寂的意思|漢典“寂”字的基本解釋

靜。

唐·常建〈題破山寺後禪院〉詩：「萬籟此都寂，但餘鐘磬音。

」元·張可久〈一枝花·長天落綵霞套·梁州〉曲：「萬籟寂，四山靜。

」 冷清、孤單。

如：「孤寂」、「寂寥」、 ... 導航 漢典古籍詩詞書法通識 查詢索引 ............................ 漢字拆分查詢 字典部首索引 字典繁體部首 字典拼音索引 字典注音索引 康熙部首索引 說文部首索引 簡體 拼音注音部首異體字 jìㄐㄧˋ部首宀 部外8 總筆畫11漃諔𠴫𡧘𡧤𡧯𡨁𡨜𡪌𢚍𥤲𥤽𥥒𥨅𧧌𥥘 統一碼 字形分析筆順 基本區U+5BC2 上下結構44521123454 五筆倉頡鄭碼四角 phicjyfewdkx30947 拼音jì注音ㄐㄧˋ部首宀部外8總筆劃11基本區5BC2筆順44521123454 次通標 寂基本解釋 ●寂 jìㄐㄧˋ 靜，沒有聲音：～靜。

～寞。

孤～。

～～。

～滅。

～默。

～寥（寂靜空曠）。

英語still,silent,quiet,desolate德語einsam,verlassen(Adj)​,still,ruhig(Adj)法語silencieux,tranquille 【漢典】 寂詳細解釋 詳細字義 ◎寂jì 形 (1)(形聲。

從宀(mián)，叔聲。

本義:靜悄悄，沒有聲音) (2)同本義[quiet;silent] 寂，無人聲。

——《說文》 寂寥宇宙。

——《四子講德論》 寂兮寥兮，獨立不改。

——《老子》 寂然不動。

——《易·繫辭上》 四面竹樹環合，寂寥無人。

——柳宗元《永州八記》 滿坐寂然。

——《虞初新志·秋聲詩自序》 人視端容寂。

——明·魏學洢《核舟記》 俄而寂然。

——清·邵長蘅《青門剩稿》 又如:寂寂悄悄(悄悄地，不弄出聲音地);寂密(隱密);寂天寞地(悄無聲息) (3)安詳閒靜，心志淡泊[composedandleisurely] 曠然無憂患，寂然無思慮。

——嵇康《養生論》 又如:寂泊(恬靜淡泊，不追求名利);寂漠(清靜;恬淡) (4)寂寞;孤單;冷落[solitary] 廓落寂而無友兮，誰可與玩此遺芳。

——嚴忌《哀時命》 又如:寂處(寂寞獨處);寂漠(冷落;淒涼);寂淹(孤寂滯留) (5)佛教謂寂滅常靜之道[quiet]。

如:寂定(佛家指心不馳散，保持安靜不動的精神狀態) 詞性變化 ◎寂jì 動 佛教稱僧尼死爲「涅槃」，或叫「寂」、「宴寂」、「圓寂」、「寂滅」[(ofaBuddhistmonkornun)die]。

如:寂滅虛無(佛教語。

指佛家的教義或道理。

寂滅:指人死後身體寂靜，靈魂超脫，永無生死。

虛無:指宇宙間的萬事萬物都是虛無的) 常用詞組 寂寂寂靜寂寥寂滅寂寞寂默寂然寂若死灰寂若無人【漢典】 寂國語辭典 寂ㄐㄧˊjí 形 靜。

唐·常建〈題破山寺後禪院〉詩：「萬籟此都寂，但餘鐘磬音。

」元·張可久〈一枝花·長天落綵霞套·梁州〉曲：「萬籟寂，四山靜。

」 冷清、孤單。

如：「孤寂」、「寂寥」、「寂寞」。

動 佛教稱僧尼死亡為「寂」。

如：「圓寂」。

《景德傳燈錄·卷四·嵩嶽慧安國師》：「偃身而寂。

」 【漢典】 【寅集上】【宀】 寂·康熙筆画：11　·部外筆画：8 寂《康熙字典》 【寅集上】【宀】 寂·康熙筆画：11　·部外筆画：8 【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】𠀤前歷切，音籍。

【說文】無人聲也。

本作𡧯。

从宀尗聲。

【徐曰】此𡧯寞字。

今文作寂。

【廣韻】靜也，安也。

【易·繫辭】无思也，无爲也。

寂然不動，感而遂通天下之故。

【尚書·序孔疏】道本沖寂。

非有名言。

又【晉書·顧愷之傳】爲山隂令，晝日垂簾，門堦閴寂。

又或作𡧘。

【楚辭·遠遊】野𡧘漠其無人。

　【集韻】亦作𧧌諔漃。

【漢典】 【卷七】【宀】 ↳𡧯《說文解字》 (說文解字未收錄「寂」字頭，请參考「𡧯」字：) 【卷七】【宀】 《說文解字》 無人聲。

从宀尗聲。

𧧌，寂或从言。

前厯切 《說文解字注》 (𡧯)無人聲也。

从宀尗聲。

前歷切。

古音在三部。

口部作𠴫。

𡧯今字作寂。

方言作𡧘，云靜也。

江湘九嶷之郊謂之𡧘。

(𧧌)𡧯或从言。

【漢典】 寂音韻方言 国际音标tɕi˥˧唐代读音*dzhek日语读音SABISHIISABI韩语罗马CEK现代韩语적越南语tịch 客家话[梅县腔]sip7cip7[台湾四县腔]sip8cip8siuk8[客英字典]sip7cip7cit7[海陆腔]sip8cip8siuk8[客语拼音字汇]qid6[宝安腔]sip8cip8[东莞腔]zit7[陆丰腔]sit7粤语zik6 近代音精母齊微韻入聲作平聲陽疾小空；中古音從母錫韻入聲寂小韻前歷切四等開口；上古音黄侃系统：從母沃部；王力系统：從母覺部； 官话晋语吴语湘语闽语粤语平话客语 韵书上古音中古音 【漢典】 寂字源字形 字源演變 甲骨文 金文 楚系簡帛 說文 秦系簡牘 楷書 楷書 楷書       「𡧯」說文‧宀部   「𡧯」 「寂」         「𡧯」說文‧宀部         傳抄古文字 字形對比内地台湾香港日本韩国 異體字漃諔𠴫𡧘𡧤𡧯𡨁𡨜𡪌𢚍𥤲𥤽𥥒𥨅𧧌𥥘 【漢典】 【載入評論】 【論壇討論】 同音字 旡(ji4)璾(ji4)䨖(ji4)继(ji4)垍(ji4)䶓(ji4)勣(ji4)䋟(ji4)摖(ji4)䍯(ji4)驥(ji4)㒫(ji4) 同部首 牢寣宇㝔容宴官㝬㝨宩寪寎 同筆畫 秽㴆貫邫隁䚸袹䏱控啈萘㨆 初中古詩詞 自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

唐·刘禹锡《秋词》坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。

唐·柳宗元《小石潭记》居左者右手执蒲葵扇，左手抚炉，炉上有壶，其人视端容寂，若听茶声然。

明·魏学洢《核舟记》万籁此都寂，但余钟磬音唐·常建《题破山寺后禅院》拣尽寒枝不肯栖，寂寞沙洲冷。

宋·苏轼《卜算子·黄州定慧院寓居作》寂寂江山摇落处，怜君何事到天涯。

唐·刘长卿《长沙过贾谊宅》