get 用法, 例句, 詳解 - 官方英文測驗題庫中心

get 用法4 (get 與receive比較) · We received a letter of thanks from them. 我們收到了他們寄來的感謝信。

· I got a letter today. 今天我收到了一封信 ... Skiptocontent 13/01/202016/12/2019陳博士Postedin每日輕鬆學英語 get用法1(getV-ed/beV-ed) 問：(a)Thewindowwasbroken.(b)Thewindowgotbroken.句(a)是被動句,句(b)也是被動句嗎?它們之間有無區別? 答：除助動詞be之外,動詞get用法也可構成被動句。

例如: Ourteamgotbeatenbythevisitors.我們的隊被客隊打敗了。

Mindyoudon’tgethurt.注意不要受傷。

Hundredsofpeoplegetkilledeveryyearbytrafficontheroads.每年在公路交通事故中遇難身亡的人數以百計。

JamesgotcaughtbythePolice.詹姆斯被員警抓走了。

getV-ed和beV-ed大致有如下幾個差別。

A.beV-ed既可以表示動作,又可以表示狀態。

有時候難以分清。

例如: Theyweremarried.Thechairwasbroken.Wewerelost. 而getV-ed卻明白無誤地表示動作。

例如: …hehadtriedtobreakintotheshopduringthenightbuthadgotstuckinthechimney.……他企圖在夜間鑽進商店,但被卡在煙囪裡了。

Theyaremarriednow,butIcan’ttellyouwhentheygotmarried.他們現在已結了婚,但我不知道他們是什麼時候結的婚。

Ifanexplanationtoconfusing,yougetconfused.如果一個解釋令人糊塗,你就會被弄糊塗。

B.getV-ed常常表示不合心意的事情 如gethurt(受傷),getslapped(beaten)(挨打),getdismissed(被開除),getkilled(被殺),getcaught(被抓),getcaughtintherain(遇上雨) Thepicturegotdamagedwhenweweremoving.我們搬家時,那張畫碰壞了。

Howdidthatwindowgetopened.怎麼竟然把窗戶打開了?Youmaygetcheated,robbedandmurderedinLondon.在倫敦你可能受騙,可能被搶,也可能被謀殺。

C.getV-ed不大用於正式語體。

get用法2(havegot,havegotto) 見have用法 get用法3(get與become比較) 見become get用法4(get與receive比較) 問：Whendidyou________myletter?A.receivedB.acceptC.get標準答案為A。

但我認為C(get)是同樣正確的。

我在考試中選了C,而被扣了分,我至今仍覺得委屈。

答：你的委屈是有道理的。

因為getaletter同receivealetter一樣,都是很常見的用法: Wereceivedaletterofthanksfromthem.我們收到了他們寄來的感謝信。

Igotalettertoday.今天我收到了一封信。

Igotyourcardfromthehospital.我收到了你從醫院寄來的明信片。

它們的區別僅僅在於receive用於正式語體,get用法用於非正式語體。

get用法5(getawaywith) 問：Shecouldgetawaywithanythingbecauseshelookedsuchababy.[原譯]她能渡過任何風險,因為她看上去簡直還像是個娃娃模樣。

(《英譯漢翻譯教程》)譯文很費解,請分析。

答：中文“風險”是指“很大的困難或危險”。

“像是個娃娃模樣”,怎麼就能“渡過任何風險”呢?讀者實在看不出其間有什麼必然的聯繫,也就是說,譯文提出的用以支持中心論斷的理由是不充足的。

一查原文,原來是譯者誤解了getawaywith的含義。

getawaywith是“逃避處罰(責備)”的意思,並不是“渡過風險”的意思。

[試]因為她看起來簡直像個娃娃,所以事事都能逃避責備或處罰。

類似的例子: Howdidhegetawaywithcheating?他騙了人,怎麼沒有受懲罰呢?Thechildoughttobepunished.Youshouldn’tlethimgetawaywithtellinglies.這個孩子應當受處罰。

