題目：一粒麥子經文：約翰福音十二：

在這裡，主耶穌用以色列人常見的麥子做比喻，告訴門徒一個. 寶貴的真理。

祂說：一粒麥子不落在地裏死了，仍舊是一粒；若死了，就結. 出許多子粒來。

到底麥子是指什麼？ ÃD¥Ø¡G¤@²É³Á¤l ¸g¤å¡G¬ù¿«ºÖ­µ¤Q¤G¡G23~24 ¥DÃD¡G°ò·þ®{·í¹³¤@²É³Á¤l¡A®I¸®¦Û§Ú¡Bµ²¥X¤l²É¡AºaÄ£¯« ¡@ ¤Þ¨¥ ¡@¡@¥H¦â¦C¤Hªº¥D­¹¡A¬O¥H¤j³Á©Î¤p³Á¬°¥D¡F©Ò¥H¡A³Á¤l¦b¥H¦â¦C¬O¤@ºØ±` ¨£ªº¹A§@ª«¡C¦b³o¸Ì¡A¥D­C¿q¥Î¥H¦â¦C¤H±`¨£ªº³Á¤l°µ¤ñ³ë¡A§i¶Dªù®{¤@­Ó Ä_¶Qªº¯u²z¡CÍ¢»¡¡G¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡F­Y¦º¤F¡A´Nµ² ¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡C¨ì©³³Á¤l¬O«ü¤°»ò¡H­C¿q³o¤ñ³ë¤S¬O·Q§i¶D§Ú­Ì¤°»ò©O¡H³Á ¤l­ì¬O«ü¥D­C¿qÍ¢¦Û¤v¡F¦b¬ù¿«ºÖ­µ¸Ì­±¡A¨C³{­C¿q´£¨ìºaÄ£ªº®É­Ô¡A³£¬O «ü¦Û¤v­n¤W¤Q¦r¬[¡A¨Ã¦ºùØ´_¬¡¦Ó»¡ªº¡C­C¿q»¡¦pªGÍ¢Ä묹¦Û¤v¡AÁöµM¦Û¤v ¦º¤F¡A«o¯àµ²¥X³\¦h¤l²É¨Ó¡AµM¦Ó¡A¦ºªº´þ¨ý¨Ã¤£¦n¨ü¡A©Ò¥H¡A­C¿q¤~·|©I ¨D¡G¤÷°Ú!¨D§A±Ï§Ú²æÂ÷³o®É­Ô¡C¦ý¸Ü¾W¤@Âà¡A»¡¡G¦ý§Ú­ì¬O¬°³o®É­Ô¨Óªº¡C ¡@¡@·íµM¡A¥D­C¿qªº³o¬q¸Ü¡A¤£¦ý¬OÅã©úÍ¢ªº±ÏÅ«¡AÍ¢¬°¥@¤H±Ë©Rªº¤j·R¡A Í¢¦b¤÷­±«eªº¥þµM¶¶ªA¡A§ó¬Oµ¹§Ú­Ì©Ò¦³¤Z¸òÀHÍ¢ªº°ò·þ®{¡A¤@­Ó·¥­«­nªº ¨Ï©R¡C§Ú­Ì¤µ¤Ñ´N¹w³Æ±q¨â­ÓÂI¨Ó¬Ý¥D­C¿qµ¹§Ú­Ì¤°»ò¨Ï©R¡C ¡@ ¥»½× ³ü¡B³Á¤l­n¸¨¦a¢w±Ë¤vªº¥Í©R ¡@¡@­C¿q¤£¦ý±N¦Û¤v¤ñ³ë¬°¤@Áû³Á¤l¡AÍ¢¤]¥Î¤@Áû³Á¤l¨Ó¤ñ³ë©Ò¦³¸òÀHÍ¢ªº ªº°ò·þ®{¡CÍ¢»¡§Ú­Ì¬O³Á¤l¡A¤£¥u¬O³Á¤l¡A¦Ó¥B¬O¤@²É³Á¤l¡F¤£¬O¤@¥]³Á¤l ¡B¤@³U³Á¤l¡B¤@°ï³Á¤l¡Cª`·N¡A¬°¤°»ò¬O¤@²É³Á¤l©O¡H¦]¬°¤@²É³Á¤l¤£¯à¦Y ¡B¤£¯àªw¯ù¡B¤]¤£¯à¦ê¦¨¶µÁåÀ¹¦b¨­¤W¡F¦pªG¦³¤H³ßÅwÀ¹³Á¤l¶µÁå¡A¨º¤]¥² ¶·¥Î«Ü¦h³Á¤l¡A¤£¯à¥u¥Î¤@²É³Á¤l¡C ¡@¡@¤@²É³Á¤l¡A°ß¤@ªº¥Î³~¬O¨Ï¥¦¦¨¬°ºØ¤l¡A±N¥¦®I¦b¦a¤W¡C¦b§Æþ¤å¡u¤@ ²É³Á¤l¡vªº¡u¤@²É¡v¤£¥u¬O¡¨a¡¨¡A³æ¦ì¤Wªº¤@²É¡A§ó¬O¡uºØ¤l¡vªº·N«ä¡C´« ¨¥¤§¡A¥D­C¿q»¡¡G§Ú­Ì¬O­n¦¨¬°ºØ¤lªº¨º¤@²É³Á¤l¡C³o¤@²É³Á¤l¡A°ß¤@ªº¥Î ªk´N¬O­n¸¨¦b¦aùئº¤F¡C ¡@¡@¤°»ò¬O¡u¸¨¦b¦aùئº¤F¡v©O¡H¡u¦a¡v©Ò«üªº¬O§Ú­Ì¨Æ©^ªº±^¦ì¡C´¶¹Mªº Á¿ªk¡A´N¬O§Ú­Ì¦Û¤vªº±Ð·|¡A¦Ó¡u¸¨¡v´N¦³¡u·À¤`¡B®I¸®¡vªº·N«ä¡C ¡@¡@¤°»ò¥s°µ®I©O¡H®I´N¬O¥Îªd¤g§¹¥þÂл\¦í¡A»P¥~¬É¹jµ´¡CÁ|¨Ò¦Ó¨¥¡A·í §Ú­Ì¬Ý¨£¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¬°¤F¦Ò¸Õ¡AµI»IÄ~´¾¡A¤£¯v¤£¥ð¦a¦b®Ñ®à«e¥Î¥\Ū®Ñ¡A ¤£²z¥~­±ªº¥@¬É¦³¦h¦nª±¡F³oºØ¥ú´º§Ú­ÌºÙ¬°®I­º­WŪ¡B®IÀY¥ñ®×¡C§Ú­Ì¬Ý ¨£¤û¹y¡A¬°¤F±M¤ß°µ¬ã¨s¡A¦Ó¤£¨ü¥~¬É¤zÂZ¡A³º±NÃh¿ö·í¦¨Âû³JµN¨Ó¦Y¡A§Ú ­ÌºÙ¥L¬°®IÀY­W·F¡C©Ò¥H¡A¥D­C¿q­n§Ú­Ì¦p¤@²É³Á¤l¡A¸¨¦b¦aùØ¡A®I¤F¡B¦º ¤F¡C´N¬O­n§Ú­Ì¦b§Ú­Ìªº¨Æ©^±^¦ì¤W¡]±Ð·|¡^±M¤ß¡A§¹¥þ¦a¬°¥D±Ë¤v¡B¦Ó¤£ ¨ü¥~¬É¥ô¦ó¼vÅT¤Î¤Þ»¤¡C ¡@¡@¥u¦³¤@­Ó¯u¥¿¬°¥D±Ë¤v¡B®I¸®¦Û¤vªº¤H¡A¤W«Ò¤~¯à¥Î¥L¡C¦]¬°¥L¦b¤W«Ò ªº­±«e¡A§¹¥þ¦a®½±ó¦Û¤vªº·N¨£¡A§¹¥þ±Ë¤v¶¶ªA¥D¡A³o¼Ëªº¤H®e©ö¸ò¤W«Ò°t ¦X¡A¤W«Ò±Ï§ó¦hªº¨Ï¥Î¥L¡C¦³³\¦h¤W«Ò­«¥Îªº°ò·þ®{¡A¥L­Ì¤£¤@©w¬O«Â¦WÅã »®¡A¤]¤£¤@©w¬O¤~°ª¤K¤æ¡B¤f­YÄaªe¡F¦ý¥L­Ì¤@©w¬O¬°¤F¥D¡A¦ÓÄ@·N±Ë¤v¡B ±N¦Û¤v®I¤U¥hªº¤H¡C ¡@¡@²M¥½¥Áªì¡A¦³¤@¦ì¨Ó¦Û­^°êªº«C¦~«Å±Ð¤hÀ¹¼w¥Íªª®v¡A¥L¦]¬°»X¤F¤W«Ò ªº©I¥l¡A´N¨Ó¨ì¤¤°ê¶ÇºÖ­µ¡Cº¡²M¥½¦~ªº¤¤°ê¤£¦ý§L¯î°¨¶Ã¡A°§¯î¹M¦a¡A¯e ¯fº¡«°¡A§ó¬Oµs¸é¥|°_¡C¦b³oºØ´c¦HªºÀô¹Ò¤U¡AÀ¹¼w¥Íªª®v¤£¦ý¨S¦³¦]²²ÅÊ ­^°êµÎ¾Aªº¥Í¬¡¡A¦Ó·Q¨«¦^ÀY¸ô¡A¤Ï¦Ó§ó¥[¿EÀy¥L¡A­n¹³¤@²É³Á¤l®I¦b¤¤°ê ³o¶ô¦a¤g¤W¡C¥L¦³®É­Ô¦^­^°ê¡A¤£¬O¬°¤F¨É²MºÖ¡A¦Ó¬O­n©IÆ~§ó¦hªº«C¦~°ò ·þ®{¨Ó¤¤°ê¶ÇºÖ­µ¡B±ÏÆF»î¡B«Ø¥ß±Ð·|¡C¥Lªº¤k¨àÀ¹®¦´f¤p©f©f¡A¦b¤K·³®É ¡A¦]¯f¦Ó¹L¥@¡FÀ¹¼w¥Íªª®v¨ü¦p¦¹¥´À»¡A¥L¤´°í«ù­n¹³¤@²É³Á¤l¡A®I¦b¤¤°ê ³o¶ô¦a¤g¤W¡F¤W«Ò¨S±Ð¥LÂ÷¶}¡A¥Lµ´¤£Â÷¶}¡C¥t¥~¡A°¨Â§»¹±Ð¤h¡B°¨°ºªª®v ¡B§º©|¸`ªª®v¡BÁ½nªª®v¡Kµ¥¡AÁÙ¦³³\¦h¤£¬°¤Hª¾ªº¤H¡C¥L­Ì³£¦b³Q¤H©¿²¤ ¡A«o¬O¤W«Ò±a»âªº¦a¤è¡A¹³¤@²É³Á¤l¸¨¦b¨º¦aùئº¤F¡C ¡@¡@¤]³\¦³¤H·|»{¬°¹³¤@²É³Á¤l¸¨¦b¦aùØ®I¤F¡B¦º¤F¡A¨º¬O¶Ç¹D¤H¡B«Å±Ð¤h ªº¸q°È¡A¤£Ãö§Úªº¨Æ¡C­Y·U¦hªº°ò·þ®{¦³³oºØÆ[©À¡A¥Dªº±Ð·|´N·|·U¯î²D¡A ·U¤£´_¿³¡C¯u¥¿»¡°_¨Ó¡A¨C¤@¦ì°ò·þ®{³£¬O¤@²É³Á¤l¡A³£À³¸Ó®I¤U¥h¡C ¡@¡@¤]³\³o¤£¬O¤@½g¨üÅwªïªº«H®§¡A¦]¬°¡A²{¦b¦³¤Ó¦hªº°ò·þ®{¡A·Q±µ¨ü¤W «Òªº¯¬ºÖ¡A«o¤£Ä@¬°¥D±Ë¤v¡C¦ý§Ú­Ì­n¥h·Q¡A¦pªG§A¦³¤@³¡¨®¡A«o¤£¯à¶}¨ì °¨¸ô¤W¡F§A¦³¤@¥x¹qµø¡A«o¤£¯àÅý§A¦¬¬Ý¥ô¦ó¸`¥Ø¡F½Ð°Ý¡A³o³¡¨®¡B³o¥x¹q µø¡A¹ï§A¦Ó¨¥¡A¦³¥ô¦ó¥Î³B¶Ü¡H¦P¼Ë¦a¡A¯«´z¿ï§Ú­Ì¦¨¬°¤@²É³Á¤l¡]ºØ¡^¡A ­n§Ú­Ì¸¨¦aµ²¹ê¡F¦ý§Ú­Ì«o¤£Ä@Åý¥D±N§Ú­Ì¼·¼»¦b³Á¥Ð¸Ì¡A§Ú­Ì³o²É³ÁºØ¡A ¹ï¥D¦Ó¨¥¡A¤]¬O¤@µL¥Î³B¡C ¡@ ¶L¡B³Á¤l­nµ²¹ê¢w¶Ç©Óªº¥Í©R ¡@¡@³Á¤l¤£¬O¬°®I¸®¦Ó®I¸®¡A¬°¦º¤`¦Ó¦º¤`¡F¥¦ªº®I¸®¤Î¦º¤`³£¬O¬°¤Fµ²¤l ²É¡C¥D­C¿q»¡¡G¡u¤@²É³Á¤l¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤´Â¬O¤@²É¡v¡C ¡@¡@³o¸Ìªº¡u¤@²É¡v¤]¤£¥u¬O³æ¦ì¤Wªº¤@²É¡C³o¸Ìªº¡u¤@²É¡v¬O¡uµL§U¡B³Q ©ß±ó¡vªº·N«ä¡F¤@­Ó¤£Ä@·N¬°¥D®I¤U¦Û¤vªº¤H¡Aªí­±¬Ý°_¨Ó«ÜÁo©ú¡A¦]¬°¥L ¤£¥²¬°¥D¨ü­W¡B¥I¥N»ù¡A¥L¥i¥H¥Ã»·«O¯d¦Û¤v¡A¦Û¤v°µ¦Û¤vªº¥D¤H¡A¤£¥²Åý ¥D­C¿q°µ¥D¤H¡A·í¥L©ÒªA¨Æªº±^¦ì¡]±Ð·|¡^¨üÅ]°­§ðÀ»¡A¦h¤Ö§Ì¥S©j©f¸T­¹ ë§i¡A©I¨D¥D¦W¡A¬°¯«°êª§¾Ôªº®É­Ô¡A¥L¥i¥H·È¤§¤j¦N¡C·í¥L¹J¨£¤W«Òªº®a ¦³¨Æ¬Gµo¥Í¡A¦Ó¦Û¤v¤]¨üªi¤Îªº®É­Ô¡A¥L¤£¯à¥hë§i´M¨D¡A¦p¦ó³B²z°ÝÃD¡A ®¾¦^¦Û¤vªºªÏÅé¡A¤Ï¦Ó¤@¨«¤F¤§¡C¹ï©ó¤W«Òªº®a¡A¥i¥H¨S¦³¤@ÂI³d¥ô»P»{¦P ·P¡A§ó¹N½×¦b³o¶ô¦a¤g®I¤U¥h¤F¡C¦ý¨Æ¹ê¤W¡A³o¨Ç¤£Ä@¬°¥D®I¤U¦Û¤vªº¤H¡A ¦]¬°¹L«×¦a·R¦Û¤v¡A©Ò¥H±Ä¨ú¦Û«Oªº¦æ°Ê¡A³oºØ¤H¤£¦ý¤£Áo©ú¡A¤Ï¦Ó«Ü¥i¼¦ ¡A¦]¬°¥L­Ì¬O¤@¸s³Q©ß±óªº¤H¡C ¡@¡@§Ú´¿ºØ¹L¤p³Á¯ó¡AºØ¤F¤@¦¸¥H«á¡A¦]¨S®É¶¡¦AºØ¡A¨ä¾lªººØ¤l«K©ñ¦b¤@ Ãä¡A¤j¬ù¹L¤F¤@¦~¡A·Q¦A¨ú¥XºØ¤lºØ¤p³Á¯ó¡A«oµo²{¨º³ÁºØ¦­´N³QÂγE¥ú¤F ¡A¤@­Ó¤£Ä@·N¬°¥D®I¤Uªº°ò·þ®{¡A¥L­ÌÄÝÆFªº¥Í©R³Ì®e©ö³à¥¢¡A³Ì®e©ö³QÅ] °­§]¦Y±¼¡A¦]¬°·R±¤¦Û¤v¥Í©Rªº¡A´N­n¥¢³à¥Í©R¡C ¡@¡@¤]¦³¤H¤£ªA¤W«Òªº¦w±Æ¤Î±a»â¡A¦Ó¾Ì¤v·N§ó´«¦a¤g¡]±Ð·|¡^¡A¥H¬°¤Ï¥¿ ­þ¸Ì³£¤@¼Ë¡A©Î¥H¬°§Oªº¤g¦a·|§ó¦n¡Aı±o¨}¸V­n¾Ü¤ì¦Ó´Ï¡F¦ý³oÆ[©À¥¿½T ¶Ü¡H­Y¦³¤@²É³Á¤l³o¸ÌºØ¨â¤Ñ¡A«oı±o¤g¦a¤£ªÎ¨U¡A«õ°_¨Ó¦A´«­Ó¦a¤èºØ´X ¤Ñ¡A¤Sı±o¤g½è¤Óµw¡A©Ò¥H¤S«õ°_¨Ó¦A´«­Ó¦a¤èºØ¡A§Ú¬Û«H¤£¥Î´X¦¸³o²É³Á ¤l´N¦º¤F¡C¤@­Ó¾Ì¤v·N¡A§ó´«ªA¨Æ±^¦ì·UÀWÁcªº°ò·þ®{¡AÆF©R¤]¦º±o·U§Ö¡C ¡@¡@¦ý¦pªGÄ@·N¬°¥D¸¨¦b¦aùئº¤Fªº¤H©O¡H¥D»¡¡G³o²É³Á¤l­nµ²¥X³\¦h¤l²É ¨Ó¡C§Æþ¤åªº¡uµ²¥X¡v¬O¥¼§¹¦¨¦¡¡A´N¬O»¡¤£¬O¥uµ²¤@¦¸ªº¤l²É¡A¦Ó¥B¤é´_ ¤@¤é¡B¦~´_¤@¦~¤£Â_¦aµ²¹ê¡C³\¦h¤l²Éªº¡u³\¦h¡v¤£¥u¬O«ü¼Æ¶qªº¦h¡A§ó¬O «ü½è¶qªº¦n¡C¦]¬°¡u³\¦h¡v¦b§Æþ¤å¦³¡u¬¡¼â¡vªº·N«ä¡C¡u¤l²É¡v¤]¦³¡u«á ¸Ç¡vªº·N«ä¡F¤@­Ó¬°¥D¸¨¦b¦aùئº¤Fªº¤H¡A¥²¯à±o¨ì³\¦hÄÝÆFªº«á¸Ç¡A¦Ó³o ¨Ç«á¸Ç¤]¬O¬¡¼â¡B¥Rº¡¥Í©R¬¡¤Oªº¡C ¡@¡@À¹¼w¥Íªº¤@¥Í¹³¤@²É³Á¤l¡A¬°¥D®I¸®¦b¤¤°ê³o¤g¦a¤W¡A¥L¤]±oµÛ³\¦hÄÝ ÆFªº«á¸Ç¡A¤£¦ý±a»âµL¼Æªº¤¤°ê¤H®¬§ïÂk¥D¡A©IÆ~¤FµL¼Æªº­^°ê«C¦~°ò·þ®{ ¡AÄm¨­«Å±Ð¡C¦p¤µ¡A¥LÁö¤w»X¥D®¦¥l¡A¥L©Ò³Ð¿ìªº¤¤°ê¤º¦a·|¡]²{¦bªº®ü¥~ °ò·þ¨Ï¹Î¡^¡A¤´¤£Â_¦a¦³«Å±Ð¤h¥[¤J¡A¤£Â_¦a¦V¤¤°ê¤Î®ü¥~¦U¦a¡A«Å´­®¦´f ªººÖ­µ¡]³\¦h¦³¤O¶qªº«á¸Ç¡^¡C´N³s¥Lªº¨à¤lÀ¹¦s¤¯ªª®v¡B®]¤lÀ¹¥Ã°Ãªª®v ¡B´¿®]À¹²Ð´¿ªª®v¡A´¿´¿®]À¹Ä~©v¬ÒÄm¨­©ó¥D¡A¦^Æ[À¹¼w¥Íªª®v¡A´N¦p¤@²É ³Á¤l¸¨¦b¦aùØ¡AÁöµM¦º¤F«o¤£Â_¦aµ²¥X³\¦h¦³¥Í©R¤O¡B¶Ç©Ó¤Oªº¤l²É¨Ó¡C ¡@¡@§Ì¥S©j©f¡A§Ú­Ì³£¬O¤W«Ò©Ò´z¿ï¡A¬°­nµ²¤l²Éªº¨º¤@Áû³Á¤l¡C§Ú­Ì°ß¤@ ªº¥Î³~¬O¸¨¦b¦aùØ¡A¦º¤F´Nµ²¥X³\¦h¤l²É¡A«Ü¦h°ò·þ®{©È¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¦] ¦¹¿ð¿ð¤£ªÖ®I¤U¥h¡A³»¦h»E·|¡B°µÂ§«ô¡A«o¤£Ä@·N©M±Ð·|¦³²`¤JªºÃö«Y¡A¤] ¤£Ä@·N®I¦b³o¤g¦a¡Cµ²ªG©O¡H«D¦ý¤£¯à¦Û«O¡A¤Ï¦Ó³à¥¢¤F¦Û¤vªº©Ê©R¡C ¡@¡@§Ú­Ì¬O¤@Áû³Á¤l¡A¤W«Ò±N§Ú­Ì¦w©ñÍ¢ªº¤g¦a¡A­n§Ú­Ìµ²¤l²É¡A§Ú­Ì´N¤£ ­n»´©¿¦b³o¸Ìªº¨Ï©R¡A¦]¬°³o¦a¬É¬O¤W«Ò¶qµ¹§Ú­Ìªº¡]¸Ö¤Q¤»¡G5~6¡^¡C¦pªG §Aı±o³o¦a¦³°ÝÃD¡A¨º¤£¬O¦aªº°ÝÃD¡A¬O§A¦Û¤vªº°ÝÃD¡A¦]¬°§A¬Ý¨£§Ì¥S©j ©fªº³n®z¡A§A¬Ý¨£Àô¹Òªº§xÃø¡A§A¬Ý¨£¦Û¤v©Ò­±Á{ªº¤£¦p·N¡A«o¬Ý¤£¨£¤W«Ò ªº¤â¡A§A¤£ª¾¹D³o¤@¤Á¡A³£¬O¤W«Ò¬G·N¥[µ¹§Aªº¤é¥ú©M«B¤ô¡F¦n±Ð§A³o²É³Á ¤l¯àµoªÞ¡B¦¨ªø¡Bµ²¤l²É¡C©Ò¥H§A¤~·|±N¤W«Òµ¹§Aªº­{«n¬ü¦a¡A·í¦¨³h¯á¤§ ¦a¡C ¡@ µ²½× ¡@¡@­Ù¬lÁn§Ì¥S»¡¡G¡u§A­Y¤£À£¾ñÆV¦¨´í¡A¥¦´N¤£¯à¦¨ªo¡F§A­Y¤£§ë¸²µå¤J îÊ¡A¥¦´N¤£¯àÅܦ¨°s¡C¡v°¨°ºªª®v»¡¡G¡u¹çÄ@¿NºÉ¡A¤£Ä@¦´±¼¡C¡v¤@®Ú¤ìÀY ¡A¤£¿N¤õ¨ú·x¡A±N¨Ó¤]·|»G¦´¡C¤@²É³Á¤l¡A¤£¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤£¦ý¤´Â¬O¤@ ²É¡A¦Ó¥B·|³Q³E±¼¡F¦ý­Y¸¨¦b¦aùئº¤F¡A¤£¦ý¤£·|³Q³E±¼¡A¤Ï¦Ó¯àµ²¥X³\¦h ¤l²É¨Ó¡C§Ú­Ì¤]¬O§O¤H©Òµ²¥X¨Óªº¤l²É¡A§Æ±æ§Ú­Ì¤]¥Î¦Ê¯ëªº§Ô­@¡A¬°¥D¨ü ­W¡B±Ë¤vªº¤ß¡A¦b±Ð·|¤¤®I¤U¦Û¤v¡Aµ²¥X³\¦h¤l²É¡C ¡@ 1997.06.01©ó¦è¤Ù´`²z·|