate﹖ 你會筆錄嗎﹖ 18.Doyouhaveanysellingexperience﹖ 你有推銷經驗嗎﹖ 19.Haveyoueverdoneanysellingwork﹖ 你曾經擔任過推銷工作嗎﹖ 20.Areyoufamiliarwithsalesmanship﹖ 你對推銷經驗熟悉嗎﹖ Answers 1.Yes,Icandrive.Ihavedrivenacarforseven years. 我會開車,我已經開車開了七年了。

2.Ihavealicensetodriveamotorcycle 我有電單車的駕駛執照。

3.Iwillridemymotorcycletoworkeachday 我每天會騎電單車來上班的。

4.Yes,Iampresentlyworkingasthepersonal secretarytothepresidentofT.T,Corporation 我目前是T.T公司董事長的私人秘書。

5.Yes,indeed,Iworkinalibraryfortwoyears rightaftercollege 是的!做過!做過!我大學畢業就在圖書館做了兩年。

6.No,butIknowthedutiesthatasecretaryhas andbelieveIcanaccomplishtheduties 沒有,不過我曉得一個秘書應該做的事情,我覺得我可以勝任這份事情。

7.Yes,Iwasasecretaryforaninsurancecompany 是的,我在一家保險公司做過秘書。

8.No,butIcantypeandtakedictation 沒有,不過我可以打字,也可以筆錄 9.Yes,ma`am,Ihaveexperienceatthat 是的,女士,我有這種經驗 10.No,butI`mwillingtolearn 沒有做過,不過我很願意學習 11.ONmyjobIhadtoworkasaswitchboard operator 我上班的時候也要當總機接線生的。

12.Yes,Ihavedonethatkindofwork 是的,我做過這一類的工作 13.Yessir,andIcandoitfastandaccurately 是的,先生,我可以打得又快又準確 14.Ihaveapproximatelythreeyearsexperience usingacomputer 我有差不多三年的電腦使用經驗 15.I`mnotfamiliarwithcomputer,butI`msureI couldlearn 我對電腦不太熟悉,不過我相信我一定能夠學得會的。

16.Itype65wordsperminute 我每分鐘打六十五個字 17.Ihaven`tbeentypingforayear,IfIstartit againitwillcomebacktome 我一年沒有打字了,如果我要再打,我馬上就會恢復原狀的。

18.ItypeprettyfastbutIdon`tknowhowmany wordsaminute 我打得非常的快,不過我不曉得一分鐘打多少字。

19.Yes,typingismyprofession(line) 是的,打字是我的拿手。

20.I`vebeentypingforagoodmanyyears 我打字打了好多年了。

21.I`msorryIdon`ttypeverywell,Ican`ttype quicklybutIseldommakemistakes 抱歉,我打得不好,我打得不太快,不過我很難得出錯。

22.Yes,I`vedonestenographicwork 我以前做過速記工作 23.Yesma`am,Icantakedictation 是的,女士,我可以筆錄 24.Yes,Itakeshort-handprettyfast 是的,我的速記寫得很快。

25.I`velearnedshort-handbuthavenoexperience 我學過速記,不過沒有經驗 26.Ineversoldbefore,butIdon`tthinkit`s hardtolearn 我從來沒有賣過東西,我覺得學也不會太難。

27.WhenIwasinschoolIwaspushingTIME magazine 我在中學唸書時,就推銷過時代雜誌。

Questions 1.Doyouhaveanyhobbies﹖ 你有什麼嗜好沒有﹖ 2.Whatareyourhobbies﹖ 你的嗜好是什麼﹖ 3.Whatdoyouliketodo﹖ 你喜歡做什麼﹖ 4.Whatdoyoudoinyoursparetime﹖ 你空閒的時候做些什麼﹖ 5.Whatdoyoudoinyourleisuretime﹖ 你平時會做什麼消遺﹖ 6.Whatisyourfavoritessport﹖ 你最喜歡的運動是什麼﹖ 7.Whichsportdoyoulikethebest﹖ 那種運動你最喜歡﹖ 8.What`syourfavoritemusic﹖ 你最喜歡的音樂是什麼﹖ 9.Whattypeofmusicisyourfavourite﹖ 那一種音樂是你最喜歡的﹖ 10.Whatreligiondoyouhave﹖ 你有什麼宗教信仰﹖ 11.Whatchurchdoyoubelongto﹖ 你屬於那個教會﹖ Answers 1.Flowerarrangementsismyfavoritehobby 插花是我喜歡的嗜好 2.Ihavemanyhobbies,Ilikealmostallkindsof sportsandlistentopopularsongs 我有很多種嗜好,我幾乎喜愛所有的運動和聽流行音樂。

