需要

Wikipedia has articles on: 需要 (Written Standard Chinese); Need (English). PronunciationEdit. 需要 DefinitionfromWiktionary,thefreedictionary Jumptonavigation Jumptosearch Contents 1Chinese 1.1Pronunciation 1.2Verb 1.2.1Synonyms 1.3Noun 1.3.1Synonyms 1.4Derivedterms 1.5Descendants 1.6Furtherreading 2Japanese 2.1Etymology 2.2Noun 2.2.1Antonyms 3Korean 3.1Noun 4Vietnamese 4.1Adjective Chinese[edit]  torequire;toneed;towanttorequire;toneed;towant;necessity;need  important;vital;towantimportant;vital;towant;tobegoingto;must;demand;ask;request;coerce trad.(需要) 需 要 simp.#(需要) 需 要 Wikipediahasarticleson:需要(WrittenStandardChinese?)Need(English) Pronunciation[edit] Mandarin (Pinyin):xūyào (Zhuyin):ㄒㄩㄧㄠˋ Cantonese (Guangzhou,Jyutping):seoi1jiu3 (Taishan,Wiktionary):lhui1yiau1 Hakka(Sixian,PFS):sî-yeu MinDong(BUC):sṳ̆-iéu MinNan (Hokkien,POJ):su-iàu/si-iàu (Teochew,Peng'im):su1iou3/su1iao3 Wu(Wiktionary):xyiau(T1) Mandarin (StandardChinese) Pinyin:xūyào Zhuyin:ㄒㄩㄧㄠˋ GwoyeuRomatzyh:shiuyaw TongyongPinyin:syuyào SinologicalIPA(key):/ɕy⁵⁵jɑʊ̯⁵¹/ Homophones:[Show/Hide]editedit需要須要／须要 Cantonese (StandardCantonese,Guangzhou)+ Jyutping:seoi1jiu3 Yale:sēuiyiu CantonesePinyin:soey1jiu3 GuangdongRomanization:sêu1yiu3 SinologicalIPA(key):/sɵy̯⁵⁵jiːu̯³³/ (Taishanese,Taicheng) Wiktionary:lhui1yiau1 SinologicalIPA(key):/ɬui³³jiau³³/ Hakka (NorthernSixian,incl.Miaoli) Pha̍k-fa-sṳ:sî-yeu HakkaRomanizationSystem:xi´ieu HagfaPinyim:xi1yeu4 SinologicalIPA:/ɕi²⁴⁻¹¹i̯eu̯⁵⁵/ (SouthernSixian,incl.Meinong) Pha̍k-fa-sṳ:sî-yeu HakkaRomanizationSystem:xi´(r)ieu HagfaPinyim:xi1yeu4 SinologicalIPA:/ɕi²⁴⁻¹¹(j)i̯eu̯⁵⁵/ MinDong (Fuzhou) Bàng-uâ-cê:sṳ̆-iéu SinologicalIPA(key):/sy⁵⁵⁻⁵³iɛu²¹³/ MinNan (Hokkien:Quanzhou,GeneralTaiwanese,Xiamen,Jinjiang,Philippines) Pe̍h-ōe-jī:su-iàu Tâi-lô:su-iàu PhofsitDaibuun:su'iaux IPA(Xiamen):/su⁴⁴⁻²²iau²¹/ IPA(Taipei):/su⁴⁴⁻³³iau¹¹/ IPA(Quanzhou,Jinjiang,Philippines):/su³³iau⁴¹/ IPA(Kaohsiung):/su⁴⁴⁻³³iau²¹/ (Hokkien:Zhangzhou) Pe̍h-ōe-jī:si-iàu Tâi-lô:si-iàu PhofsitDaibuun:si'iaux IPA(Zhangzhou):/ɕi⁴⁴⁻²²iau²¹/ (Teochew) Peng'im:su1iou3/su1iao3 Pe̍h-ōe-jī-like:suiòu/suiàu SinologicalIPA(key):/su³³⁻²³iou²¹³/,/su³³⁻²³iau²¹³/ Wu (Shanghainese) Wiktionary:xyiau(T1) SinologicalIPA(key):/ɕy⁵⁵iɔ²¹/ MiddleChinese:/sɨo ʔiᴇuH/ Rime Character 需 要 Reading# 1/1 2/2 Initial(聲) 心(16) 影(34) Final(韻) 虞(24) 宵(91) Tone(調) Level(Ø) Departing(H) Openness(開合) Closed Open Division(等) III III Fanqie 相俞切 於笑切 Reconstructions ZhengzhangShangfang /sɨo/ /ʔiᴇuH/ PanWuyun /sio/ /ʔiɛuH/ ShaoRongfen /sio/ /ʔjæuH/ EdwinPulleyblank /suə̆/ /ʔiawH/ LiRong /sio/ /ʔiɛuH/ WangLi /sĭu/ /ĭɛuH/ BernardKarlgren /si̯u/ /ʔi̯ɛuH/ ExpectedMandarinReflex xū yào ExpectedCantoneseReflex seoi1 jiu3 Verb[edit] 需要 toneed;torequire 這需要數分鐘。

