釜底抽薪的英文怎么说 - 沪江网校

釜底抽薪的英文： [Literal Meaning] cauldron/bottom/pull out/firewood to take away the firewood from under the cauldron 釜底抽薪的英文怎么说 2012-06-2819:52 本文支持点词翻译Poweredby沪江小D 釜底抽薪的英文：[LiteralMeaning] cauldron/bottom/pullout/firewood totakeawaythefirewoodfromunderthecauldron [解释] 用极端的方法或者指想从根本上解决问题。

[Explanation] totakeadrasticmeasuretodealwithasituation;tofindafundamentalsolutiontoaproblem [例子] 如果他们不同意我们的要求，我们只能采取釜底抽薪的办法，停止拨款。

[Example] Iftheydon'tagreetoourconditions,wehavetotakesomedrasticmeasureandstopallocatefundstothem.参考例句：afundamentalsolution;Towithdrawfuelfromboilingcauldron釜底抽薪Howcanyoutakehotembersoutfromunderapotifyouareafraidofburningyourfingers?釜底抽薪，焉能惧怕烫手到沪江小D查看釜底抽薪的英文翻译>>翻译推荐：俯仰的英文>>俯首的英文怎么说>>俯视的英文>>俯式冰橇的英文>>俯瞰的英文>> 相关热点： 中英文在线翻译 英语四级听力练习 展开剩余 学习有疑问？ 下一篇 已经是最后一篇 ${agreeNum||$var.agreeNum}