3.Myhobbiesarehiking.fishingandmountain hiking 我的嗜好是徒步旅行、釣魚和爬山。

4.Ienjoyoutdoorsports 我喜歡戶外運動 5.Iliketospendthedayinthecountryside 我喜歡郊遊 6.Myhobbyiscollectingantiques 我的嗜好是收集古董 7.Iliketogoonpicnicsorcamping 我喜歡去野餐和露營 8.Iamastampcollector,I`vecollectedmore thanfivehundredstamps 我是個郵票收集者,我已經收集了五百多張郵票 9.IdoalotofreadingandIenjoyit. 大部份的時間都在看書,我很喜歡看書 10.Iliketogotomoviesandreadgoodnovels 我喜歡看電影和看好的小說 11.DuringtheweekendIoftentakethefamilyout onshorttrips 我常在週末帶著家人去旅行。

12.IlikegardeningandIhavetwodogswhichkeep meprettybusy 我喜歡園藝,我還養了兩隻狗,它們已經把我忙得團團轉了。

13.I`mnotmuchofasportsfan 我不太怎麼迷運動。

14.IusedtolikebaseballbutIhaven`tplayed thegameforthreeorfouryears 我以前喜歡打棒球,不過有三四年沒有碰它了。

15.Fishingismyfavoritehobby 釣魚是我的最好嗜好 16.Ilikepopularmusicandclassicalmusic 我喜歡聽流行音樂還有古典音樂。

17.IguesscalypsoandLatinAmericanmusicismy favourite 我想黑人土風音樂和打丁美州音樂是我最喜歡的。

Questions 1.Whathaveyoubeendoingsinceyourgraduation﹖ 自從你畢業以來都在做什麼﹖ 2.Whathaveyoubeendoingsiceyouquityourlast job﹖ 你離開學校以後都在做什麼﹖ 3.Howdoyoufindyourjob﹖ 你覺得你的工作還好嗎﹖ 4.Whatdoyouthinkofyourpresentjob﹖ 你認為你目前的工作怎麼樣﹖ 5.Howdoyoulikeyourpresentjob﹖ 你覺得你目前工作還好麼﹖ 6.Whattimedoyougotowork﹖ 你幾點鐘去上班﹖ 7.Whattimedoesyourworkstart﹖ 你幾點鐘開始上班﹖ 8.Whattimedoyouleavetheoffice﹖ 你幾點離開辦公室﹖ 9.Whattimedoestheofficeclose﹖ 你們公司幾點關門﹖ 10.Howdoyougettowork﹖ 你怎樣去上班﹖ 11.Howdoyougethome﹖ 你怎樣回家﹖ 12.Howdoyougettoworkandgethome﹖ 你怎樣上下班﹖ 13.Doyouhavetodoalotofpaperwork﹖ 你的工作是不是要辦理很多文件﹖ 14.Doesyourworkinvolvealotofpaperfiling andtyping﹖ 你的工作是不是牽涉到很多文件入檔案和打字的工作﹖ 15.Istherealotofpaperworkconnectedwith yourjob﹖ 你的工作到底都是做些什麼事情﹖ 16.Whatisyourpresentpositionwiththecompany﹖ 你的工作到底都是做些什麼事情﹖ 17.Whatdoesyourworkconsistofexactly﹖ 你目前在公司裏的是什麼職位﹖ 18.What`sthemainpartofyourjob﹖ 你工作裏的最主要部份是什麼﹖ 19.Whatareyourprincipleresponsibilities﹖ 你主要的是管些什麼﹖ 20.Howmuchareyoumakingamonth﹖ 你一個月賺多少錢﹖ 21.Whatisyourmonthlysalary﹖ 你的月薪是多少﹖ 22.Doyouoftenhavetoworkover-time﹖ 你常常需要加班嗎﹖ 23.Doyoumindworkingovertime﹖ 你願意加班嗎﹖ 24.Howdoyougetpaid﹖ 你們薪水是怎麼發﹖ 25.Areyoupaidonasalaryoracommisionbasis﹖ 你是按薪水算還是按佣金算﹖ Answers 1.Ihavebeentakingiteasyathome 我一直都在家裏賦閒 2.Ihavebeenlookingforasecretarialjob 我一直都在找秘書的工作。

