讀書吧|電子書〉戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯)

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

作者. 列夫.托爾斯泰 · 譯者. 婁自良 · 出版社. 讀書共和國/木馬文化 · 格式. PDF. 出版日期 · PDF. 出版日期. 2020-05-25 · 分級. 普級 · ISBN · 定價. 1600元 ... 讀書吧 登入 書房 閱讀軟體 購物車 udn讀書吧 搜尋鈕 熱門: 稻盛和夫    遺產    喪屍    強迫症 書名 金額 書名書名書名書名書名書... 10000元 書名書名書名書名 100元 總金額 12000元 home 電子書 電子雜誌 電子報紙 讀創故事 琅琅悅讀 HOME 〉 電子書 〉 文學 〉 翻譯小說 〉 戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯) 戰爭與和平(全四冊,全台唯一完整中譯) 作者列夫.托爾斯泰 譯者婁自良 出版社讀書共和國/木馬文化 ISBN9789863596653 出版日期2020-01-02 線上出版日期2020-05-25 分級普級 語言別繁體中文 發行格式PDF 支援載具(說明) 定價1600元 售價7折1120元 放入購物車 免費試閱 購買本商品可參與下列活動 滿件折 閱讀走天涯,電子書、雜誌2本以上85折(部份書籍不參加) 現 折 閱讀走天涯,電子書、雜誌單本88折(部份書籍不參加) 華生陽光女 作者何穎 252元 兩界慧語 作者士爾 5折400元 迫害效應 作者吳子雲 71折200元 塞米絲的審判 作者男丁魯爾 7折134元 羊齒(劉大任作品集4) 作者劉大任 228元 刺殺騎士團長第一部意念顯現篇 作者村上春樹 售價73折320元 麥卡的難題 作者安・泰勒 售價7折224元 怪奇孤兒院【第二部】3:荒漠之城 作者蘭森.瑞格斯 售價7折336元 祖母,親愛的(諾貝爾文學獎得主多麗絲.萊辛小說集中譯本首度出版,收錄電影《愛.墮落》原著) 作者多麗絲.萊辛 售價7折315元 書籍資訊 作者介紹 本書目錄 書籍資訊   反權威、反偽善、反暴力,惟求真愛   全台唯一完整中譯,毛姆心中最偉大的小說   現代版的《伊利亞德》、近代史詩的巔峰   專文導讀解說.推薦   台大外文系退休教授 歐茵西   政治大學斯拉夫語文系教授 宋雲森   華東師範大學中文系教授 陳建華   作家 楊照   費時六年,五百五十九個角色,如史詩般的信念與生存之戰   堪稱十九世紀最偉大的小說   安德烈拋下妻子麗莎來到了戰場,渴望成為一名英雄;公爵的私生子皮埃爾,在偶然機緣下繼承了龐大遺產,開始受人諂媚;正由女孩蛻變成女人的娜塔莎,在眾多追求者面前,還搞不清楚愛情的定義。

托爾斯泰以三個俄羅斯貴族家庭的故事作為帷幕,並以一八一二年的俄法戰爭為軸心,講述了一個歐洲在動盪時代底下,人們如何歷經苦難,最終領悟人生真諦的故事。

在這紛亂的世事中,究竟又有誰是能夠確切掌握自身的命運?又或者,這歷史的脈動早已成形,任誰都無法脫逃。

  「做個善良而寬大的人吧。

」   不同於以往的歷史敘事,托爾斯泰更融入了自身對於歷史、社會、宗教、哲學等的個人見解,其豐富的思想討論更為歷史小說開創了一個新的格局,被後世認肯為世界上最偉大的小說之一。

作為寫實主義的巨擘,他為了人民而藝術,構思及創作《戰爭與和平》就費時六年,並於一八六五年到一八六九年間陸續出版。

他以心理分析的筆法,專注於刻劃每個人物,在這本一百多萬字的長篇史詩中,就有多達五百五十九個角色,而每一位都令人動容。

透過這本小說,我們不僅能與托爾斯泰重新經歷一次多場影響了俄國的重大戰役,如奧斯特利茨大戰、波羅底諾會戰、莫斯科大火、拿破崙潰退等,更能觀察到十九世紀初期俄國社會所經歷的變遷。

