美劇高頻口語:酷酷的「Got you!(Gotcha!)」怎麼用呢? - 人人焦點
文章推薦指數: 80 %
= Got you! 這句話在不同情況下會有不同的意思,比如「啊,我明白了!」或者「 ...
人人焦點
影視
健康
歷史
數碼
遊戲
美食
時尚
旅遊
運動
星座
情感
動漫
科學
寵物
家居
文化
教育
故事
美劇高頻口語:酷酷的「Gotyou!(Gotcha!)」怎麼用呢?
2020-12-17艾倫英語部落
大家好,歡迎來到艾倫英語部落。
在這裡,我將會和大家分享最最基礎和常用的英語口語,堅持每天學習一個實用表達,你的英語一定差不了!大家可以自己學習,也可以作爲孩子的啓蒙英語,快來進入今天的內容吧!Gotcha!=Gotyou!這句話在不同情況下會有不同的意思,比如「啊,我明白了!」或者「抓到你啦,被我發現了!」,究竟應該怎麼區分呢?比如別人交代你一件事情,你了解清楚了,此時說這句話,就是「明白了」的意思:-=小劇場=-A:Whenyouseeanyonesneakingintotheroomagain,justcallme.翻譯:如果你看到有人又溜進房間,就趕快打給我。
B:Gotcha!翻譯:明白了!但如果是逮到別人在說謊,想要戳穿他,這時候就可以說:Stopkiddingaround.Igotyou!翻譯:別鬧了。
我知道你在騙人!你有沒有這樣的疑問:「Gotyou」是怎麼變成「Gotcha」的呢?這裡面其實包含了一個小小的英語同化規則。
同化是什麼意思?別著急,我們來仔細看看。
/ɡt/+/ju/=/ɡtu/→/'ɡt/第一個單詞「Got」的音標是「/ɡt/」,音標結尾是「/t/」。
而第二個單詞「You」的音標爲「/ju/」,以「/j/」開頭,當「/t/」和「/j/」遇見時,就產生了一個「/t/」的音,類似於漢語拼音的「ch」,所以這兩個詞連在一起讀成了「/ɡtu/」。
這句話又在口語中進一步簡化,變成了「Gotcha/'ɡt/」,怎麼樣,它的由來你搞清楚了嗎?最後的最後,要注意這句話的一個小陷阱,那就是「Get」與「Got」的區別。
「Igetyou.」這句話同樣能表達「我明白了」這個意思,但它們倆有兩處不同。
一是「Igetyou.」的意思單一,不能表示「我抓住你了」等其他的意思。
二是「Igetyou」不能去掉主語「I」簡寫成「Getyou」,必須三個詞一起出現,但「IGotyou!」、「Gotyou!」和「Gotcha!」這三種形式卻都是正確的,可以互換使用。
今天關於「Gotcha!」的英語小知識你都掌握了嗎?喜歡的話點點讚和關注哦!我們下期見~
相關焦點
空乘英語|口語縮略詞,超實用!
雖然很多同學頭疼於空乘的英語,但事實上空乘英語並不難,主要以口語爲主。
像我們經常看美劇的話就應該知道,英語口語非常易懂,只是學習英語口語還是得多聽,多說。
今天我們一起了解常用的口語縮略詞!我不知道怎麼拼寫「我不知道」。
6.nope[np]-不原型:no例:Nope.I’mnotabadguyatall.
雅思口語:Ahappyplan+cartrip+sbmakeyouangry
點擊查看>>>>近期雅思口語高頻話題 雅思口語機經里事件類的話題總是又亂又雜,作爲烤鴨的我們應該具備編劇的素質,無論多亂的劇情我們都可以捋順的頭頭是道
雅思口語:agamethatyouplayedinyourchildhood
點擊查看>>>>近期雅思口語高頻話題 小時候的遊戲不一定非得是「過家家」、「捉迷藏」或者各種boardgames,只要是玩兒的開心的事情
怎樣看美劇學英語:Youdohaveapointthere(說的有道理)
怎樣看美劇學英語:Youdohaveapointthere(說的有道理)學並學透英語,真的不是只爲了「弄懂這句英語的中文什麼意思?」,只爲用中文「懂」英語。
這對於學英語是最起碼的要求,難道還需要強調嗎?
《鋼鐵俠》Lesson7:Forthreehoursyougotmestandinghere
IthoughtIlostyoubackthere.Happy:Youdid,sir.IhadtocutacrossMulholland.Tony:Igotyou.Igotyou.Rhodes:What'swrongwithyou?Tony:What?Rhodes:Threehours.
跟醫學美劇,練醫學口語(一)
跟醫學美劇,練醫學口語(一)美劇不白看,帶你邊看邊學上一期《護聯》老師Kyrie-H爲大家更新的護理交班怎麼寫、如何表達,相信大家都學會啦!接下來Kyrie-H來持續爲大家更新新的一期內容啦,教您如何看美劇學口語呀。
在這裡Kyrie-H會挑一些重點的台詞,講解臨牀醫學口語常用詞彙,快來一起學習吧!
高頻口語Icouldn'treachouttoher
高頻口語Icouldn'treachouttoherIcouldn'treachouttoher是什麼意思?學習英語過程中,我喜歡首先把英語作「用英語學英語,見英語說英語」的能力訓練,養成「求」「英語意思是什麼?」的習慣,總是習慣先問一句:WhatdoesitmeaninEnglishwhenyousayblablabla?