3.Ihavebeengettingreadytogoabroadto America 我一直都在準備著去美國 4.I`vebeengainingpracticalexperienceinthe importexportbusiness 我一直在學出入口生意 5.Ihavebeenhelpingmybrotherinhishardware store 我一直在我哥哥的五金行幫忙 6.Ihavebeenattendingaschooltoimprovemy English 我一直在學校進修英語 7.YesIfinditinteresting 是的,我發現它很有趣味 8.Idon`tfindittoointeresting;itofferstoo littlechallenge 我的工作很乏味,它缺乏挑戰性 9.Theworkisoutofmyfield 我的工作跟我所學的不一樣 10.I`dliketoworksomewhereclosertomyhouse 我喜歡離家近一點的工作 11.WheneverIgetthere,thebossisnotstrict 我什麼時候到什麼時候上班,我的老板不太嚴。

12.Iwalkoutthedoorat7:23everymorning 我每天早晨七點二十三分離開家門。

13.Imustbetherenolaterthan8:00 我到那兒一定不能超過八點 14.Iknockoffworkatsix 我到六點就停工了。

15.IquitworkwheneverIgetfinished,usually aboutsixo`clock 我做完了就下班,通常總在六點左右。

16.Theofficeclosesatfive 公司五點鐘下班 17.Iridethebus 我乘搭巴士 18.Icatchatrain 我乘火車 19.Ihaveamotorcycle 我有一輛電單車 20.Yes,thereistoomuchpaperworktodo 是的,文書方面的事太多了。

21.No,thesecretarydoesthis,itisnotpartof mjob 不,秘書做這些事;這不是我份內的事情。

22.Takingdictationandtypingletters 做筆錄和打信。

23.Mymainjobisoverseeingalargedepartment store 我主要工作是督導一個大百貨公司 24.Ityperoutinemenos,invoices,andshipping documents 例行的便箋、發貨單和船務文件都歸我打。

25.I`mhandlinginvoices,shippingbillsand computingfreightcosts;thatismostofthedocumentation 我管發票、發貨單和估計運費的事;其實也就是文書方面的事情。

26.Mymainresponsibilityistrouble-shooting betweentopmanagementandthegeneralemployees 我的主要職務是解決行政方面與員工間的問題。

27.I`mmaking$2,500amonth 我一個月二千五百元。

28.Aftertaxes,mytakehomepayisove US$20,000.00ayear 付稅以後我每年凈拿兩萬以上美元。

29.Ontheaverage,Iworksixhoursovertimea week 平均,我一個星期加六小時班 30.Yes,oftenmybossrequiresovertimework,but thereisoftenahandsomebonusforthis 是的,我的老板常常叫我們加班,可是加班費也相當不錯。

31.IgetpaideveryFriday 我是每星期五發薪水 32.AsasalesmanIampaidabasicsalaryplusa salescommission 因為我是推銷員,我有一個固定的底薪,另外加上佣金。

Questions 1.Wherearyoufrom﹖ 您來自哪裏﹖ 2.Areyoualocalresident﹖ 你是本地人嗎﹖ 3.Whatisyourbirthplace﹖ 你的出生地是哪裏﹖ 4.Whereisyourbirthplace﹖ 你的出生地在哪裏﹖ Answers 1.I`mfromHongKong 我來自香港。

2.I`malocalresident 我是本地人 3.Yes,thisismyhomeland 是的,這是我的故鄉。

4.Yes,Iwasbornandraisedhere 是的,我是生在此地,長在此地 5.IwasborninHongKong 我生在香港 6.IwasborninmainlandChina 我生在中國大陸 Questions 1.Howodareyou﹖ 你多少歲﹖ 2.Whatisyourdateofbirth﹖ 你出生年月日是哪一天﹖ 3.Areyoumarried﹖ 你結婚了嗎﹖ 4.Haveyoueverbeenmarried﹖ 你以前結過婚嗎﹖ 5.Isyourwifeworking﹖ 你的太太在做事嗎﹖ 6.Whereandwhatkindofworkdoesyourwifedo﹖ 你的太太在哪裏﹖做什麼樣的工作。

