9年級生最愛講這些名詞你看得懂嗎?

「一敗」、「2486」、「塑膠」、「咖啡話」，這些9年級生最流行的日常用語，你知道是甚麼意思嗎？ 日前有網友在巴哈姆特論壇PO出一段句子，「邪氣小孩 ... 首　頁 新　聞 即時 氣象 政經 藝文 娛樂 運動 生活 地方 綜合 國際 社會 校園 專題 聽新聞 新聞節目 節　目 影　Bar 戲劇 綜藝 新聞節目 卡通 綜合 空　院 活　動 國會頻道 節目表 華視相關服務訊息 連絡我們 檢舉信箱 華視網購 我有話要說 2018/01/3008:06 9年級生最愛講這些名詞你看得懂嗎? 綜合報導 / 台北市 「一敗」、「2486」、「塑膠」、「咖啡話」，這些9年級生最流行的日常用語，你知道是甚麼意思嗎？日前有網友在巴哈姆特論壇PO出一段句子，「邪氣小孩不用這麼吃嘴，2486話術都一敗的，當08塑膠就是了，咖啡話一堆，要這麼狂我也是笑笑，阿三仔要灣都來，不用在那邊七逃FB。

#少在那邊跟我旋轉#支援叫飽一點#我看你是沒遇過真流氓」，雖然句子打的都是中文字，但卻讓許多人看不懂；原來這些詞都是9年級生最愛用的網路流行語。

以下就來解釋這些9年級生流行語的意思。

2486：出自日文「アスパラ（asupara）」，意思是指不入流、白目、傻子、兩光的人，也可用來罵人是卒仔、沒用的東西。

一敗：一敗是出自日文的「一杯(いっぱい)」，在台灣饒舌樂團玖壹壹的歌曲〈宅男俱樂部〉中曾出現。

原本的意思是指「剛好」、「吃很飽」，但現在則代表「催油門催到底」，有速度很快的意思；此外，也代表「講話的方式很會拐彎抹角」。

塑膠：網路上常出現「你當我塑膠做的？」等用句，是指「你當我好欺負嗎？」，但現在把「塑膠」2字單獨拉出來後，意思變成「不讀不回」、「無視」等意思。

例句：「徵個穩聊不塑膠、不句點的聊天朋友。

」咖啡話：指喝了毒品咖啡後說的話，意思為「亂說話」、「說垃圾話」、「嗑多了之後講的肖話」。

旋轉：有「敷衍」、「周旋」、「推託」、「講話反覆」的意思。

例句：「少在那邊跟我旋轉。

」(翻攝Youtube影片) 新聞來源：華視新聞 9年級生最愛講 9年級生 一敗 咖啡話 塑膠 延伸閱讀 海域打撈微塑膠基隆總量最多! 魚遭綁塑膠條險"分屍"漁夫怒:撿起你的垃圾 【影】信天翁危機!中途島垃圾堆中驚見台打火機 罐頭遊具OUT木造海盜船開FUN 進口橄欖油塑膠油嘴釋塑毒! 塑膠工廠惡火波及鄰宅6人驚逃 海鮮食安危機塑膠微粒恐下肚 塑膠地板有毒?!童頭暈流鼻血 友達后里廠傳工安意外3人受傷送醫 海洋悲歌!寄居蟹慘到要住在這裡面… 修車引燃塑膠倉庫大火釀2死 進口嬰兒提籃!塑膠"黏答答" 上一則5星級天象!“紅色超級藍月 下一則統一發票11.12月獎號出 讀者迴響 新聞關鍵字 華視新聞Facebook 華視-中華電視公司 關注我們！ 華視新聞APP Android Apple CTS華視新聞