吃到美食只會說delicious?必學10個評價食物「萬用句」 - 風傳媒
文章推薦指數: 80 %
不小心踩雷,吃到難以下嚥的食物,英文又能怎麼說呢? ... 這道南瓜湯太美味了。
... 把「下下下禮拜」說成next next next week老外都笑翻!1分鐘教會你「最道地講法」 ...
VVIP會員
會員專區
支持我們
新聞
新聞總覽
VIP專文
政治
國際
軍事
國內
中港澳
重磅專訪
專題
歷史
調查
風數據
運動
風民調
地方新聞
風影音
公民運動
立院直播
評論
評論總覽
風評
專欄
投書
風書房
文化
財經
財經總覽
商業
華爾街日報選文
經濟
風編輯導讀
科技
國際財經
財經專欄
生活
風生活
職場
旅遊
美食
健康
品味生活
時事話題
娛樂
居家
汽車
下班經濟學
下班經濟學總覽
下班經濟學影音
證券投資
理財
房地產
支持我們
環保新願景
2022大趨勢
Search»
ETF
投資
台灣歷史
理財
萊豬
一個中國
買房
定期定額
國民黨
房地產
立即登入
帳號維護
會員資料
會籍管理
序號兌換
咖啡贊助
贊助紀錄
作者專區
支持我們
登出
會員中心
會籍管理
序號兌換
咖啡贊助
贊助紀錄
WSJ訂閱
支持我們
現正熱映中
熱門文章
更多文章
熱門分享
吃到美味可口的菜餚,除了good、great、yummy、delicious,你還能想出其他字詞嗎?(圖/stokpic@pixabay)
鼎泰豐遠近馳名,每天都吸引成千上萬名饕客前去排隊等候,小籠包就是他們的招牌菜色。
這道聞名全球的菜餚究竟有什麼特別?製作過程和秘訣又是什麼呢?一起見識一下吧![啟動LINE推播]每日重大新聞通知
如此精緻的菜餚是否讓你食指大動了呢?生活中,每天都能嚐到不同食物。
吃到美味可口的菜餚,除了good、great、yummy、delicious,你還能想出其他字詞嗎?不小心踩雷,吃到難以下嚥的食物,英文又能怎麼說呢?跟著希平方認識一下吧!
食指大動
有些食物色香味俱全,開始吃之前,就已經讓人產生美味的感受:
appetizing
Appetite作為「名詞」,表示「食慾、胃口」。
形容詞appetizing則可以用來表示食物的香味或賣相「美味可口的、開胃的、令人食指大動的」。
Thecakelookedsoappetizingthatmystomachbegantorumble.(那塊蛋糕看起來好可口,讓我肚子開始咕嚕咕嚕叫。
)
mouthwatering
Water作為動詞,意思是「流口水」。
Mouthwatering組合起來,意思就是「讓人流口水的」,類似中文常說的「垂涎三尺」。
這個表達法除了形容詞形式,也可以寫成makeone'smouthwater喔。
Thesmellofdinnercookingismakingmymouthwater.(煮晚餐傳出的香味令我口水直流。
)
美味佳餚
實際嚐到菜餚後,發現味道相當不錯,除了yummy、delicious之外,其實還有許多其他選擇:
tasty
Taste作為名詞,指「味道、滋味」。
形容詞tasty則用來表示「食物味道很不錯、很美味」。
Thispumpkinsoupissotasty.Youshoulddefinitelytryitout.(這道南瓜湯太美味了。
你一定要嚐嚐。
)
flavorful/savory
Flavor、savor作為名詞,指「風味、味道」。
形容詞flavorful、savory則用來形容「很有風味的、味道濃厚的、美味的」。