7.Whatdoesyourhusbanddo﹖ 你先生做什麼﹖ 8.Whatisyourhusband`sprofession﹖ 你先生的職業是什麼﹖ 9.Whatkindofbusinessisyourhusbandin﹖ 你先生是做什麼生意﹖ 10.Doyouhave(any)children﹖ 你有小孩嗎﹖ 11.Doyouhavealargefamily﹖ 你的小孩子多不多﹖ 12.Howmanydependentsdoyouhave﹖ 有多少家眷﹖ Answers 1.Iamtwenty-threeyearsold 我二十三歲 2.Ijustturnedtwenty-twolastweek 我上星期二剛滿二十二。

3.IwasbornonAprileleventh,1966 我生於一九六六年四月十一日。

4.Yes,sir,I`mmarried 是的,先生,我結婚了。

5.Nosir,I`mstillsingle 沒有.先生,我還是單身。

6.There`snohurryforthat,IthinkI`lltryto earnenoughforthat 用不著忙,我想先有一個事業再說。

7.I`mplanningtogetmarried 我正打算結婚。

8.No,Idon`twanttosettledownyet 沒有,我還不想安定下來哪。

9.Sheisnotworking 她沒做事。

10.Thechildrenkeepherbusyenough 孩子們已經使她夠忙了。

11.Shehasalotofsocialactivitiesandthe housetotakecareof 她的社交活動很多,還要管家 12.She`saretiredschoolteacher 她以前是小學教員。

現在退休了。

13.Heworksforthegovernment 他是公務員 14.Heisintheimportexportbusiness 他做進出口生意 15.Heisasalariedman 是一個打工仔 16.He`soutofworkrightnowhe`sconvalescing fromacaraccident 他目前沒有工作,因為車禍在休養中。

17.No,wedon`thaveanychildren 我們沒有孩子。

18.Oneisontheway. 一個快要生了。

19.Yes,Ihavethreesons,Theyareallabroad 我有三個兒子,都在國外。

20.Ihaveafive-yearoldgirl 我有個五歲的女兒。

Questions 1.Howmanyareinyourhousehold﹖ 你家有幾口人﹖ 2.Whoarethemembersofyourfamily﹖ 你家有誰﹖ Answers 1.Altogethertherearefourinmyfamily 我家一共有四人 2.Myhusband,ourtwochildren 我的先生,兩個孩子 3.Ourfamilyconsistsofmyfather,mymother,two brothersandme 我家裏有父親、母親、一個哥哥、一個弟弟,還有我。

Questions 1.WhydoyouwnattoapplyforajobatHilton﹖ 你為什麼要到希爾頓酒店來申請工作﹖ 2.Whydidyouchoosetocomehereforajob﹖ 你為什麼要選我們這裏來找工作﹖ 3.That`sfine,Howcomeyouwanttoworkhere﹖ 那好極了。

你為何要到這兒工作呢﹖ 4.Doesyourpresentemployerknowthatyouare leavinghim﹖ 你目前的老板知道你要離開他嗎﹖ 5.Wouldyourpresentandformeremployersgiveyou recomendations﹖ 你目前的老板和以前的老板們都會給你寫推薦信嗎﹖ 6.Wouldyouexpectanincreaseinyourpresent salary﹖ 你是否期望比目前的薪水高一些﹖ 7.Whatisyourexpectedsalary﹖ 你期望的薪水是多少﹖ 8.Wouldyouconsiderastartingsalaryat twenty-twohundred﹖ 起薪兩千二你要不要考慮﹖ 9.Doyouthinkyouarequalifiedforthiswork﹖ 你認為你可以勝任這份工作嗎﹖ 10.Doyouthinkyoucandoagoodjob﹖ 你認為你可以把工作做好嗎﹖ 11.Whatcanyoudoforus(forthiscompany)﹖ 你對我們公司能有什麼頁獻﹖ 12.Itcertainlyis,younglady,Theatmosphereis pleasant,buttheworkishard,Mightyhard 對了,小姐,氣氛是很愉快,可是工作是很艱難。

非常的艱難。

13.Noneedto"sir"me,MissLee,Just relaxandmakeyour-selfathome,Welikeouremployeestofeellikeone,big,happy family,Soyouwanttogotoworkforus,eh﹖ 李小姐,你不用著「先生」,「 先生」的,輕鬆一點。

