沒能幫到忙的日文? | Yahoo奇摩知識+
文章推薦指數: 80 %
"抱歉 沒能幫到忙~""抱歉 沒能幫到忙~""抱歉 沒能幫到忙~""抱歉 沒能幫到忙~"麻煩翻成日文 謝謝~......."抱歉 沒能幫到忙~"1,どうもすみません、お役に立たなくて、"抱歉 沒能幫到忙~"2,ごめんなさい!お手伝いできなくて、"抱歉 沒能幫到忙~"3,本当に悪いね!何も助けあげられなくて、"抱歉 沒能幫到忙~"4,申し訳ありません!何も出来なくて、到下面的網址看看吧▶▶http://*****/目前為止 我認為Robin的回答最詳細也最正統何もしないで、ごめんなさい。
比較口語的說法 ^ ^ごめん 役に立たない(一般