Istronglyrecommendthatyoutrytheirsignaturecurry.Thesauceisrichandflavorful.(我強烈建議你試試他們的招牌咖哩。
醬汁相當濃郁美味。
)
meltinone'smouth
1
2
全文閱讀
希平方-看YouTube學英文
最近三則報導
「聖誕快樂」英文縮寫才不是MerryX'mas,一堆台灣人都寫錯啦!1分鐘搞懂錯在哪
英文名字John其實有「廁所」的意思!搞懂5個老外常用的雙關單字,傻傻講錯就太糗了
vitamin、mobile怎麼唸才對?一次弄懂6個台灣人常唸錯的英文單字,別讓老外聽了霧煞煞
看更多
相關報導
英文實力要長期養成,但應付學校考試只要做這3件事就夠了!日本補教名師獨門秘技大公開
很多台灣學生從小愛看課外書,為何國文成績卻吊車尾?補教名師點出「最大關鍵」
bazaar和bizarre你分得清楚嗎?三分鐘輕鬆背下6組最容易搞混的「雙胞胎單字」
在速食店用英文點餐,絕對是出國必備技能!3分鐘教會你「薯條去鹽」、「飲料加大」怎麼講
台灣人把「下下下禮拜」說成nextnextnextweek老外都笑翻!1分鐘教會你「最道地講法」
老外說I'mallears才不是「全身都是耳朵」!破解10句台灣人聽了霧煞煞的「超道地英文」
關鍵字:
學習
英文
英語學習
風傳媒歡迎各界分享發聲,來稿請寄至
[email protected]
今日精選
為何數百年來,冬至一定要吃湯圓?揭課本沒教的真正由來,多數台灣人不知道的背後故事 把日本人放在法國辦公室工作,他們還會拼死拼活加班到很晚嗎? [影音]眼睛裡有小蟲漂浮?原來多數人都會有,是什麼原因呢? 不改掉這10個壞習慣,你的iPhone很快就陣亡!蘋果團隊列出全球用戶最常犯的錯誤 「若有需要慈濟可再洽購BNT」 證嚴法師籲盤點生命:為人間付出,此生無憾 想賞楓不必大老遠跑日本!全台10處最美楓紅景點,最近的離台北市區只要40分 《神隱少女》的5個秘密,宮崎駿的隱喻,20年來我們都沒看懂 名人真心話》被呂秀蓮否決的桃園首長夢 鄭寶清力拚2022黨內出線再挑戰大位
本週最多人贊助文章
本週
5
人贊助,累計贊助金額$
635
點教育》沉重呼籲:全國學界應嚴正以對學位疑案
諄筆群
2021-12-1305:50
蔡英文總統的1984年「博士學位疑案」,2年來鬧得沸沸揚揚。
2021年11月26日英國獨立機構「資訊專員辦公室」(Information...
本週
4
人贊助,累計贊助金額$
490
沒錢比染疫更先逼死人!學者回顧台灣「防疫模範生」慘況:窮人將更難翻身…
謝孟穎
2021-12-1408:40
「疫情讓台灣學了一課,本來的『模範生』在3個月內被打到谷底……貧富差距在疫情發生時可能透過更細膩的金融體系產生,貧困者也將更難翻身...
本週
4
人贊助,累計贊助金額$
180
夏珍專欄:高金素梅戰蔡英文─台灣對VS.台灣隊
夏珍
2021-12-1706:20
誰還記得ECFA的「黑龍江」?人民對政客的胡言健忘,就只有一個後果,加重政客亂語妄為。
「查甫找嘸工、查某找嘸尪,囝仔要到黑龍江」,...
本週
4
人贊助,累計贊助金額$
180
吳典蓉專欄:中間選民沒有那麼廉價
吳典蓉
2021-12-1606:20
新北市長侯友宜大概沒有想到,他一則針對四大公投的千字文,竟然引爆地雷,藍營的新仇舊恨一次爆發,支持侯友宜發文的論者認為,此舉雖在藍營有失,...
本週
3
人贊助,累計贊助金額$
340
風評:馬英九的油箱VS.蔡英文的黑箱
主筆室
2021-12-1607:20
民進黨窮盡國家資源,到了無所不用其極的地步,行政院自我解釋成「公投當然反方」後,把行政中立原則棄若敝屣。
從蔡英文、...