我願意我們的員工覺得這是一個快樂大家庭一樣。

那麼,你想要來工作,嗄﹖ 14.Areyoufreetogoonbusinesstrip﹖ 你出差旅行有沒有牽掛﹖ 15.Thisjobopeningisnotinthiscity,Areyou willingtoworkinplacesotherthanHongKong﹖ 這個工作不是在本港,你願意在別的地方工作嗎﹖ 16.You`llbeontheroadalotifyoutakethis job,Isthatsatisfactory﹖ 假如你要接受這份工作,你大部份的時間都要在外邊奔跑,這樣子你覺得可以嗎﹖ 17.Youwillhavetotravelfrequentlyifyou acceptthisposition﹖ 你要是接受這個職位的話,你得要經常出差的 18.Thisjoboffersyou$5,000amonth,Wouldyou beinterested﹖ 這份工作是一個月五千元,你對它有興趣嗎﹖ 19.Yourstartingpayis$2,000amonth,Forwomen therisaonedaysickleavea monthortwelve daysayear. 你一開始是兩千元一個月,包吃包住,女職員每一個月可以請一天病假,或者按年請十二天假也可以。

20.Youwillbeputonprobationduringyour trainingperiod,whichmeansyouremploymentmaybeterminatedatanytimeuntilyouhave completedtheprogramandwefeelthatyourarecompetent 在你接受訓練的這段期間算是試用階段,那意思就是說,在你受訓結束之前,你可能隨時被解聘。

21.Thisjoboccasionallyinvolvessometravelling, Wegiveyouallowanceforall travelling expenses. 這個工作間中需要你出差旅行,我們會負擔一切開支及旅行費用的。

22.Sinceyouhavejustgraduatedandare inexperiencedinthisfieldwecanonly offer you$3,000amonthtostart,However,ifyoudowellwewillgiveyouraisesto commensuratewithyourability 因為你剛剛畢業,而且在這一方面又沒有經驗,我們只能一開始一個月給你三千元。

可是呢﹖你要是做得好,我們會按照你的才能給你加薪。

23.You`llbehiredasatemporaryemployeefirst, Insixmonthstimewewillputyouonourregularstaff 我們先按臨時僱員錄用你,六個月以後我們把你升為正式職員。

24.Thestartingsalaryisnothigh,butthefringe benefitsaremanyandtherewillbemanyopporrunitiesforadvancement,Bothyourposition andsalarywillbe reconsideredafteronlysix months 剛一起始薪水不會太高,不過福利很多,同時升遷的機會也多。

過了六個月後你的職位和竦水都可能會調整的。

25.Ifwedecidedtohireyou,whencouldyoustart working(work)﹖ 假如我們決定錄用你的話,你什麼時候可以開始上班﹖ 26.Whenwoulditbeconvenientforyoutobegin work﹖ 你什麼時候開始上班比較方便﹖ 27.Youarehired,Whenwillyoustarttowork﹖ 好,你可以做。

你什麼時候開始做﹖ 28.That`sthewayIliketohearyoungpeople talk,Ithinkyou`llmakeavaluableadditiontoourstaff,Whencanyoustart﹖ 我喜歡青年人這麼說話,我想你會成為一個很有用的員工,你什麼時候可以開始﹖ 29.Thankyouforcomingin!Weshouldknowbynext Wednesdaywhomwewanttohire,Ifwedecidetoacceptyouwe`llnotifyyoubymail 謝謝你來! 到下個星期三我們就應該知道我們要用那一位了。

假如我們要是決定用你的話就寫信通知你。

30.Thankyouverymuchforcomingintoseeus,It hasbeenarealpleasuretalkingwithyou 謝謝你來見我們,今天和你見面談得非常的愉快。

31.Leaveyourtelephonenumberbeforeyouleave, We`llcallyouifanythingcomesup. 臨走把電話號碼留下,要是有事我們就給你打電話。

32.Youarehired,Pleasereporttothepersonnel officeAprilfirstateighto`clockinthemorning. 你已經被錄取了,請你在四月一日早晨八點鐘到人事部報到。

Answers 1.Becausetheworkingconditionsandsurroundings areexcellent-allconducivetothefurtherdevelopmentofmyabilities 貴公司的工作情形和環境那麼好,而且對我未來技能的發展又有絕大的好處。