/这需要数分钟。

 ― Zhèxūyàoshùfēnzhōng. ― Thisrequiresseveralminutes. 我需要一位口譯員。

[MSC,trad.]我需要一位口译员。

[MSC,simp.]Wǒxūyàoyīwèikǒuyìyuán.[Pinyin]Ineedaninterpreter. 你需要多少複印件就複印多少吧。

[MSC,trad.]你需要多少复印件就复印多少吧。

[MSC,simp.]Nǐxūyàoduōshǎofùyìnjiànjiùfùyìnduōshǎoba.[Pinyin]Makeasmanyphotocopiesasyouneed. 我不需要別人的憐憫。

[MSC,trad.]我不需要别人的怜悯。

[MSC,simp.]Wǒbùxūyàobiéréndeliánmǐn.[Pinyin]Idon'tneedotherpeople'spity. Synonyms[edit] (MinNan)欠用 Noun[edit] 需要 need;requirement 生理需要 ― shēnglǐxūyào ― biologicalneed (economics)demand Synonyms[edit] (need): edit 先決條件／先决条件(xiānjuétiáojiàn) 前提(qiántí) 條件／条件(tiáojiàn) 要求(yāoqiú) 請求／请求(qǐngqiú) 需求(xūqiú) Derivedterms[edit] 需要是發明之母／需要是发明之母(xūyàoshìfāmíngzhīmǔ) Descendants[edit] Sino-Xenic(需要): →Japanese:需要(じゅよう)(juyō) →Korean:수요(需要,suyo) →Vietnamese:nhuyếu(需要) Furtherreading[edit] “Entry#50015”,in臺灣閩南語常用詞辭典[DictionaryofFrequently-UsedTaiwanMinnan](inChineseandMinNan),MinistryofEducation,R.O.C.,2011. Japanese[edit] JapaneseWikipediahasanarticleon:需要Wikipediaja Kanjiinthisterm 需 要 じゅGrade:S ようGrade:4 on’yomi Etymology[edit] FromMiddleChinese需要(MCsɨoʔiᴇuH). Noun[edit] 需(じゅ)要(よう)•(juyō)  need;requirement (economics)demand Antonyms[edit] (economics):供給(きょうきゅう)(kyōkyū) Korean[edit] Hanjainthisterm需要 Noun[edit] 需要•(suyo)(hangeul수요) Hanjaform?of수요(“need,requirement;demand”). Vietnamese[edit] Hántựinthisterm需要 Adjective[edit] 需要 Hántựformofnhuyếu(“ofprimenecessity;necessary”). Retrievedfrom"https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=需要&oldid=64305585" Categories:MandarintermswithaudiolinksMandarintermswithhomophonesMiddleChineselemmasChineselemmasMandarinlemmasCantoneselemmasTaishaneselemmasHakkalemmasMinDonglemmasMinNanlemmasTeochewlemmasWulemmasChineseverbsMandarinverbsCantoneseverbsTaishaneseverbsHakkaverbsMinDongverbsMinNanverbsTeochewverbsWuverbsChinesenounsMandarinnounsCantonesenounsTaishanesenounsHakkanounsMinDongnounsMinNannounsTeochewnounsWunounsChinesetermswithIPApronunciationMandarintermswithusageexampleszh:EconomicsBeginningMandarinJapanesetermsspelledwith需readasじゅJapanesetermsspelledwith要readasようJapanesetermsreadwithon'yomiJapanesetermsborrowedfromMiddleChineseJapanesetermsderivedfromMiddleChineseJapaneselemmasJapanesenounsJapanesetermsspelledwithsecondaryschoolkanjiJapanesetermsspelledwithfourthgradekanjiJapanesetermswrittenwithtwoHanscriptcharactersja:EconomicsKoreanlemmasKoreannounsKoreannounsinHanscriptVietnameselemmasVietnameseadjectivesVietnameseadjectivesinHanscriptVietnameseHantuHiddencategory:Sortkeytracking/redundant Navigationmenu Personaltools NotloggedinTalkContributionsCreateaccountLogin Namespaces EntryDiscussion Variants expanded collapsed Views ReadEditHistory More expanded collapsed Search Navigation MainPageCommunityportalPreferencesRequestedentriesRecentchangesRandomentryHelpGlossaryDonationsContactus Tools WhatlinkshereRelatedchangesUploadfileSpecialpagesPermanentlinkPageinformationCitethispage Print/export CreateabookDownloadasPDFPrintableversion Inotherlanguages Bân-lâm-gú한국어Idoಕನ್ನಡLietuviųMagyarNaVosaVakaviti日本語Polskiதமிழ்ไทยУкраїнська中文