「竈」門炭治郎你會唸嗎！盤點《鬼滅之刃》3大容易被唸錯的 ...

《鬼滅之刃》的粉絲別說你不會唸炭治郎的名字！「竈」日文唸作「かまどkamado」中文則讀作「ㄗㄠˋ」，是指用磚石砌成的生火做飯的設備，在中文裡 ... 為提供更好的閱讀內容，本網站使用相關技術來改善使用者體驗，同時尊重使用者穩私，特此提出聲明。

了解隱私權聲明。

知道了 每日最新調查 網路爆紅新聞 口碑聲量排名 close 台灣版 香港版 每日最新調查 最新 熱門 時事 政治 娛樂 網紅 生活 美食 旅遊 兩性 寵物 ACG 產經 運動 網路爆紅新聞 最新 熱門 時事 政治 娛樂 網紅 吃喝玩樂 兩性 寵物 ACG 產經 3C 健康 國際 圖文 選戰溫度計 房產溫度計 口碑聲量排名 人物 娛樂 美食 宅經濟 大學 旅遊 健康 熱FB 熱PTT 2021口碑之星 深度專區 減法樂新章 新北職人魂 垃圾島危機 羊群效應 臺東新篇章 承擔與重生 社群傳染病 數據研究室 下載洞察報告 產業 社群 影視 政治 教育 民調中心 影音 KEYPO FANSDO KEYDERS FANTI 大數聚 人才招募 點我訂閱 聯絡我們 關於DailyView search找文章 search找口碑 跟不上最新話題﹑聽不懂網路流行語？ 一鍵就訂閱，話題不漏接！ 訂閱LineNotify  網路人氣話題 「竈」門炭治郎你會唸嗎！盤點《鬼滅之刃》3大容易被唸錯的名字 2020-11-10 鬼滅之刃 動畫 漫畫 無限列車 吾峠呼世晴 竈門炭治郎 鬼舞辻無慘 ImageSource：鬼滅の刃公式文／閻芝霖知名動漫《鬼滅之刃》風靡全球，在網路溫度計網路口碑「動畫電影」、「人氣動漫」都位居冠軍，10月30日在台上映的劇場版無限列車篇，票房更突破2.5億，再次在全台吹起鬼滅狂潮，而作者吾峠呼世晴近日也因為「真面目」被起底登上熱搜，不過，網友在搜尋吾峠呼世晴卻遇上不知道「峠」怎麼拼音的窘境，小編盤點《鬼滅之刃》裡的日文漢字，學會之後就可以大方討論，不怕唸錯！《鬼滅》作者吾峠呼世晴登熱搜！「峠」到底怎麼唸引熱議 畫出爆紅作品《鬼滅之刃》的作者吾峠呼世晴，以一隻帶著眼鏡的鱷魚來代替自己的肖像，因此讀者會稱她為「鱷魚老師」，低調且從未在螢光幕前亮相的她近日卻躍上Google熱搜，原因是有日本網友起底她的「真面目」，雖然目前已證實是誤會一場，但老師的高人氣仍引起討論，網友們也紛紛詢問「峠」到底怎麼唸？「峠」的日文唸作「とうげtōge」，中文則讀作「ㄑㄧㄚˇ」，峠的意思是山頂、巔峰、關鍵，在日文是「山口」的意思，就是山路最高點或鞍部，在台灣並不常使用這個字，最有名的就是南迴公路最高點「壽峠」。

 ImageSource：巴哈姆特「竈」門炭治郎：ㄗㄠˋ（同灶）《鬼滅之刃》的粉絲別說你不會唸炭治郎的名字！「竈」日文唸作「かまどkamado」中文則讀作「ㄗㄠˋ」，是指用磚石砌成的生火做飯的設備，在中文裡是「灶」的異體字。

《鬼滅之刃》的主角炭治郎是個善良溫柔的少年，有著一頭深紅髮與紅色眼睛，為尋找將妹妹禰豆子變為人類的方法而成為獵鬼人。

 ImageSource：twitter/鬼滅の刃公式鬼舞「辻」無慘：ㄕˊ（同十）《鬼滅之刃》的最終反派、千年鬼王「鬼舞辻無慘」，雖然目前在動畫的戲份只有一點點，但貫穿這部作品的大BOSS名字當然要會唸，「辻」日文唸作「つじtsuji」，中文則唸成「ㄕˊ」，意思是十字路口，比起「竈」、「峠」這種沒辦法憑著印象讀的字，是不是更好記呢！其實「辻」這個字在日本很常見，像是熟悉的「辻」利抹茶，也多用於多用在日本的街道名稱，或是人名。

 ImageSource：IG/ufotable_inc【延伸閱讀】受邀配音卻喊卡！鍾明軒咒木棉花倒閉網戰翻　3爭議點看懂吵什麼統一獅睽違7年封王！首波優惠竟沒有7-11　網酸：去全家好了果粉福音！蘋果iCloud50GB限時免費　看完教學馬上用 ImageSource：IG/ufotable_inc小編精選新聞不錯過，快加入【網路溫度計telegram】台灣版 https://t.me/dailyviewtw香港版 https://t.me/dailyviewhk有想看的排名主題？請不要猶豫告訴我們吧提供題目►https://pse.is/JW2G2★別再浪費生命爬文！熱文榜告訴你每小時網路夯什麼★ 臉書熱榜►https://goo.gl/3FtkKq 論壇熱榜►https://goo.gl/q83kus  新聞熱榜►https://goo.gl/ugVoTu加入網路溫度計電子報、臉書粉專、IG官方帳號，追蹤最即時火熱的網路新聞！ 口碑排名/網路聲量排行 旅遊 觀光工廠 1 金格〡卡司．蒂菈樂園 2,045篇 2 卡滋爆米花觀光工廠樂園 1,946篇 3 台塑生醫健康悠活館 1,918篇 旅遊 休閒農場 1 清境農場 10,269篇 2 武陵農場 8,464篇 3 福壽山農場 6,425篇 旅遊 渡假飯店 1 澎湖福朋喜來登酒店 28,670篇 2 宜蘭蘭城晶英酒店 24,488篇 3 淡水福容大飯店 13,853篇 更多網路口碑旅遊排行榜 觀光工廠 休閒農場 渡假飯店 主題樂園 星級飯店 全站熱門文章 Angelababy要改名！中國廣電局下令「去洋化」　藝 「社會住宅」選戰熱話題！台北市十大社宅討論度　第一名是它 快訊／台南警追逃犯遭割喉濺血！36歲、27歲警雙亡　警槍 趙露思新戲《偷偷藏不住》遭偷拍！網煩「幾乎全看完」選角大 回頭率、舒適度都兼顧！女性挑選運動衣10大重點　關鍵指標 DailyView網路溫度計 x 訂閱DailyView網路溫度計電子報