被塑膠- 維基百科,自由的百科全書
文章推薦指數: 80 %
被塑膠為臺灣九年級生(指民國90-99年,即2001-2010年出生的族群)所發明的流行語,意指被無視或被忽略。
原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔?」(你把我當作是 ...
被塑膠
維基百科,自由的百科全書
跳至導覽
跳至搜尋
被塑膠為臺灣九年級生(指民國90-99年,即2001-2010年出生的族群)所發明的流行語,意指被無視或被忽略。
原本為台語語句「你共我當做塑膠做个喔?」(你把我當作是塑膠做的哦?),後來引申為沒有存在感、被當透明人,也就是被當作不存在之意[1][2]。
倘若在通訊軟體中說「被塑膠了」,就是指被對方不讀不回、被忽視的意思。
若在通訊軟體中說「塑膠某人」就是指忽視那個人,也就是不讀不回他。
[1]
來源是台灣1980年經濟起飛,許多產品的材質被塑化材質取代,當時高雄為石化工業城,有許多塑化產品取代原本的石材、木材、金屬的產品。
塑化材質容易複製所以有價格低廉、品質不好的意思,也有很多人使用真品被當成塑膠贗品,才出現有"把我當塑膠""[來源請求]。
參考資料[編輯]
^1.01.1劉惠琴.LINE新貼圖出現這句「被塑膠」你會用嗎?盤點5大爆紅網路用語.自由電子報3C科技.2019-03-29[2019-04-04].(原始內容存檔於2019-03-30)(中文).
^「被塑膠」是啥?8年級生也要服老了.Yahoo奇摩新聞.[2019-04-04](中文).
參見[編輯]
台灣主題
台語主題
台灣網路用語列表
已讀不回
這是一篇與文化相關的小作品。
你可以透過編輯或修訂擴充其內容。
閱論編
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=被塑膠&oldid=63612211」
分類:台灣流行語網絡流行語台灣次文化台語詞彙隱藏分類:含有非中文內容的條目有未列明來源語句的條目全部小作品文化小作品
導覽選單
個人工具
沒有登入討論貢獻建立帳號登入
命名空間
條目討論
臺灣正體
已展開
已摺疊
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
閱讀編輯檢視歷史
更多
已展開
已摺疊
搜尋
導航
首頁分類索引特色內容新聞動態近期變更隨機條目資助維基百科
說明
說明維基社群方針與指引互助客棧知識問答字詞轉換IRC即時聊天聯絡我們關於維基百科
工具
連結至此的頁面相關變更上傳檔案特殊頁面靜態連結頁面資訊引用此頁面維基數據項目
列印/匯出
下載為PDF可列印版
其他語言
新增連結
延伸文章資訊
- 1當我塑膠、旋轉我?9年級生七句流行語你知道幾句? - 三立新聞
當我塑膠、旋轉我?9年級生七句流行語你知道幾句? 2019-02-15 22:18 ... 出自林俊傑歌曲醉赤壁,副歌為「確認過眼神,我遇上對的人」。這首歌在國高中生圈子竄紅,要 ...
- 2「你當我塑膠?」9年級突然冒出超厘頭「流行語」 - GIRLSTALK
「你當我塑膠?」9年級突然冒出超厘頭「流行語」,哥哥姐姐們還不懂就落伍啦~ · #TGIF 你一定常常在星期五的時候, 看見或聽到「TGIF」這個英文縮寫, 其實 ...
- 3張雅琴英文嗆「台灣不是塑膠做的」 外國人問號滿天飛 - 蘋果日報
梁赫群、吳姍儒主持東森《2分之一強》,日前暢談「台式英文」,眾多外國朋友紛紛表示台式用語讓人聽了好抓狂。尤其說到近來流行語「當我塑膠做的」, ...
- 4塑膠⋯⋯九年級生口頭禪到底什麼意思?20大網路用語一次解密
網路世界瞬息萬變,流行語、網路用語也層出不窮,曾經紅極一時的傻眼貓咪、踹共與8+9早已跟不上流行,取而代之的是這兩年崛起的「當我塑膠」、「別 ...
- 5【當我塑膠】是什麼意思? - 街頭字典
【當我塑膠】是什麼意思? - 街頭字典:搞懂流行語是什麼意思.