你不應當讓他撒謊而不受處罰。

Hethinkshecangetawaywitheverything.他認為他做一切事都能逃脫懲罰。

get用法6(getoffeasy) 見easy get用法7(getsb.todo) 問：“Whatdidthechildrendoinschool?”“Theirteacher_______ashorttalkabouttheirholiday.”A.madethemalltogivenB.isgettingthemallgivingC.makesthemallgivingD.gotthemalltogive(TOEFL)正確答案為D(gotthemalltogive)。

查《新英漢詞典》,getsb.todo的意思是:“說服”、“勸說”。

但把這個意思用在上面的試題裡似乎講不通。

請分析。

答：getsb.todo的一般含義是“使(讓,叫,請)某人做某事”;“說服”、“勸說”是其中的一個具體含義。

Youshouldgetyourfriendstohelpyou.你應該請朋友幫助你。

BesureandgetMrEathornetocome.一定要請伊遜先生來。

Youmustgethertosignthat.你必須說服她在這上面簽字。

Iwillgetthepublishertoillustratethebook.我將說服出版商給這本書加上插圖。

Gethertostayfordinnerifyoucan.請你勸她留下來吃晚飯,要是你能做到的話。

get用法8(getsb.todo/doing) 問：(A)Ifyoucangetthemtotalkyourproblemsolved.(B)Ifyoucangetthemtalkingyourproblemissolved.上面兩個句子是否都正確?如果都正確,它們之間是否有區別? 答：上面兩個句子都是正確的,它們在語意上的區別是極其微小的。

getsb.doing表示動作具有進行體含義,getsb.todo所表示動作則可能指現在,也可能指將來或僅僅是一種可能性。

關於getsb.todo的含義,見get用法7條。

下面補充一些關於getsb.(sth.)doing的例句: I’llgetthecargoing.我要把汽車開動起來。

Theyfinallygoteveryonestudyingthesubject.最後他們終於說服了大家都來學這門課程。

Canyougettheclockgoingagain?你能讓這鐘再走嗎? get用法9(getsth.Done) 問：“Didyouhavetroublewithyourcarthismorning?”“Yes,butIfinallymanaged_______.”A.togetstartingitB.ittogetstartedC.togetitstartedD.gettingstartedit我的教科書上說,getsth.done是指讓別人做某事,例如,Imustgetmyhaircut.(我該理髮了。

)Hegothisbicyclerepaired.(他把自行車送去修理了。

)不知上題中的答案togetitstarted是否指讓別人開動了汽車? 答：一般說來,getsth.done可能有三種含義: A.讓別人做某事 Iamtryingtogetitpublished.我竭力讓它出版。

Ican’tgettheworkdonebyanybody.我找不到人來幹這個工作。

B.自己完成某事(或自己參與完成某事): Thefarmergothisplantingdonebeforetherainscame.這位農民在雨季來臨之前幹完了他的種植工作。

Ican’tgetthecarstarted.我無法把汽車開動起來。

Didyougetthepicturefinishedallright?你順利地完成了那幅畫了嗎? 看來,上面考題中的togetitstarted屬於此種用法。

C.遭遇某事 Hegothiswristbroken.他折斷了手腕。

Igotmycarsmashedupintheaccident.在一次事故中我的汽車被撞壞了。

Hegothisnosebrokenplayingfootball.他踢足球時把鼻子碰壞了。

(參見havesth.done) get用法10(getto) 見come用法6 get用法11(getusedto/beusedto) 問：“DoyoulikeChicago?”“It’sbigandfrightening,butIlivedthereforawhileandI________.”A.usedB.amusingC.usedtoD.gotusedto(TOEFL)請問gotusedtoit與wasusedtoit有何區別? 答：我們在cometo中已經講過,英語裡有些動詞叫做靜態動詞或具有靜態意義的動詞,如know,love,understand,like,live,stand,lie。