觀看更多贊助文章排行榜
風生活
新知
消費
為何每次走出Costco都要檢查收據、牛肉包裝上的「R」記號代表什麼?揭好市多的6個秘密
劉潔謙
2021-12-2116:46
美式大賣場「Costco好市多」每到週末總會湧入大批人潮前往採購,這家連鎖賣場的商品種類多樣、價格實惠,又有大份量包裝,...
風生活
時事話題
演藝圈哪位女藝人嫁最好?網友公認1位幸福人妻,婚後變明星、婆婆也把錢給她管
劉潔謙
2021-12-2116:26
王力宏日前被前妻李靚蕾爆出兩人婚後看了5個心理醫生,依然無法改善其性成癮與自戀型人格,讓她受到精神虐待,長期生活在痛苦之中,...
風生活
旅遊
2022跨年行程懶人包》跨年別再去人擠人看煙火!盤點全台15個熱血玩法,徜徉在滿天星斗下迎接第一道曙光
Tripbaa趣吧
2021-12-2116:11
一轉眼就來到了一年的年底,回望2021年,可能有人如意、有人得意、有人了無新意,但是無論怎樣,還是要來準備迎接新的一年!所以,...
風生活
中港澳
科技
下班經濟學
商業
書摘
微信如何成為中國最大通訊App?2011年才推出的它,得到20世紀末老前輩的支援
商業周刊
2021-12-2116:10
中國最有名的即時通訊App
微信可說是中國版的「LINE」。
除了可以傳送文字、圖片和影片外,也能傳送語音或檔案,...
風生活
時事話題
LINE聖誕節特效登場!輸入3組關鍵字熊大、兔兔超可彩蛋現身聊天室
中央社
2021-12-2116:09
LINE輸入「聖誕」、「快樂」、「Xmas」可愛彩蛋現身聊天室
耶誕節即將到來,通訊軟體LINE在官方部落格宣布推出耶誕聊天室特效,...
風生活
時事話題
第3劑疫苗廠牌全開!指揮中心曝4大高風險族群務必接種,符合2條件就能打
中央社
2021-12-2115:56
中央流行疫情指揮中心昨(20)日宣布,據ACIP專家建議,將65歲以上長者等4大對象列第3劑優先施打,24日起全廠牌混打,嚴重不良反應者,...
風生活
旅遊
台北
新北
桃園
台中
台南
高雄
屏東
2021全台聖誕節活動懶人包》不只新北有耶誕城!超可愛史努比、寶可夢聖誕樹...從北到南18個美如童話的景點大公開
ReadyGo
2021-12-2115:55
12月是個浪漫又值得慶祝的月份,除了揮別三級警戒的陰霾,也將迎來全新的一年,就讓ReadyGo帶你走遍全台各地的聖誕景點及活動,...
風生活
時事話題
王力宏還有救?資深網紅曝挽救絕招「1句話逆轉勝」,網友看完直呼:公關團隊不能沒有你
劉潔謙
2021-12-2115:39
王力宏與李靚蕾對外宣布離婚後爭議仍不斷,雙方皆透過網路發出聲明,展開一連串攻防,在網路輿論全都倒向李靚蕾的情況下,王力宏也於昨(20)...
風生活
時事話題
天氣
冬至下雨代表1件事!氣象局長鄭明典6個字公佈解答,網友一看大讚長知識了
風生活綜合報導
2021-12-2115:19
今(21)日是二十四節氣中的「冬至」,由於颱風雷伊帶來的水氣,全台氣溫下降有感,許多人紛紛應景吃起湯圓。
中央氣象局局長在個人臉書發文,...
風生活
財經
下班經濟學
理財
有錢人如何以錢生錢,還可以避稅?他揭1暗黑心法:一輩子都不賣資產
99啪的財經筆記
2021-12-2115:19
之前文章提過,大通膨時代,抗通膨最主要就是三個做法:
第一,有必要消費的,早點買,避免購買力貶值
第二,有儲蓄的,早點投資...