2.BecauseIwasachemistrymajor,Icaneither teachorworkinafactorywhere achemistis needed,AmongthechemicalfactoriesinHongKong,Ihavefoundyourstobeknown, ThereforeIammostinterestedinworkinghere. 因為我是學化學的,我不去教書就得要找需要化學家的工廠去做事。

貴工廠很有名氣,因此我很願意來這裏工作。

3.TheHiltonHotelisinternationallyknown.Hong Kongisacosmopolitancity,ThisHiltonwillhaveacareerwithHiltonInternational 希爾頓酒店是世界知名的,香港是一個國際大都市,希爾頓一定會欣欣向榮的,我願意與希爾頓蒸蒸日上。

4.MypresentemployeerdoesnotknowI`mleaving 我現在的老板不知道我要走。

5.Sure,IcangetthemforyoubyMonday 沒問題,我可以星期一以前給你拿來 6.Ihaveneverworkedbefore,Ijustfinished school,Woulditbealrightifthe recommendations werefromfriendsoftefamily﹖ 我從來沒有做過事情,我剛剛離開學校。

假如我從家裏的朋友那一方面要來推薦信可以嗎﹖ 7.SincethiswillbemyfirstjobandIlack experience,Ihesitatetosuggesta salary 因為這是我頭一次在外面工作,而且我又沒有經驗我不願意談多少薪水。

8.Ithinkwecanreachanagreementonthesalary ifIcanbesurethatthere`sagoodchancetoadvanceinthiscompany 假如我要是能夠曉得在這個公司裏工作有升遷的機會的話,薪水好解決。

9.Iammaking$6,000amonthatmypresentwork,I shouldexpectnotlowerthan$8,000amonth 10.Onegoodqualifiedmanisbetterthanascore ofmen,Icanhandlehisworkeasilybymyselfandyou`llendupsavingmoneyifyoupay metenthousandamonth 一個能幹的人比一大堆沒用的人強,這個工作我一個人就可以幹,你要是給我一萬元一個月的話,結果你反而省錢。

11.I`mlookingforapermanentjobwithpromotions andraises,Idon`tmindifIstartwithalowsalarybecausetheexperienceIhavehad wasnotwithabank,However,theyweresimilarandI`mwillingtolearn,I`llleaveitto you,forI`mnotinthepositiontoaskforacertainsalary 我在找一個固定的職業,將來能夠有升遷或者加薪的機會。

一開始的時候,薪水低倒不要緊,因為我的經驗並不是銀行的經驗,雖然如此,可是我這些經驗是極其相似的,而且我願意能夠再學,關於薪水方面的事,就由你來決定好了,因為我沒有資格來講一定要多少錢。

12.I`mnotfamiliarwiththatthejobentails,I`m notinthepositiontobargainforthesalary,Ibelieveyoumusthaveastandardstarting salarywhichshouldbesatisfactory 這個工作需要負擔起什麼樣的責任我也不太曉得,所以我沒有辦法來談這個薪水的問題,我想你們一定有一個標準的起薪,總會應該使一般人滿意的。

13.Definitely,I`mexperienced 絕對沒有問題,我是老經驗了。

14.Ifyouwillgivemeatry,I`msureI`llstart topickthingsup 你要是給我一個機會試一試的話,我想我一定會學會的。

15.Thefirstdayitmightbenew,butIlearn quicklyandIknowIcanhandlethejob 頭一天可能會生手,不過我學得很快,我知道我可以勝任的。

16.IthinkIcan,Idon`tmindhardwork 我想我可以的,我不怕苦。

17.I`veneverdonethatbefore,butI`lltryvery hard 我以前從來沒有做過那種工作,不過我會盡量努力 18.Iexpecttoworkhard,sir 先生,我早知道工作會艱苦的。

19.Frankly,sirI`mwellqualifiedforthis position,Hopefully,youarewillingtogivemeaprobationworkperiodtoprovemyself 老實的講,先生,這份工作我是足夠資格的。

只希望你同意給我一段試工的日子來證明我自己。

20.Idon`tmindbeingawayforadayortwoata time,butIdon`tlikelongtrips 要是每次離開家一兩天倒是沒有什麼關係,我不願意出遠差。

