為什麼會說秦時明月漢時關,明月和關分別是什麼意思 - 嘟油儂
文章推薦指數: 80 %
“秦時明月漢時關”即秦漢時的明月,秦漢時的關塞。
意思是說,在漫長的邊防線上,一直沒有停止過戰爭。
不能理解為秦時的明月、漢代的關。
這裡是秦、漢、關 ...
為什麼會說秦時明月漢時關,明月和關分別是什麼意思
2021-08-1021:19:23字數3111閱讀8183
1樓:學院派魚多多
“秦時明月漢時關”即秦漢時的明月,秦漢時的關塞。
意思是說,在漫長的邊防線上,一直沒有停止過戰爭。
不能理解為秦時的明月、漢代的關。
這裡是秦、漢、關、月四字交錯使用,在修辭上叫“互文見義”,意思是秦漢時的明月,秦漢時的關。
原詩:《出塞二首·其一》唐代:王昌齡
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
釋義:依舊是秦漢時期的明月和邊關,到如今多少戰士萬里出征不見回還。
倘若龍城的飛將衛青如今還在,一定不會讓敵人的鐵蹄踏過陰山。
2樓:匿名使用者
唐代詩人王昌齡的《出塞》秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
賞析:這是一首著名的邊塞詩,表現了詩人希望起任良將,早日平息邊塞戰事,使人民過著安定的生活。
詩人從寫景入手,首句勾勒出一幅冷月照邊關的蒼涼景象。
“秦時明月漢時關”不能理解為秦時的明月漢代的關。
這裡是秦、漢、關、月四字交錯使用,在修辭上叫“互文見義”,意思是秦漢時的明月,秦漢時的關。
詩人暗示,這裡的戰事自秦漢以來一直未間歇過,突出了時間的久遠。
次句“萬里長征人未還”,“萬里”指邊塞和內地相距萬里,雖屬虛指,卻突出了空間遼闊。
“人未還”使人聯想到戰爭給人帶來的災難,表達了詩人悲憤的情感。
怎樣才能解脫人民的困苦呢?詩人寄希望於有才能的將軍。
“但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
”只要鎮守龍城的飛將軍李廣還活著,就不會讓胡人的騎兵跨越過陰山。
“龍城飛將”是指漢武帝的鎮守盧龍城的名將李廣,他英勇善戰,多次把匈奴打敗。
“不教”,不允許,“教”字讀平聲;“胡馬”,這裡指代外族入侵的騎兵。
“度陰山”,跨過陰山。
陰山是北方東西走向的大山脈,是漢代北方邊防的天然屏障。
後兩句寫得含蓄、巧妙,讓人們在對往事的對比中,得出必要的結論。
這首詩被稱為唐人七絕的壓卷之作。
悲壯而不淒涼,慷慨而不淺露,王詩《出塞》兩首,本詩是第一首。
秦時明月漢時關的“互文見義”
“秦時明月漢時關”不能理解為秦代的明月漢代的關。
這裡是秦、漢、關、月四字交錯使用,在修辭上叫“互文見義”,意思是秦漢時的明月,秦漢時的關。
”
這個說法,非常權威,沈德潛在《說詩晬語》中說:“秦時明月”一章,前人推獎之而未言其妙。
防邊築城,超於秦漢,明月屬秦,關屬漢,詩中互文。
”
本來分析就要分析現實與詩歌之間的矛盾。
“秦時明月漢時關”,矛盾是很清晰的。
難道秦時就沒有關塞,漢時就沒有明月了嗎?
