策勳十二轉，賞賜百千強中“策勳”一詞是什麼意思

意思是：給木蘭記很大的功勳，得到的賞賜有千百金還有餘。

出自北朝民歌《木蘭詩》，原文選段：. 歸來見天子，天子坐明堂。

策勳十二轉 ... 策勳十二轉，賞賜百千強中“策勳”一詞是什麼意思 首頁>文化時間2021-09-2007:18:20 1樓：柯玉 “策勳十二轉，賞賜百千強”中“策勳”一詞是“記功勳於策書之上”的意思。

勳：特殊功勞。

策勳十二轉，賞賜百千強：記功木蘭最高一等，得到的賞賜千百金以上。

出自《木蘭詩》 《木蘭詩》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。

此詩講述了一個叫木蘭的女孩，女扮**，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。

全詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，富有生活氣息；以鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，使作品具有強烈的藝術感染力。

2樓：青春給了** 這句話的意思是“記載功勳的冊子有十二本那麼多，賞賜的財物成千上百”，所以“策勳”是一個名詞，應該解釋為“記載功勳的冊子”。

3樓：匿名使用者 在唐朝的時候，凡有軍功的，授以勳官。

勳官最高一階稱為“上柱國”，正二品，需要經“十二轉”才能達到。

《木蘭辭》裡“策勳十二轉，賞賜百千強”的“十二轉”就是說： 花木蘭立了最大的軍功。

最低一階為“武騎尉”，等於從七品，只需一轉。

“轉”是授予勳官時用來衡量功績的單位。

策:原指記事的冊子,這裡是名詞活用動詞,登記。

強，有餘，略多。

策勳十二轉賞賜百千強的意思 4樓：金牛咲 意思是：給木蘭記很大的功勳，得到的賞賜有千百金還有餘。

出自北朝民歌《木蘭詩》，原文選段： 歸來見天子，天子坐明堂。

策勳十二轉，賞賜百千強。

可汗問所欲，木蘭不用尚書郎，願馳千里足，送兒還故鄉。

譯文：勝利歸來朝見天子，天子坐在殿堂**行賞。

給木蘭記很大的功勳，得到的賞賜有千百金還有餘。

天子問木蘭有什麼要求，木蘭說不願做尚書郎，希望騎上千里馬，回到故鄉。

擴充套件資料 創作背景： 民歌《木蘭詩》產生於北朝後期。

《木蘭詩》中之戰事，當發生於北魏與柔然之間。

柔然是北方遊牧族大國，立國一百五十八年（394—552）間，與北魏及東魏、北齊曾發生過多次戰爭。

征戰地點皆在北方，則其產生之地域在北朝。

此詩收入《樂府詩集》的《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中，至唐代已廣為傳誦，唐人韋元甫有擬作《木蘭歌》，可以為證。

思想主題： 這是一首長篇敘事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮**，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。

5樓：帛秋英 給木蘭記很大的功勳，得到的賞賜有千百金還有餘。

6樓：冬熱夏寒 最高一等的記功獎勵，得到的賞賜千百金以上。

策勳；亦作“策勳”。

記功勳於策書之上。

百千強；形容賞賜很多的意思。

7樓：不會微笑的陽光 就是花木蘭參軍立功了，皇帝賞賜給她的東西，給她功名和物質很豐厚 8樓：抄夢凡 木蘭被記了很多功勞，賞賜了很多財物 9樓：小天迷糊先生 這句話的意思是“記載功勳的冊子有十二本那麼多,賞賜的財物成千上百”,所以“策勳”是一個名詞,應該解釋為“記載功勳的冊子”. 策勳十二轉，賞賜百千強是什麼意思 10樓：生活 這是《木蘭詩》的句子，意思就是“記載功勳的冊子足有十二本那麼多,賞賜的(財物)成百上千!” 11樓：蘇撫琴 記功木蘭最高一等，得到的賞賜千百金以上。

大家知道木蘭詩“策勳十二轉，賞賜百千強”中的轉和強是什麼意思麼？ 12樓：柯玉 轉，勳級每升一級叫一轉，十二轉為最高的勳級。

策勳十二轉（zhuǎn）：記很大的功。

策勳，記功。

十二**不是確數，形容功勞極高。

強，有餘。

賞賜百千強（qiáng）：賞賜很多的財物。

百千：形容數量多。

《木蘭詩》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。

這是一首長篇敘事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮**，替父從軍，在戰場上建立功勳，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衛國的熱情和英勇無畏的精神。

全詩以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩；詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但著墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息；以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，神氣躍然，使作品具有強烈的藝術感染力。

木蘭詩策勳十二轉賞賜百千強說明了什麼 13樓：匿名使用者 運用了誇張的手法說明了花木蘭的功高 其他用戶還看了： 退什麼出什麼成語，帶有退字的成語 女朋友說她努力賺錢只是為了擺脫我們家？我該怎麼辦 天塹是什麼意思 屬在詞典的意思，屬在詞典的意思10 塹這個字念什麼啊是什麼意思，塹怎麼讀音是什麼 天塹變通途是什麼意思 猜你喜歡 退什麼出什麼成語，帶有退字的成語 女朋友說她努力賺錢只是為了擺脫我們家？我該怎麼辦 天塹是什麼意思 屬在詞典的意思，屬在詞典的意思10 塹這個字念什麼啊是什麼意思，塹怎麼讀音是什麼 天塹變通途是什麼意思 推薦閱讀 退什麼出什麼成語，帶有退字的成語 女朋友說她努力賺錢只是為了擺脫我們家？我該怎麼辦 天塹是什麼意思 屬在詞典的意思，屬在詞典的意思10 塹這個字念什麼啊是什麼意思，塹怎麼讀音是什麼 天塹變通途是什麼意思 英語詞類詞性有什麼區別，求英語詞性與語法的區別