風生活
環境
元宇宙經濟得靠它們!能源專家一篇文告訴你,儲能、ESG投資等5大趨勢正驅動世界
綠學院
2021-12-2115:08
在臺灣,作為一個能源業的工作者,2021年特別有存在感。
產業的熱門關鍵字:儲能、電力交易、ESG、碳中和、碳權、碳費、...
風生活
時事話題
本土確診+0!醫師曝3劑疫苗最強組合,保護力大增超過80倍
劉潔謙
2021-12-2114:01
疫情指揮中心發言人莊人祥今(21)日宣布有10例境外移入,總共10例確診。
Omicron變異株傳染力強,不免令人感到擔憂,...
風生活
財經
下班經濟學
理財
理財
房市
借了一千萬房貸,10年後根本算不了什麼?專家5個理由告訴你,為何年輕人更要早點買房
胡偉良
2021-12-2112:24
這個時候為什麼該儘早買房?
在討論這個問題之前,先談談買房的付款方式,在當前的高房價下,我認為絕大多數人都會選擇銀行貸款買房,...
風生活
時事話題
Foodpanda跟很快!3組折扣碼「見宏就休」、「蕾神之槌」,最高現折150元
劉潔謙
2021-12-2112:21
王力宏與李靚蕾的離婚大戰引起全台關注,網路上也出現因這起事件衍生的新用語,像是「見宏就休」、「蕾神之槌」、「蕾力風行」等,...
風生活
世界
歷史
書摘
文化
中國
大讚顏回「簞食瓢飲」是真君子,自己卻背著學生吃大魚大肉!揭課本不提的孔子真面目
時報出版
2021-12-2111:53
大家都曉得我們所認知的孔子,是經過兩千年歷史所形塑出來的「聖人」,但是這個「孔聖人」的形象與真正歷史裡的真實孔子到底有多大的差別?...
風生活
學長姐說
職場
職場進化
時事話題
善於寫詞、才華洋溢的王力宏,為何聲明稿遭眾人批評?內行人解析背後原因
洪雪珍
2021-12-2111:51
這兩天我點評王力宏與李靚蕾的發文,因為對於上班族朋友來說,這是最佳的機會教育!首先這條新聞在熱點上,多數人或多或少都知道一二,...
風生活
人物
時事話題
台灣哪位名人外遇後最成功「洗白」?網友一面倒點名他:代言接不完
劉潔謙
2021-12-2111:18
王力宏宣布離婚後,前妻李靚蕾發出多篇千字文,控訴王力宏婚前婚後多次召妓、約炮,「優質偶像」的形象一夕破滅,讓外界相當震驚,...
風生活
美食
新知
文化
時事話題
聖誕派對必吃必玩攻略!熱紅酒、樹幹蛋糕…6大佳節美食快準備,別忘了跟朋友玩4種遊戲
VoiceTube
2021-12-2110:44
聖誕節就要來了,雖然在台灣並非國定節日,但每到這個時節台灣依舊洋溢著聖誕節氛圍。
無論公司、學校或任何場合,...
風生活
財經
下班經濟學
經濟
2022通膨更嚴重?供應鏈持續吃緊,運價可能會再漲一倍
MoneyDJ
2021-12-2110:40
COVID-19疫情引發全球供應鏈成本飆升,各國面臨強勁通膨逆風。
隨著時序來到12月,即將進入2022年,企業高層普遍預期,...
風生活
娛樂
影視
影評/Netflix《茶金》結局跌破眾人眼鏡!多條感情線畫下句點,網友直呼太虐心
中央社
2021-12-2110:37
時代生活劇「茶金」18日播出大結局,在公投、「蕾宏之亂」夾擊下,仍穩居當日戲劇節目收視之冠。
全劇CP最終無人終成眷屬,...
更多文章
追蹤優質文章,給個讚!
不再顯示
您已經閒置超過20分鐘了,看看最新的新聞吧?