這在散文中,是不通的。
這個矛盾,隱含著解讀詩意的密碼。
而這種所謂“互文見義”的傳統說法,卻把矛盾掩蓋起來了。
好像詩就是以生活真實的全部照抄見長似的。
其實,這種說法,是很經不起推敲的。
王昌齡並不是漢朝人。
難道從漢到唐就沒有關塞,也沒有明月了嗎?明明是唐人,偏偏就是不但省略了秦時的關塞,漢時的明月,而且省略了從漢到唐的關塞和明月。
詩意的密碼就隱含在矛盾裡,把矛盾掩蓋起來,就只能聽憑自發的散文意識去理解了。
這樣的大幅度的省略,並不僅僅是因為要簡練,更重要的是意脈的綿密。
1,秦漢在與匈奴搏戰中的豐功偉績,隱含著一種英雄豪邁的追懷。
作為唐人,如果直接歌頌當代的英雄主義,也未嘗不可。
王昌齡自己就有《從軍行》多首,就是直接寫當代的戰鬥豪情的。
在這首詩中,他換了一個角度,把自己的精神與歷史的輝煌結合起來,拉開時間的距離,更見風姿。
2,最主要的是“秦時明月漢時關”是萬里長征在關塞上,不能回家的戰士眼光選擇的,選擇就是排除,排除的準則就是關切。
“漢時關”正是他們駐守的現場。
“秦時明月”是“人未還”的情緒載體。
正是關塞的月亮,才引發了他們人未還的思緒。
3樓:文史一家人
秦時明月漢時關並不是說是秦朝的明月和漢朝的關塞,是為了格律形式的需要,採用的互文見義的修辭手法,意思是從秦漢時期,明月就一直照耀著關塞。
明月和關在詩中就是其本身的意思,沒有別的延伸。
之所以在詩中取這兩個景或者從藝術角度叫“意象”,用意如下:
明月,一種意象是用來指“時空的永恆”,意在指秦漢到唐的時間跨度之久,但戰爭從未停息;
關,突出邊塞之景,是邊塞特有的景象,也從側面說出了邊關的戰爭跨度之久,因為關塞從遠古至今一直存在。
原文:唐.王昌齡《出塞》
秦時明月漢時關,萬里長征人未還。
但使龍城飛將在,不教胡馬度陰山。
譯文從秦漢時期,明月就一直照耀著關塞,不遠萬里出征打戰的人還沒有回還。
如果有像飛將軍一樣的將領的話,怎麼會叫侵略者越過陰山呢!
4樓:姍姍星
運用互文修辭,意思是,秦漢時的明月,秦漢時的關。
講解:這是一首慨嘆邊戰不斷,國無良將的邊塞詩。
詩的首句最耐人尋味。
說的是此地漢關,明月秦時,大有歷史變換,征戰未斷的感嘆。
從寫景入手。
“秦時明月漢時關”,皓月當空,照耀著萬里邊疆的關塞,顯示了邊疆的寥廓和景物的蕭條。
在“月”和“關”的前面用“秦漢時”加以修飾,使意境更加高遠,把我們引到了遙遠的古代,更引人深思:秦漢以來邊防戰爭連續不斷,一直持續至今,真是拖得太久了!這是從時間上描寫邊塞的悠久。
5樓:小白雜論
這是一首詩詞是為了紀念衛青和李廣兩位英雄,對抗匈奴義無反顧,秦漢是兩個連續的朝代,而且秦朝在位很短,所以漢朝的時候也是有攻打匈奴的。
6樓:李先森
“秦時明月漢時關”其實是古詩詞中運用了一種互文的手法,類似的詩句有白居易的琵琶行“主人下馬客在船”。
7樓:小關代你去旅行
秦時明月漢時關是承前啟後的一個說法,秦朝之後就是漢朝,這句詩的意思就是秦朝時候的明月還在,但是現在的關隘已經是漢朝的了,主要還是承前啟後的意思,秦與漢的關係也是這個意思
8樓:以往的誓言
在漫長的之邊防防線上,一一直沒有停止過。
9樓:匿名使用者
‘秦時明月漢時關’的意思是說明月,依舊是秦漢時的明月,但是,關山經歷了歷代的興替,秦漢的時代已經過去,秦漢時代的關山,已經到了唐朝的時代關山。
但是,戰火仍然如秦漢的時代一樣,不斷地在進行著。
這一句詩極具文學與哲學色彩,明月不關人間事,依舊月缺月圓,而在(關山這裡的)人世間戰爭製造了無數的悲歡離合。
10樓:仙彰
秦時明月漢時關意思是什麼?
相關推薦
為什麼會說秦時明月漢時關,明月和關分別是什麼意思
簡述羅斯福新政的原因,內容,意義
2019年新課標高考地理的複習要點
在閉合電路中,電源兩極電壓隨電阻的增大而增大
電壓的流動方向和電流相反嗎,電壓的流動方向和電流相反嗎5
相關推薦
為什麼會說秦時明月漢時關,明月和關分別是什麼意思
簡述羅斯福新政的原因,內容,意義
2019年新課標高考地理的複習要點
在閉合電路中,電源兩極電壓隨電阻的增大而增大
電壓的流動方向和電流相反嗎,電壓的流動方向和電流相反嗎5
相關閱讀
為什麼會說秦時明月漢時關,明月和關分別是什麼意思
簡述羅斯福新政的原因,內容,意義
2019年新課標高考地理的複習要點
在閉合電路中,電源兩極電壓隨電阻的增大而增大
電壓的流動方向和電流相反嗎,電壓的流動方向和電流相反嗎5
區別並聯短路
topic
社會
教育
文化
健康
娛樂
心理
科技
時尚
家居
汽車
美食
旅遊
財經
遊戲
育兒
科學
數碼
收藏
寵物
職場
三農
歷史
體育
動漫
國際
軍事
電影
知識
其它