歌詞翻譯| Megan Thee Stallion - Savage - MeliceHerWorld

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

Savage 算是一首重口味的歌(?) 但覺得Megan Thee Stallion 唱起來很有力量,能把這首rap 唱得這麼好聽真是不容易XDD 歌詞翻譯: I'm that bitc. 關閉廣告 MeliceHerWorld 跳到主文 部落格全站分類:時尚美妝 相簿 部落格 留言 名片 Apr24Fri202022:42 歌詞翻譯|MeganTheeStallion-Savage Savage算是一首重口味的歌(?)但覺得 MeganTheeStallion唱起來很有力量,能把這首rap唱得這麼好聽真是不容易XDD   歌詞翻譯: I'mthatbitch(Yeah)我就是那婊子(沒錯) Beenthatbitch,stillthatbitch(Ah)過去是那婊子,現在還是那婊子 Willforeverbethatbitch(Foreverbethatbitch)會永遠都是那婊子 Yeah(Ayy,ah) I'mthehoodMonaLisa,breakaniggaintopieces沒錯,我就是貧民區的蒙娜麗莎,讓一個黑人為了我心碎 HadtoXsomecheesyniggasoutmycirclelikeapizza(Yeah)甩了幾個沒品的黑人,要他們像披薩一樣離開我的生活圈 I'mwaytooexclusive,Idon'tshoponInsta'boutiques我太獨一無二了,我從不在IG上買那些古著 Allthemlil'assclothesonlyfitfakebooties上面那些衣服只有隆乳妹才穿得下 Badbitch,stilltalkingcashshit壞婊子,滿口都在談錢 Pussylikewater,I'munbotheredandrelaxing下面濕的像淹水,我無憂無慮又放鬆 IwouldnevertriponaniggaifIhadhim如果我和別人在一起我才不會找他碴 Bitch,that'smytrash,youthemaid,soyoubaggedhim,ah婊子,那是我不要的垃圾,你這個女傭還去哀求他     I'masavage(Yeah)我就殘酷無情 Classy,bougie,ratchet(Yeah)優雅、上流社會、又難搞 Sassy,moody,nasty(Hey,hey,yeah)野蠻、情緒化、又低級 Actingstupid,what'shappening?(Woah,woah)裝笨,現在發生什麼事? Bitch,what'shappening?(Woah,woah)婊子,現在發生什麼事? Bitch,I'masavage,yeah婊子,我是冷血的人 Classy,bougie,ratchet,yeah 優雅、上流社會、又難搞 Sassy,moody,nasty,huh 野蠻、情緒化、又低級 Actingstupid,what'shappening? 裝笨,現在發生什麼事? Bitch,what'shappening?(Ayy,ah) 婊子,現在發生什麼事?   Eatmeandrecordit,butyouredge-upallI'mshowing(Ah)吃下我並錄下來 Ikeepmyniggasprivate,sohisAPallI'mshowing(Baow)我讓我的情人過得低調,所以我只會展示他的AP Beefingwithyoubitchesreallygettingkindaboring你們這些婊子總發牢騷真的讓人感到無聊 Ifitain'taboutthemoney,thenyouknowI'mgon'ignoreit你知道只要是和錢無關的話題我全都忽視 I'mtheshit,ooh(Ayy)我就難搞 Ineedamoptocleanthefloor,it'stoomuchdrip,ooh(Toomuchdrip,ooh)我需要一支拖把,地板上滴落太多了 Ikeepaknot,Ikeepawatch,Ikeepawhip,ooh(Ikeepawhip,baow)我留著繩結、留著手錶,也留著鞭子 Let'splayagame,SimonsaysI'mstillthatbitch,ayy(Stillthatbitch)我們來玩個遊戲吧,Simon說我還是那個婊子 I'mstillthatbitch,yeah(Ah)我還是那個婊子   I'masavage(Yeah)我就殘酷無情 Classy,bougie,ratchet(Yeah)優雅、上流社會、又難搞 Sassy,moody,nasty(Hey,hey,yeah)野蠻、情緒化、又低級 Actingstupid,what'shappening?