余生不将就！“不将就”用英文怎么说？居然这么简单！ - 知乎专栏
文章推薦指數： 80 %
不将就”是很多年轻人的生活态度宁愿单身，也不将就谈恋爱宁愿分手，也不将就结婚宁愿辞了再找，也不将就工作“ 将就”这个词的英文超简单make do with用 ...
无障碍写文章登录/注册“不将就”是很多年轻人的生活态度宁愿单身，也不将就谈恋爱宁愿分手，也不将就结婚宁愿辞了再找，也不将就工作“将就”这个词的英文超简单makedowith用…将就凑合↓话太多直接看例句版↓Wedidn'thaveacupboardsowemadedowithboxes.我们没橱柜，只好将就用箱子。
Shewouldratherbeasingleparentthanmakedowithanunhappymarriage.她宁愿做单亲妈妈也不想在不幸福的婚姻里将就。
↓好奇想知道为什么版↓很显然，makedowith不符合语法规律make和do都是动词啊它其实来源于makeitdo在1855年的报纸上，人们用makeitdo表示能凑合办到比如Yourcaseisaveryextremeone;butstill,wemaymakeitdo."你的案例是个非常极端的情况；不过，我们还是能凑合做到的。
makeitdo=凑合做到"用什么凑合一下"就是makeitdowith后来，就慢慢简化成makedowith了好啦，这就是今天的全部内容，你学会了吗？像这样的英语干货：我们给你划了重点，整理出精华内容，过滤不必要的生词，挑选必要词汇和精彩表达.提高单词量+增长阅读水平+培养阅读习惯一举三得,低投入,高回报！从简单开始，不为难自己全美最用心最好玩的内容，欢迎关注美国教育文化中心公众号！发布于2019-04-1715:42英语学习英语口语赞同1添加评论分享喜欢收藏申请转载
延伸文章資訊
- 1不将就用英文怎么说 - 翻译知识网
be not satisfy “不将就” 的英文是be not satisfy,音标[bi][nɒt][ˈsætɪsfaɪ] 造句:Not satisfy for anything less t...
- 2Gjun-就愛嗑英文吐司is on Facebook. To connect with Gjun-就 ...
不將就，是我們對愛情最誠摯的尊重。 Never compromise, which is the most faithful respect to love. 愛不是任何實體的東西，它是最珍 ...
- 3不将就英文怎么写 - 翻译知识网
往事不回首余生不将就If you don't look back, you won't be able to. 不将就(《何以笙箫默》电影片尾曲) - 李荣浩词:黄伟文/李荣浩曲:李荣浩那时候我...
- 4“不要将就！”英语怎么说？（音频版） - 搜狐
英语口语此生能遇见你，已然幸福得一塌糊涂Jimmy's Note吉米老师前言：“不愿将就”是一种态度。无论是.
- 5请问「我不愿将就」的英文是什么？不要Google翻译。 - 百度知道
请问「我不愿将就」的英文是什么？不要Google翻译。 · 1. Rough本身有“粗糙”、“艰苦”的意思;Rough it则表示“将就着过”。 · 2.Settle有“解决”、“定居”之意， ...