21.Yes,Ilikebeingontheroad 我喜歡在外邊跑。

22.I`drathernottravel,butifitisrequired, andthetripsareshort,I`dgo 我不願意出差,不過要是非去不可而且路途不太遠的話,我也可以。

23.Ienjoytravelling,Iwouldbeevenmoreprone toacceptajobinvolvingtravelling 我喜歡出差。

如果要是經常出差,那最合我的意。

24.IamsurethatIcoulddotheworkwell,Ialso feelthatIhavethenecessaryqualifications 我相信我可以勝任,我覺得你所需要的條件我都夠。

25.That`sfinewithme 我沒有問題。

26.Thisjobyouofferismoreinterestingtome thananysalaryyoumayoffer,Happinessinmyworkismostimportanttome 您這裏的這份工作對我來說比您所給的薪水還有興趣。

工作有沒有意思對我是非常重要的。

27.Thatwouldbequitesatisfactory 我非常的滿意 28.I`dratherleavethattoyou,Mr,Mak 麥先生,這個還是由您決定好了。

29.That`sfine,Idon`tmindstartingfromalower salaryifIonlyknowthere`rechancesforadvancements,thenIcanalwaysliveonhopes 好極了,開始的時候薪水低不要緊,假如要是有升調的機會的話,我總可以有個指望。

30.Ican`tverywellstarttomorrow,There`safew personalthingsIhavetotakecareof,WouldWednesdaybealright﹖ 我明天沒有辦法開始,有一點私事我得處理一下。

星期三開始好不好﹖ 31.Icanstartanytime,However,I`dliketogive mypresentemployeradayortwotofindsomeonetoreplaceme,IsitalrightifIstart Monday﹖ 我什麼時開始都可以。

可是呢﹖我想給我目前的老板一兩天的功夫找一個人來替代我。

我星期一開始行不行﹖ 32.I`llstarttoworktomorrowifyoulike 你要是願意的話我明天就可以開始 33.Thankyouforhiringme,Iamveryproudtobe employedbyyourfirm 謝謝你錄用我,我能被貴公司錄取實在榮幸之至。

34.Iwanttoexpressmyappreciationforgivingme thischance,Icanassureyou thatyouwill notedisappoined 您能給我這個機會,我想表白一下我衷心的感激。

我可以保證你決不會希望的。

35.Thankyouverymuch,I`llbewaitingforyour letter 多謝你,我就等著你的信好了。

36.I`lllookforwardtohearingfromyou,Thank youverymuch 我恭候您的佳音好了。

多謝! 37.Thankyouforyourtimesir,Itwasapleasure speakingwithyou! 謝謝您的寶貴時間。

能夠和您談話是非常的榮幸。

38.Thankyou!sir,Iwillcomeinateighto`clock sharpMondaymorning. 謝謝你先生!我星期一早上準時八點到。

全站熱搜 創作者介紹 123totaiwan nothingbutenglish 123totaiwan發表在痞客邦留言(0)人氣() E-mail轉寄 全站分類：不設分類個人分類：JobInterview此分類上一篇：(1)-JobInterviewQuestionsandAnswers 此分類下一篇：(2)-JobInterviewQuestionsandAnswers 上一篇：(1)-JobInterviewQuestionsandAnswers 下一篇：(2)-JobInterviewQuestionsandAnswers 歷史上的今天 2011:(15)-TeamWorkMember-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(14)-WhatisYourGreatestStrength/Weakness?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(13)-WhyShouldWeHireYou?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(12)-WhatAreYourSalaryExpectations?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(11)-WhyDoYouWantThisJob?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:about"jobinterviewanswers" 2011:(10)-WhyDoYouWantThisJob?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(9)-WhyAreYouLeavingYourJob?-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:自我介紹/簡歷個人部份 2011:(8)-AboutYourAbilities-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(7)-AboutCo-WorkersandSupervisors-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(6)-TheFuture-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(5)-AbouttheNewJobandtheCompany-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(4)-AboutYourself-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(3)-WorkHistory-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(2)-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:(1)-JobInterviewQuestionsandAnswers 2011:Meeting ▲top 留言列表 發表留言 文章分類 多益(1)文法句型結構(3)JobInterview(22)Meeting(1)練習題(1)商用英文書信(76) 最新文章 最新留言 文章搜尋 動態訂閱 誰來我家 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2022PIXNET 關閉視窗