八三夭《眉飛色舞PLUS》釣到鄭秀文飆台語饒舌鬧笑話

八三夭將推出專輯最新企劃《神曲大帝國》，翻唱神級歌曲，首波邀到天后鄭秀文合作《眉飛色舞PLUS》，讓八三夭激動表示：「高中下課時每天都在西門町 ... 出版時間2017/12/18 鄭秀文（左三）受邀和八三夭合作新專輯。

滾石提供 八三夭將推出專輯最新企劃《神曲大帝國》，翻唱神級歌曲，首波邀到天后鄭秀文合作《眉飛色舞PLUS》，讓八三夭激動表示：「高中下課時每天都在西門町店家聽到的神級金曲，現在竟然要跟正宗電音女神合作，真的是像在作夢！」鄭秀文經過18年後再度錄《眉飛色舞》，笑說：「首次嘗試了台語饒舌，這次再度錄音覺得很新鮮，像是時間又回到了18年前很青春的感覺。

」促成此次合作原因，是八三夭先前香港開唱，也改編鄭秀文《眉飛色舞》，她直誇改編的很有特色，受邀合作很快就點頭答應，鄭秀文表示「有看過幾支八三夭的ＭＶ，覺得他們的歌很有ＰＯＷＥＲ，很喜歡電影《報告老師！怪怪怪怪物！》主題曲《末日鬧鐘》這首歌呈現暴力美學，印象很深刻」。

但她首次挑戰唱台語，對於台語歌詞「摧落」的意思，她認為是「垂淚的意思啊，歌詞寫『酒杯也摧落傷悲也摧落』」，她猜想阿璞是感性的創作人，因為喝酒垂淚，傷悲也垂淚，阿璞聽了笑說是「催油門」的意思。

八三夭也對鄭秀文擁有馬甲線的好身材羨慕不已，向她討教健身祕技，她表示要持之以恆，「再忙再累都要抽出時間，要專業教練隨身指導局部身體鍛鍊」。

（陳薈涵／台北報導）   一指在APP內訂閱《蘋果新聞網》按此了解更多 八三夭 鄭秀文 最Hit 人蛇女魔頭正面曝光！「心存善念不害人」卻騙50人赴柬埔寨淪豬仔 狗仔直擊｜曾國城辣妻劉晏鈴真理褲難忽視　開保時捷找羽球教練「倒奶」噴汗 《角頭》演員誘82台人柬埔寨打工　金主抓到了！面貌曝光遭收押 余天淚崩「余苑綺比手勢叫我讓她走」　李亞萍痛哭失聲 王瞳成箭靶太冤！黑粉曝她曾為艾成做這事「很多親爹媽都做不到」 下周飛星展銀行「柬埔寨分行」工作　結果竟也是騙去當豬仔 獨家直擊｜余筱萍曝余苑綺無意識說不了話　余祥銓偕女友伴父返家沉重無語 受騙台男揭外館零救援「你自己想辦法」　Bump公布證據：是國家對不起我 國民黨3立委柬埔寨救回1人　機場搶人大戰！立委深夜PO文駁斥 父子強佔火車座位　列車長勸說被嗆「妳惹不起」！不趕他下車原因曝光