它既沒有動作的起點,也沒有動作的終點。

使用getto就能使這些動詞具有動態含義。

gettoknow表示從“不知”到“知”的變化過程: Howdidyougettoknowaboutthis?你怎麼知道這件事的?Ishallgettolikethemintime,Isuppose.我想我以後會喜歡他們的。

He’snicewhenyougettoknowhim.當你瞭解了他之後,你會覺得他是很不錯的。

在被動語態裡或者在連綴動詞+過去分詞(或形容詞)結構裡,情況亦是如此。

Thechairwasbroken,Theyweremarried.和Iwasusedtoit.到底具有動態含義還是具有靜態含義,是不明確的。

但是Thechairwasbroken.和Theygotmarried.Igotusedtoit.就沒有這種歧義了。

Igotusedtoit.明確地表示了由“不習慣”到“習慣”的變化過程。

Thedaughterofafriendofminegotmarriedtheotherday.幾天前,我一位朋友的女兒結婚了。

Itwasdifficultgettingacquaintedwithher.去認識她很困難。

Igotdrunkforthefirsttimeinmylifethatnight.那天晚上我是有生以來第一次喝醉。

屬於這類用法的還有getdressed(穿衣服),gettired(累了),getbored(厭煩),getlost(迷路),getengaged(訂婚),getdivorced(離婚),getconfused(迷惑),getcold(冷了),gethot(熱了),getold(老了)(參見getV–ed)。

喜歡此文章嗎？請Like一下我們的facebook專頁支持一下，這是我們繼續發表優質文章的最大原動力。

謝謝。

其他看過此文章的讀者也閲讀以下文章nothingbut,nothingtodo,nothingmorethan真正用法reply用法：為何不能說“herepliedme”?help用法，用肯定形式表示否定，考試會加分more用法,例句,詳解increase用法,例句,詳解.increase後跟in還是of?英語文法:Inversion(倒裝)形容詞子句(attributiveclause)與同位語(appositiveclause)dozen用法,例句,詳解.為何有時加s或後面接of?compare用法,例句,詳解.後面跟with還是to?worth用法詳解：worth中文講法你認識多少？ 文章導覽 frankly用法,例句,詳解easy用法,例句,詳解.與easily用法作比較 發佈回覆取消回覆你的電郵地址並不會被公開。

必要欄位標記為*評論*名稱* 電子郵件* 個人網站 請讚好我們的facebook專頁接收最新通知 搜尋關於： 按圖免費下載:保證讓你英文進步神速的祝福文千禧祝福文-郭兆明博士英語問答想問有關scarcelyincaseof與inthecaseof用法和意思是否相同?mumps是複數名詞,為什麼句中的動詞are竟是錯誤的呢?hairorhairs?有什麽區別？committeeis還是are？請問哪個用法是正確的?notso…as與notas…as在用法上有無區別?應該是bybus還是onthebus?highschool按字面意義似乎是指“高級中學”。

而middleschool才是指中學。

是這樣嗎?請解釋形容詞aware與形容詞conscious的區別。

allkind是指一切嗎？其他英語問答每日學英文「羨慕」英文如何說？envy用法+for/at/ofadmit用法,例句,詳解.與admitof/to的區別.cleftsentence(分裂句/強調句)的文法,用法和例句every用法,例句,詳解be用法,例句,詳解effort用法,例句,詳解since用法，大量例句和解釋dependon用法：可否省略on？likevsalike,兩者有什麽區別？正確hope用法：問人借錢的語氣也變得和緩其他”每日學英文“題材所有文章分類 *所有英文練習題 Wh問句 每日輕鬆學英語 第1節：詞語含義 第2節：英文文法 第3節：人物或事物 第4節：英文動詞運用 第5節-英語句子結構 第6節：英語應用及拼寫能力 英語問與答 進階英語文法