這是部探討人心與時代兼具的小說,唯有與偉大的作家一同爬梳過這條長河,才能理解其中奧妙。

各界推薦   歐茵西(台大外文系退休教授)   宋雲森(政治大學斯拉夫語文系教授)   陳建華(華東師範大學中文系教授)   楊照(作家)   除了稱他為最偉大的小說家之外,我們還能怎麼來稱呼《戰爭與和平》的作者?——維吉尼亞‧吳爾芙   《戰爭與和平》是世界上最偉大的小說。

——英國作家毛姆   此書應自天上來,非人間可得。

——德國小說家赫曼‧赫塞   《戰爭與和平》是我們時代裡最偉大的史詩,是近代的《伊利亞德》。

——羅曼‧羅蘭   他重視「真實」,認為作家不能只寫取悅讀者的東西,或虛幻的想像和描繪,而應不斷思考生活意義,掌握生命的本質。

所以,讀者不難在托爾斯泰的作品中,看到他對大自然及鄉間生活的偏愛,對勇敢「小人物」的同情,對事實「真相」的強調。

──台大外文系退休教授歐茵西   這是一個大時代的故事,撼動俄國各個階層與各個角落,甚至席捲整個歐洲大陸,內容有史詩的波瀾壯闊,有情歌的溫柔細膩,有家族的恩怨糾葛,有哲理的人生探索,有社會的盤根錯節。

──政治大學斯拉夫語文系教授宋雲森   托爾斯泰的歷史成就在於:他的小說較充分且全面地發揮了長篇體裁從審美上大量把握現實的巨大可能性;在作家人生追求和藝術追求兩者中,在廣闊而完整的生活畫面、宏大的藝術結構和卓越的形象塑造中,人的命運獲得前所未有的真實展現。

──華東師範大學中文系教授陳建華 作者簡介 列夫‧托爾斯泰(LeoTolstoy,1828-1910)   俄國寫實主義文學最偉大的代表作家。

1828年8月28日生於莫斯科以南兩百公里的貴族莊園雅斯納斯•波良納。

1844年求學於喀山大學,三年後退學回家經營莊園。

1852年從軍高加索,同年發表處女作《童年》(與後來發表的《少年》、《青年》合成自傳體三部曲),開始文學創作。

1856年發表《塞瓦斯托波爾故事》,開創了俄國文學描寫戰爭的寫實主義傳統,為作者贏得了名聲。

托爾斯泰的主要創作活動,是在1861年農奴制改革到1905年俄國第一次資產階級革命之間,這正是俄國社會大變動時期。

1863—1869年,他完成了史詩性的長篇小說《戰爭與和平》。

1873—1877年完成了第二部著名長篇小說《安娜•卡列尼娜》。

1889—1899年完成了集中體現他晚年的思想和藝術特質的長篇小說《復活》。

譯者簡介 婁自良   資深翻譯家。

經歷豐富,曾從事蘇聯哲學百科的編譯工作,使得他在翻譯別人覺得枯燥、難譯的作品時如魚得水、駕輕就熟。

  譯作有:《被傷害與侮辱的人們》、《鬼》、《死屋手記》、《戰爭與和平》、《死農奴》等。

作者簡介 作者簡介 我們:反烏托邦三部曲.全新譯本【暢銷二版】 亞瑟王之死(上下冊不分售) 如幽女怨懟之物 世界最優美的散文選:文學大師的生命感悟 惡鄰 名偵探的枷鎖(經典回歸版) 聖母峰史詩 潛水艇 咖啡館推理事件簿6:盛滿咖啡杯的愛 守門員的焦慮 help 新手上路 常見問題 聯絡我們 udnreading 電子書 讀書吧手機版 電子雜誌 雲端圖書館 電子報紙 琅琅悅讀 subscription 數位出版電子報 讀小說·愛閱報 aboutus 關於我們 會員服務條款 數位閱讀服務條款 聯合線上公司著作權所有©udn.com.AllRightsReserved. x 我已滿18歲了! 我還未滿18歲!



請為這篇文章評分?