第346期：square one - 佛老扯英文
文章推薦指數： 80 %
英语中有很多成语和习惯用语来自体育运动和各种游戏。
今天我们来讲一个来自游戏的成语：square one，通常用法是back to square one.
Skiptocontent
英语中有很多成语和习惯用语来自体育运动和各种游戏。
今天我们来讲一个来自游戏的成语：squareone，通常用法是backtosquareone.意思是：回到原点，从头开始。
“Backtosquareone”isaphrasethatmeans“togobacktothebeginning,afteradead-endorfailure”.
例句：
Iwantedtomakealotofmoney,soIsavedupalot,boughtabusiness,andgambledallmymoneyaway.NowI’mbacktosquareone.
我想赚很多钱，所以我就拼命存钱，买了一家公司，但都赌博输掉了。
现在我又被打会原点了。
所以squareone都意思就是theinitialstageorstartingpoint.
Ifyouarebacktosquareone,youhavetostartdealingwithsomethingfromthebeginningagainbecausethewayyouweredealingwithithasfailed.
开始我们说了，这个说法来自于一种游戏。
关于来自哪种游戏，历来有很多说法。
其中一种说法是来自一个叫做FourSquare的游戏。
Square是方格的意思，就是下图中写着“1”的那个方块。
这是一种美国小学里流行的一种游戏。
还有一种说法认为squareone来自一个叫做SnakesandLadders的游戏，也叫蛇梯游戏，类似飞行棋。
游戏靠掷骰子来移动自己的棋子，如果有人掷到了“回到原点-backtosquareone”，就得从头开始。
跟我们玩的飞行棋一个原理。
另外，SquareOne是加拿大安大略最大的购物中心，也是加拿大第二大shoppingcenter.在Ontario的Mississauga.
Relatedposts:第1135期：英语原本有27个字母，怎么变成了26个？第254期：cuttothechase别整那没用的第503期：说说number，一个小学英语问题，兼答老周。
第1202期：想起舒婷的《致橡树》
关注我们微信搜索“佛老扯英文”LearnEnglish
JoinFuolao–Groupcode:YSVMUPWMTheUnitedNationsWorldFoodProgramme
Searchfor:
Search
error:Contentisprotected
延伸文章資訊
- 1back to square one-翻译为中文-例句英语
使用Reverso Context: And if not, we are back to square one，在英语-中文情境中翻译"back to square one"
- 2【商業慣用語】何謂”Back to square one”？必學8個Business ...
“Back to square one” 意指經過一番討論、計劃之後，因某原因被迫回到起點。 例句：. We thought everything was settled, but now th...
- 3重新開始back to square one | | EnglishOK 中學英閱誌
片語相似詞back to the drawing board / start over 搭配詞plan 【單詞解析】 Back to square one，直譯:回到方塊1，意指經過一段過程（討...
- 4第346期：square one - 佛老扯英文
英语中有很多成语和习惯用语来自体育运动和各种游戏。今天我们来讲一个来自游戏的成语：square one，通常用法是back to square one.
- 5go/be back to square one中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
go/be back to square one翻譯：被迫從頭做起；回到起點。了解更多。
