余生不将就！“不将就”用英文怎么说？居然这么简单！ - 知乎专栏

不将就”是很多年轻人的生活态度宁愿单身，也不将就谈恋爱宁愿分手，也不将就结婚宁愿辞了再找，也不将就工作“ 将就”这个词的英文超简单make do with用 ... 无障碍写文章登录/注册“不将就”是很多年轻人的生活态度宁愿单身，也不将就谈恋爱宁愿分手，也不将就结婚宁愿辞了再找，也不将就工作“将就”这个词的英文超简单makedowith用…将就凑合↓话太多直接看例句版↓Wedidn'thaveacupboardsowemadedowithboxes.我们没橱柜，只好将就用箱子。

Shewouldratherbeasingleparentthanmakedowithanunhappymarriage.她宁愿做单亲妈妈也不想在不幸福的婚姻里将就。

↓好奇想知道为什么版↓很显然，makedowith不符合语法规律make和do都是动词啊它其实来源于makeitdo在1855年的报纸上，人们用makeitdo表示能凑合办到比如Yourcaseisaveryextremeone;butstill,wemaymakeitdo."你的案例是个非常极端的情况；不过，我们还是能凑合做到的。

makeitdo=凑合做到"用什么凑合一下"就是makeitdowith后来，就慢慢简化成makedowith了好啦，这就是今天的全部内容，你学会了吗？像这样的英语干货：我们给你划了重点，整理出精华内容，过滤不必要的生词，挑选必要词汇和精彩表达.提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯一举三得,低投入,高回报！从简单开始，不为难自己全美最用心最好玩的内容，欢迎关注美国教育文化中心公众号！发布于2019-04-1715:42英语学习英语口语​赞同1​​添加评论​分享​喜欢​收藏​申请转载​