地道口語:美劇中的高頻髒話
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文地道口語:美劇中的高頻髒話2015-01-2316:35來源:網際網路作者:
高頻日常口語表達:「厚顏無恥」用英語怎麼說?
大家好,歡迎來到地道英語口語,今天給大家分享一個我們經常會用到的經典英語日常口語,「厚顏無恥」的英語表達。
PS:文中還有很多經典表達,大家仔細看看哦!下面來看一段經典對話,對話中會反覆用到今天我們要學的這個地道口語!
《老友記》100句經典高頻口語
《老友記》:100句經典高頻口語1、Iwon’tlethergowithoutafight!我不會輕易放過她的。
(themore……themore……越什麼……就什麼……;多學點這樣的句型舉一反三不論對口語還是寫作都有幫助)25、We’remorethanhappytogiveyourecommendations.
經典美劇《老友記》英語口語100句
很多人問怎麼去提升英語口語呢?我們可以通過看美劇或英語電影來提升自己的英語語感,跟讀裡面的台詞並且注意模仿語調語氣,在這裡給大家整理《老友記》裡的使用英語口語100句~英語口語我不會輕易放過她的2.how'veyoubeen?你們又過得怎麼樣呢3.Baggageclaim?領取行李4.Ijustgaveawaytheending,didn'tI?
俚語口頭禪美國俚語:Igotyou什麼意思?
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文俚語口頭禪美國俚語:I got you什麼意思? 舉例: A:Idon'tgetyou.
美劇高頻口語:Notexactly怎麼用?
在這裡,我將會和大家分享最最基礎和常用的英語口語,堅持每天學習一個實用表達,你的英語一定差不了!大家可以自己學習,也可以作爲孩子的啓蒙英語,快來進入今天的內容吧!Notexactly.它的意思是「恰好地、正確地、正是」,所以當有人說「咱們應該來一杯呀」,你就可以用這個詞表示贊同。
-小劇場-A:Weneedadrink.
真正的老外高頻日常英語口語100句,喜歡英語的都會背下來
每一個英語學習者都知道,想快速突破英語口語,就必須背誦一些固定的地道表達。
反覆練習多次以後,可以不經思索的脫口而出,口語就飛躍了。
以下,我們總結了100句老美日常生活中最高頻的句子,值得全部背下來噢。
1.Howareyoudoing?(你好嗎?)2.I'mdoinggreat.(我過得很好。
)3.What'sup?
雅思口語:acartripthatisinterestingthatyouwanttogoto
點擊查看>>>>近期雅思口語高頻話題 剛發現雅思口語裡Acartripthatyouwanttogoto的時候就想到之前有人跟我說
「yougotit」是什麼意思?
yougotit?你明白了嗎?yeah,gotit.嘢,我明白了。
That'swhatImean.Yougotit.Yougotit?Allright,let'sdoitlikethis.明白了嗎?好的,我們照這去做吧。
You'reluckytodaythankstomymom,yougotit?
Bingo教你說美語:give的口語高頻用法
新東方網>英語>英語學習>口語>實用口語>正文Bingo教你說美語:give的口語高頻用法2012-04-2510:56來源:滬江英語網作者:
高頻美國口語「最近忙啥呢」英語咋說?可別說「Areyoubusy」啊
或者「最近忙啥呢?」等等等等。
老外也會寒暄,如果你跟老外寒暄「最近忙啥呢」,你可別說「Areyoubusy」啊!那到底用英語怎麼說呢?1)「最近忙啥呢?」用英語怎麼說?「最近忙啥呢?」一聽到忙,大家肯定會想到busy?
美劇中用到earth的英語口語表達,「接地氣」用英語該如何說
不知道這樣的動態拍攝理解技巧是不是更好的幫助大家記憶earth這個詞的基本含義呢。
有了這些基本含義了解的基礎上,接下來給大家介紹幾個常見的英語口語表達。
(來源於美劇年輕的謝爾頓)看看謝爾頓媽媽的表情,就知道,她不知道自己的孩子到底在搞什麼鬼。
Iwon'tletyoudown的英譯英口語訓練
Iwon'tletyoudown的英譯英口語訓練Iwon'tletyoudown是什麼意思?Iamdependingonyou.Letmedown?letherparentsdown?Whatdoesitmeanifyousay:Letmedown?英譯英口語訓練:1.
延伸文章資訊
- 1口語里常說的「I get you」和「I got you」有什麼區別? - iFuun
「I get you」和「I got you」都可以用來表示「我明白」或「我明白你的意思」。 口語里常說的「I get you」和「I got you」. 【例句】: ...
- 2美劇高頻口語:酷酷的「Got you!(Gotcha!)」怎麼用呢? - 人人焦點
= Got you! 這句話在不同情況下會有不同的意思,比如「啊,我明白了!」或者「 ...
- 3【英語口語】 I got you! - ebs 美樂顧問- 痞客邦
【英語口語】 I got you! ; 意思1: I got you = I get what you're saying ( 我明白你的意思) ; 意思2: I got you = I've ...
- 4口語裡常說的「I get you」和「I got you」有什麼區別?
「I get you」和「I got you」都可以用來表示「我明白」或「我明白你的意思」。 ... 【例句】:.
- 5常掛在嘴上的"I got you" 竟不是「我懂你」或「我瞭解」,而是...
你懂我的意思/我瞭解 · 1) You got me/I got you · 被你發現了/我發現了 · 2) You got me there! · 我不知道、你考倒我了 · 3) Get hi...