(Woah,woah)裝笨,現在發生什麼事? Bitch,what'shappening?(Woah,woah)婊子,現在發生什麼事? Bitch,I'masavage,yeah婊子,我是冷血的人 Classy,bougie,ratchet,yeah 優雅、上流社會、又難搞 Sassy,moody,nasty,huh 野蠻、情緒化、又低級 Actingstupid,what'shappening? 裝笨,現在發生什麼事? Bitch,what'shappening?(Ayy,ah) 婊子,現在發生什麼事?     Bitch,I'mlitlikeamatch,ooh婊子,我像火柴一樣嗆 AndanyniggaIlethitisstillattached,ooh而每個和我有一腿的人都無法忘懷 Thatbodyright,butyouknowthispussyfat,ooh看看我的身材,而你也知道我床上技巧多好 Idropapicture,nowthesebitchesfeelattacked,ayy上傳張照片,其他婊子就覺得備受攻擊 Don'tletthatniggagasyouupandgetyouwhacked,ooh別讓那黑人惹你生氣並讓你精疲力盡 Imakeacallandgetapussyniggasmacked,uh我打通電話教訓教訓他 Thesebitchestalkin''boutpullingup,well,whereyouat?Ooh這些婊子談論著向上拉,你在哪裡? I'minaLam',bitch,catchmeifyoucan,ooh我坐在一輛藍寶堅尼裡面,婊子,追得上就來抓我啊 I'mkickin'bitchesouttheyspot,Stalli'Chan,yeah(Ah,yeah)我在剷除那些婊子Stalli'Chan   NiggassayItastelikesugar,butain'tshitsweet(Ah)他們都說我嘗起來像糖,滋味沒話說   ---後話---   這首歌真是又兇又鹹濕的一首歌... 順便補充我真心不知道 Stalli'Chan是誰XDD 感覺Rap裡面都超愛點名的(但也可能是我孤陋寡聞...) ---資訊欄--- 新版部落格首頁 FB粉專請按這裡 IG請按這裡(@MeliceHerWorld) MeganTheeStallion的其他作品在這邊~ MeganTheeStallion-GirlsintheHood CardiBft. MeganTheeStallion - WAP MeganTheeStallionft.YoungThug-Don'tStop MeganTheeStallion-Body DJKhaledftPostMalone,MeganTheeStallion,LilBaby,DaBaby-IDIDIT 文章標籤 歌詞翻譯 西洋歌曲推薦 西洋歌曲 英文歌 翻譯 歌詞 Savage 全站熱搜 創作者介紹 Melice MeliceHerWorld Melice發表在痞客邦留言(0)人氣() 全站分類:視聽娛樂個人分類:歌詞翻譯此分類上一篇:歌詞翻譯|Drake-ToosieSlide 此分類下一篇:歌詞翻譯|JuiceWRLD-Righteous 上一篇:歌詞翻譯|Drake-ToosieSlide 下一篇:每月書單|為什麼我們這樣生活,那樣工作? 歷史上的今天 2021:歌詞翻譯|SashaSloan-whenwasitover?ft.SamHunt ▲top 留言列表 發表留言 贊助商連結 贊助商連結 社群媒體 Facebook請點我Instagram請點我(@meliceherworld) What'sinmyblog? 美妝/保養(8)每月書單(6)食記(3)分享/推薦(7)亂煮食譜(3)歌詞翻譯(327)未分類文章(2) 熱門文章 最新文章 最新留言 文章精選 文章精選 2021六月(1) 2021五月(20) 2021四月(21) 2021三月(18) 2021二月(13) 2021一月(17) 2020十二月(19) 2020十一月(18) 2020十月(30) 2020九月(24) 2020八月(26) 2020七月(36) 2020六月(36) 2020五月(50) 2020四月(27) 所有文章列表 文章搜尋 新聞交換(RSS) 參觀人氣 本日人氣: 累積人氣: 回到頁首 回到主文 免費註冊 客服中心 痞客邦首頁 ©2003-2021PIXNET 關閉視窗



請為這篇文章評分?