常見的英文銀行用語，其實不難 - 關鍵評論網

Open an account – 開立一個帳戶 · 活期帳戶：Current accounts (UK) 或checking accounts (US) （活期帳戶），活期帳戶可以即時存取。

· Saving accounts（ ... 集團資訊關於我們集團介紹我們的團隊旗下媒體關鍵評論網everylittled.INSIDE運動視界Cool3c電影神搜未來大人物歐搜哇旗下節目多元服務Ad2Taketla拿票趣關鍵議題研究中心Cr.EDShareParty與我們合作內容行銷與廣告業務異業合作加入我們新聞中心日本版新上線EnglishEdition簡體/正體2017/11/19,教育 EFEnglishLive線上英文EFEnglishLive 翻轉英文學習！我們都知道，學習文法與字彙或許會讓人覺得單調，但這卻是必須經歷的過程！你是否也想提升聽說能力但又覺得沒有英文環境可以練習？為了解決學習英文的這些種種問題，我們創建了嶄新的學習模式，透過與老師直接互動，拋開傳統的書本和學習法！搭配好萊塢風格的互動影音教材，用真實的場景教你生活社交實用英文及上班族最需要的面試、簡報、書信合約、會議、談判等課程。

全方面提升文法、字彙、口說、聽力、寫作！ 看更多此作者文章...訂閱作者收藏本文文：Wil網路銀行非常好，在自己的家裡或辦公室就可管理你的錢，非常方便而且節省時間。

不過如果你去一個說英語的國家生活或者度假，有時候最好是去實體銀行會更好。

所以知道用英語表達是很重要的，使用以下這個快速指南，可以確保你下次去銀行時，能夠用英語完成這些事情。

Openanaccount–開立一個帳戶在你去銀行存錢之前，你需要開立一個帳戶。

主要的帳戶類型有： 活期帳戶：Currentaccounts(UK)或checkingaccounts(US)（活期帳戶），活期帳戶可以即時存取。

儲蓄帳戶：Savingaccounts（儲蓄帳戶）是當你要取錢時，可能需要告知銀行更多資訊。

為了開立帳戶，可能你需要和personalbanker（個人理財顧問）談一談，他或她能幫助你填寫表格並確認你的身份。

可能你也要問一下interestrates（利息）和bankcharges（銀行手續費），看看你能在存款上獲得多少利息以及開立帳戶等事項會花費多少錢。

Makeadeposit–存款如果你已經有一個銀行帳戶了，而且想在帳戶存錢。

你可以排隊等候Teller(US)或者cashier(UK)（銀行行員）為你辦理。

在你排隊等候的時候，需要填寫一張paying-in/depositslip（存款表）。

輪到你時，你可以和行員說：I’dliketopaythisintomyaccount.I’dliketomakeadeposit.如果你想匯錢到別人的帳戶，你可以說：I’dliketomakeawiretransfer.然後給行員你想匯入的帳戶資訊。

Withdrawcash–領取現金如果要從你的帳戶領錢，你需要說： I’dliketowithdraw(amount)I’dliketotakeout(amount)行員通常會問：Howwouldyoulikethat?你可以告訴他她你想要什麼類型的紙幣或硬幣，例如：CouldIhavethatin10-dollarbills?(US)CouldIhavethatin10-poundnotes?(UK)通常從ATM(Automatictellermachine)上使用cashcard（提款卡）或debitcard(金融簽帳卡)直接領錢更方便。

Exchangemoney–兌換貨幣當我們旅遊時，通常我們需要把隨身帶的錢轉換成另一種貨幣。

我們可以在銀行櫃檯或者Currencyexchange(US)（貨幣兌換處）/bureaudechange(UK)（外幣兌換所）進行兌換。

在你兌換前，先問問兌換匯率是多少： What’stheexchangerateforpoundstoUSdollars?然後自己算一算，或者問行員：Whatis100poundsworthinUSdollars?讓行員為你算出準確的兌換值。

Takeoutaloan–貸款如果你想從銀行借錢，你可以和個人理財顧問說：I’dliketotakeoutaloan.然後你可以選擇你想支付的interestrate貸款利率（你貸款時銀行所收取費用的比例）以及貸款的期限term或者period（你還款的時間）。

有三種主要的貸款類型： 第一種是unsecuredloan（信用貸款），銀行因為相信你會能還款而貸款給你。

第二種是securedloan（擔保貸款），借款人需提供一些物品做擔保，如果借款人不能償還貸款，銀行可以拿走這些物品。

第三種是mortgage（房屋抵押貸款），這是一種用於購買房子的特殊貸款，通常有較長時間的還款期限。

這些是你在銀行辦業務時需要用到的英語。

記住，銀行人員會在那裏幫助你，所以如果有不明白的地方，不要不敢問他們。

銀行英語並不難，而且只要你知道了以上的英語字彙和表達用語，你就可以不再擔心說英語了，就可以專心把注意力放在辦業務上。

本文經EFEnglishLive線上英文授權刊登，原文發表於此責任編輯：潘柏翰核稿編輯：翁世航 Tags：銀行開戶personalbankerinterestratesdeposit存款debitcardloan貸款MortgageMore...成為會員，在關鍵評論網暢所欲言成為會員成為會員謝謝王力宏提醒我們，結婚前一定要去對方家裡好好觀察1則觀點「口譯哥」趙怡翔提不在籍投票卻被炎上，不在籍投票分成哪幾種？台灣可能採用的是哪個？2則觀點3+11等防疫混亂讓年輕人憤怒，他們如何理解國民黨「用公投民意懲罰民進黨」？3則觀點索尼攜手台積電在熊本設廠，為何受到日本社會批評？學者：該補貼案使日本廠商更難以競爭1則觀點大同高層頻換人，王光祥接手董事長未來重點「活化土地」，研究員強調：公司並不會放棄電子本業1則觀點美、日晶片荒未獲改善，業內人士：白宮可能擴大查供應鍊囤貨，矛頭指向中國1則觀點【重啟核四公投QA】爭議超過20年，核四當初蓋到哪了？沒有它台灣會缺電嗎？1則觀點【公投民調】6成民眾會投票但所有人投票意願都降低，哪個黨的支持者「不跟著黨投」？2則觀點今日新增本土1例舊案、境外移入11例，指揮中心公布防疫旅宿4大強化作為1則觀點我是金山高中退休教師，這是當地居民與萬年核廢料共伴的心情4則觀點