言語行為理論- 维基百科,自由的百科全书
文章推薦指數: 80 %
言語行為理論(speech act theory)是由英國哲學家約翰·奧斯丁於1962年提出。
這個理論認為,我們 ... Illocutionary Acts - Austin's Account and What Searle Made Out of It. .
言語行為理論
维基百科,自由的百科全书
跳到导航
跳到搜索
此條目可参照英語維基百科相應條目来扩充。
(2021年3月15日)若您熟悉来源语言和主题,请协助参考外语维基百科扩充条目。
请勿直接提交机械翻译,也不要翻译不可靠、低品质内容。
依版权协议,译文需在编辑摘要注明来源,或于讨论页顶部标记{{Translatedpage}}标签。
言語行為理論(speechacttheory)是由英國哲學家約翰·奧斯丁於1962年#註1提出。
這個理論認為,我們日常的對話可以分為六種話語區類型:
命令
要求
祝願/致歉
詢問/祈使
邀請
感歎
利用這種分類,有利於學習,而這種好處並不單單局限於第二語言的學習。
香港作家畢華流先生曾就這個理論,在他的作品《頑皮教室》裡用“下課了”這三個字來“說明”:在不同的場合下,同一句句子可以有不同的意思,並符合上述的六種話語分類。
例子[编辑]
透过说,「小心!地滑」,瑪莉做出提醒彼得要當心的言語行為。
透过说,「我會盡我所能,在家裡吃晚飯。
」,彼得做出承諾在家裡吃晚飯的言語行為。
透过说,「各位先生女士,請您們留心喔!」,瑪莉請求聽眾安靜。
透过说,「和我比一下!目的地是那座建築物。
」,彼得向瑪莉下戰書。
参考资料[编辑]
約翰·奧斯丁:HowtoDoThingsWithWords.Cambridge(Mass.)1962-Paperback:HarvardUniversityPress,2ndedition,2005,ISBN0-674-41152-8.
WilliamP.Alston:'IllocutionaryActsandSentenceMeaning'.Ithaca:CornellUniversityPress2000,ISBN0-8014-3669-9.
Doerge,FriedrichChristoph.IllocutionaryActs-Austin'sAccountandWhatSearleMadeOutofIt..Tuebingen2006.
Dorschel,Andreas,'Whatisittounderstandadirectivespeechact?',in:AustralasianJournalofPhilosophyLXVII(1989),nr.3,pp.319-340.
约翰·罗杰斯·希尔勒,SpeechActs,CambridgeUniversityPress1969,ISBN0-521-09626-X..
约翰·罗杰斯·希尔勒,"Indirectspeechacts."InSyntaxandSemantics,3:SpeechActs,ed.P.Cole&J.L.Morgan,pp. 59–82.NewYork:AcademicPress.(1975).ReprintedinPragmatics:AReader,ed.S.Davis,pp. 265–277.Oxford:OxfordUniversityPress.(1991)
GeoSiegwart,"AlethicActsandAlethiologicalReflection.AnOutlineofConstructivePhilosophyofTruth."InTruthandSpeechActs:Studiesinthephilosophyoflanguage,ed.D.Greimann&G.Siegwart,pp. 41–58.NewYork:Routledge.(2007)
Winograd,T.&Flores,F.,UnderstandingComputersandCognition:ANewFoundationforDesign,AblexPublishingCorp,(Norwood),1986.ISBN0-89391-050-3.
BirgitErler:Thespeechactofforbiddinganditsrealizations:Alinguisticanalysis.Saarbrücken:VDMVerlagDr.Müller,2010,ISBN978-3-639-23275-2.
RobertMaximiliandeGaynesford:Illocutionaryacts,Subordination,andSilencing(页面存档备份,存于互联网档案馆)inAnalysis,July2009.