熱門新聞
為何數百年來,冬至一定要吃湯圓?揭課本沒教的真正由來,多數台灣人不知道的背後故事
「聖誕快樂」英文縮寫才不是MerryX'mas,一堆台灣人都寫錯啦!1分鐘搞懂錯在哪
李靚蕾連三篇長文控訴,為何全台灣人都買單?內行人揭背後5關鍵
誠意被接受?王力宏發道歉文「暫退演藝圈」,李靚蕾4字回應了
今日精選
摸黑逃命!成功從海地武裝綁匪身邊溜走美國12名教會成員驚險擺脫囚禁
從家庭環境到學習調適,六項特質說明優秀「領導者」如何煉成
中日航母狹路相逢:「遼寧號」艦隊在西太平洋操演,自衛隊準航母「出雲號」全程警戒監視
美中科技戰》北京重拳整頓、學習德國,從消費科技轉向深度科技、工業科技
風傳媒
風生活
使用風傳媒APP
享有最佳的閱讀體驗
打開
民進黨
一個中國
定期定額
買房
股票
房地產
理財
投資
房貸
國民黨
新聞
新聞總覽
VIP專文
政治
國際
軍事
國內
中港澳
重磅專訪
專題
歷史
調查
風數據
運動
風民調
地方新聞
風影音
公民運動
立院直播
評論
評論總覽
風評
專欄
投書
風書房
文化
財經
財經總覽
商業
華爾街日報選文
經濟
風編輯導讀
科技
國際財經
財經專欄
生活
風生活
職場
旅遊
美食
健康
品味生活
時事話題
娛樂
居家
汽車
下班經濟學
下班經濟學總覽
下班經濟學影音
證券投資
理財
房地產
支持我們
追蹤我們
關於
新聞頻道
新新聞
新聞
評論
財經
生活
下班經濟學
1%Style
華爾街日報訂閱
VIP訂閱
關於我們
集團簡介
意見回饋
支持我們
我要投稿
作者專區
人才招募
隱私權政策
會員服務條款
社群平台
廣告服務
品牌聯名合作
廣告刊登
合作提案
合作夥伴
更多粉絲團
風傳媒
風生活
風運動
下班經濟學
風傳媒看世界
風傳媒觀點
新新聞周刊
學長姐說
更多社群
風傳媒
風生活
風運動
新新聞
風傳媒
下班經濟學
風傳媒
下班經濟學
風傳媒
新新聞
下班經濟學
社群平台
地址:114台北市內湖區瑞光路513巷37號4樓
電子郵件地址:[email protected]
Copyright©2021StormMediaGroupAllRightsReserved.◎未經授權.不得轉載
Loading...
系統錯誤
第二行
確定
延伸文章資訊
- 1不只是delicious !這些英文也能形容美食 - 希平方
形容詞tasty 則用來表示「食物味道很不錯、很美味」。 This pumpkin soup is so tasty. You should definitely try it out.(這道南...
- 210句超道地英文俚語》看到餐廳寫" It's on the house " - 商業周刊
每次講英文總覺得自己在講中式英文嗎?每次聽到外國人的對話總是對某些句子霧煞煞嗎?想要開口能講出讓人驚豔的道地英文嗎?為大家準備了10句簡短卻道 ...
- 3【道地食物英文】道地的中英文翻譯是什麼?Le... +1 | 健康跟著走
甜食珍珠奶茶路邊攤美食香雞排炸地瓜球藥燉羊排章魚 ... ,下載翻譯APP,免費無限制翻譯. 享受道地的食物. —— 中文翻譯成英文. google翻譯. 0. Enjoy authentic ...
- 4吃到美食只會說delicious?必學10個評價食物「萬用句」 - 風傳媒
不小心踩雷,吃到難以下嚥的食物,英文又能怎麼說呢? ... 這道南瓜湯太美味了。 ... 把「下下下禮拜」說成next next next week老外都笑翻!1分鐘教會你「最道地講法」 ...
- 5「地道」英文怎麼說? - 每日頭條
你確定這兒的食物地道嗎?不太好吃啊。 ... 劉金春老師英語小課堂:怎樣形容食物好吃! ... 想要更有逼格、更地道地表達「好吃」,英文還能咋說呢?