originating – 日本語への翻訳 – 英語の例文 | Reverso Context

originatingの文脈に沿ったReverso Contextの英語-日本語の翻訳: 例文originating from, a school of painting originating in china, originating customer, ... Premium 履歴 お気に入り 広告 DownloadforWindowsIt'sfree 無料アプリをダウンロードする 広告 広告 NoadswithPremium 登録する ログイン 英語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 スウェーデン語 トルコ語 中国語 日本語 同義語 アラビア語 ドイツ語 英語 スペイン語 フランス語 ヘブライ語 イタリア語 日本語 オランダ語 ポーランド語 ポルトガル語 ルーマニア語 ロシア語 スウェーデン語 トルコ語 中国語 ウクライナ語 この動詞の形態を活用 関連用語: originate originatingfrom この例文には、あなたの検索に基づいた不適切な表現が用いられている可能性があります。

この例文には、あなたの検索に基づいた口語表現が用いられている可能性があります。

「originating」を日本語に翻訳する 形容詞 動詞 由来 元 発 発信 起源 発祥 起因する 原産 生まれた 起点 発生した 発し 発動側 よって来たる よってきたる はいたい 胚胎 その他の翻訳オプション 関連用語 originatingfrom 33 aschoolofpaintingoriginatinginchina 5 originatingcustomer originatingprogram originatingsystem ProvidedisapolyphenolcompositionoriginatinginCamelliasinensiswhichhasrelievedharshtaste. エグ味が低減されたカメリアシネンシス由来のポリフェノール組成物を提供する。

Thisisquiteacontrastto"cuisine"originatingasaFrenchwordmeaning"roasting"andnowmeanskitchenorcookingmethod. 『焼く』という意味の単語が由来とされる、フランス語で台所や料理法を意味する『キュイジーヌ』（cuisine）とは対照的である。

EasilyreassignsStorageGroupsbacktooriginatingserver ストレージ・グループを元のサーバに容易に再割り当て Youcanrecordkeyoriginatingtransactiondetailsfor: 次の項目について、元の取引に関する主要な情報を記録できます。

Further,NII'sSPARCJapanprojecthasnowbeenunderwayfortwo3-yearterms;itsmission,extendingbeyonddigitization,istoimprovetheinternationaldistributionofscholarlyinformationoriginatinginJapan. さらにNIIのSPARC　Japanプロジェクトでは単なる電子化の枠を超えて日本発の国際的な学術情報流通を改善することをミッションに、これまで3年ごと2期の活動を行ってきました。

ItaimstocontributetotreatmentofdiseaseswithhighunmetmedicalneedsbydevelopmentofnoveldrugsoriginatinginJapan. 日本発の画期的新薬を開発し、アンメットメディカルニーズの高い疾患の治療に貢献することを目指しています。

C-ClipscanonlyberestoredbacktotheoriginatingEMCCenterasystem. C-Clipは、バックアップ元のEMC　Centeraシステムにしかリストアできません。

Theresponsepacketsaresenttotheoriginatingagent. 応答パケットは送信元のエージェントに送られます。

Youcannotpreservewriteorderingwhenyouhaveprimaryvolumesoriginatingondifferentarrays. 異なるアレイが元になっている　1　次ボリュームの書き込み順序は維持できません。

IntheFromfield,customizetheoriginatingemailaddress. 送信者フィールドで、送信元の電子メールアドレスをカスタマイズします。

Asmentionedabove,withoptimizedduplicationreplication,therecanbeseparateretentionperiodsforfilesinoriginatingandreplicaLogicalStorageUnitsinNetBackup. 前述のとおり、最適化複製レプリケーションでは、NetBackupの元とレプリカ側の論理ストレージ・ユニット内のファイルごとに保存期間を設けることができます。

Duringalivemigrationdataisnotwrittentotheoriginatingarray. 本番移行では、データは元のアレイには書き込まれません。

Usethismethodwhenthejobdataismoresecurelymaintainedontheoriginatingcomputer. この方法は、ジョブ　データを元のコンピューター上でより安全に管理する必要がある場合に使用します。

Theaforesaidantifreezesubstanceischaracterizedbyoriginatinginaplantandhavingamolecularweight,measuredbygelfiltrationchromatography,of400kDaorgreater. 本発明に係る氷結晶化阻害物質は、植物に由来し、かつ、ゲル濾過クロマトグラフィーにより測定した分子量が４００ｋＤａ以上であることを特徴とする。

Becauseoforiginatinginanaturalsubstance,theabove-describedbloodcholesterollevel-loweringagenthasanexcellenteffectofamelioratinghyperlipemiawithoutanysideeffect. 本発明の血中コレステロール低下剤は天然物由来で副作用がなく、且つ優れた高脂血症改善効果を有する。

Itisintendedtoprovideameansofhighlyproducingoxalatedecarboxylaseoriginatinginamicroorganism. 微生物由来シュウ酸脱炭酸酵素を高生産する手段を提供することを課題とする。

ItisindicatedthatMKmRNAisexpressedincellsoriginatinginperitonealbonemarrow,theperitonealmembraneandanintrauterinetissue. また、MK　mRNAが、腹腔骨髄由来細胞、腹膜および子宮内膜組織において発現していることを示した。

Becauseoforiginatinginanediblemushroom,thisantitumoragentisatlowriskforsideeffects. 本発明の抗腫瘍剤は、食用きのこ由来であるため副作用を生じる可能性が低い。

Namely,anestablishedcelllinehavingbeenestablishedfromdistaltubularepithelialcellsoriginatinginamammalisprovided. 本発明によれば、哺乳動物由来の遠位尿細管上皮細胞から樹立された株化細胞が提供される。

ThentypicallytheycanclickonaURL(includedwithmostentries)togotoacorrespondingpageontheoriginatingWebsitefordetails. その際、通常は、（ほとんどのエントリに付いている）　URL　をクリックし、元の　Web　サイト上の対応するページに移動して詳細を確認できます。

検索結果には不適切な表現が含まれる場合があります。

ロック解除 例文は検索された単語や表現をさまざまなコンテキストに沿って翻訳するのに役立ちます。

これらは弊社が選択または検証したものではなく、不適切な用語や思想を含んでいる可能性があります。

編集または非表示を希望する例文がある場合は報告してください。

不適切または口語的な訳文は通常「赤またはオレンジ」で示されています。

新規登録してもっと他の例文を見る 簡単ですで無料。

登録する つながる この条件での情報が見つかりません 例文を提案する 他の例文を表示する 検索結果:975完全一致する結果:975経過時間:115ミリ秒 無料アプリで多くの機能をお楽しみ下さい 音声翻訳、オフライン機能、同意語、活用、学習ゲーム 例文を提案する originatingfrom 33 aschoolofpaintingoriginatinginchina 5 originatingcustomer originatingprogram originatingsystem 広告 Documents 企業向けソリューション 動詞の活用 同義語 スペルチェック 会社紹介&ヘルプ 単語索引1-300,301-600,601-900表現索引1-400,401-800,801-1200フレーズ索引1-400,401-800,801-1200 Aboutthecontextualdictionary アプリをダウンロードする お問い合わせ Legalconsiderations プライバシー設定 TranslationincontextTraductionencontexteTraducciónencontextoTraduçãoemcontextoTraduzioneincontestoÜbersetzungimKontextالترجمةفيالسياق情境中的译文VertalingincontextתרגוםבהקשרПереводвконтекстеTłumaczeniewkontekścieTraducereîncontextÖversättningisammanhangİçeriktercümesi 同義語 動詞の活用 ReversoCorporate ©2013-2022ReversoTechnologiesInc.Allrightsreserved.