Outi,Malmivuori;ZuStandundEntwicklungderSprechakttheorie.ZuGrundsätzenderTheoriedesspachlichenHandelns.AkademikerVerlag.2012.ISBN978-3-639-44043-0
外部連結[编辑]
SpeechActsentryfromRoutledgeEncyclopediaofPhilosophy,byKentBach(页面存档备份,存于互联网档案馆)
BarrySmith,TowardsaHistoryofSpeechActTheory(页面存档备份,存于互联网档案馆)
FoundationforIntelligentPhysicalAgents(页面存档备份,存于互联网档案馆)
SpeechActs(页面存档备份,存于互联网档案馆).MitchellGreen,intheStanfordEncyclopediaofPhilosophy
StrategiesforLearningSpeechActsinJapanesebyNorikoIshihara
Moumni,Hassan(2005).PolitenessinParliamentaryDiscourse :AComparativePragmaticStudyofBritishandMoroccanMPs’SpeechActsatQuestionTime.Unpub.Ph.D.Thesis.MohammedVUniversity,Rabat,Morocco.
查论编情态及语气已然語氣(是什麼)
直陳/宣告語氣
攻击语气
精力充沛語氣
传信语气(感知语气)
警句语态
Mirative
非已然語氣道義情態(應該是什麼)
言語行為理論(promises,threats)
指令语气(commands,requests,requirements)
Deliberative
Hortative(+subtypes)
祈使語氣
Jussive
Necessitative
Permissive
Precative
抑制語氣
Propositive
Volitive(hopes,wishes,fears)
Desiderative
Imprecative
祈願語氣
認識情態(可能是什麼)
(inferences,possibilities,questions,etc.)
Alethic
Assumptive
Deductive
Dubitative
Hypothetical
Inferential/renarrative/oblique
Interrogative
Potential
Speculative
Subjunctive
依賴情況(會是什麼)
條件語氣
Eventive
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=言語行為理論&oldid=65656723”
分类:语言学隐藏分类:自2021年3月需要從英語維基百科翻譯的條目需要從英語維基百科翻譯的條目使用ISBN魔术链接的页面
导航菜单
个人工具
没有登录讨论贡献创建账号登录
命名空间
条目讨论
不转换
不转换简体繁體大陆简体香港繁體澳門繁體大马简体新加坡简体臺灣正體
查看
阅读编辑查看历史
更多
搜索
导航
首页分类索引特色内容新闻动态最近更改随机条目资助维基百科
帮助
帮助维基社群方针与指引互助客栈知识问答字词转换IRC即时聊天联络我们关于维基百科
工具
链入页面相关更改上传文件特殊页面固定链接页面信息引用本页维基数据项目
打印/导出
下载为PDF打印页面
其他语言
العربيةБългарскиCatalàČeštinaDanskDeutschΕλληνικάEnglishEspañolEestiEuskaraفارسیSuomiFrançaisGalegoעבריתMagyarBahasaIndonesiaÍslenskaItalianoᐃᓄᒃᑎᑐᑦ/inuktitut日本語한국어LëtzebuergeschLatviešuNederlandsNorskbokmålOccitanਪੰਜਾਬੀPolskiPortuguêsРусскийSlovenčinaСрпски/srpskiSvenskaУкраїнська
编辑链接
延伸文章資訊
- 1英語詞句的「言外之意」:「語用解釋」
句子翻成(盼的中文,雖然這些中文的句子在詞彙與句法結構上與原來的英語句子形成 ... 語行為分為「談話行為J (locutionary act) 、「表意行為J (illocutionary a...
- 2語文 - 臺大開放式課程
說話行動(locutionary act): 溝通行為的發生; 發話行動(illocutionary act): ... 聽話行動(perlocutionary act): 說話者的話對聽話者所...
- 3言語行為理論- 维基百科,自由的百科全书
言語行為理論(speech act theory)是由英國哲學家約翰·奧斯丁於1962年提出。這個理論認為,我們 ... Illocutionary Acts - Austin's Accoun...
- 4illocutionary force中文的評價費用和推薦,EDU.TW
中文翻譯手機版· "force" 中文翻譯: n. 〔北英〕瀑布。 · "illocutionary" 中文翻譯: 施為性· "illocutionary act" 中文翻譯: 話中行為; 言外...
- 5illocutionary force翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
illocutionary force中文的意思、翻譯及用法:言外之意。英漢詞典提供【illocutionary force】的詳盡中文翻譯、用法、例句等.