我好無聊是I'm boring 還是I'm bored?三步驟征服形容詞主 ...
文章推薦指數: 80 %
在英文中,bore 是表達「使…無聊」的情緒動詞。
boring 是「令人覺得無聊的」;bored 是「自己覺得無聊的」。
其他情緒 ...
Skiptocontent
「我好感動」是Iamtouched還是Iamtouching?
總是分不清楚形容詞是要加ed還是ing嗎?
VoiceTube形容詞主被動式全攻略,
帶你輕鬆搞定煩人的文法!
TableofContents
Step1:Ving和p.p.當形容詞用Step2:找到修飾的對象Step3:選擇被動或主動
Step1:Ving和p.p.當形容詞用
在決定形容詞用-ed或-ing前,要先了解他們的詞性。
現在分詞(Ving)和過去分詞(p.p.)分別是動詞的兩種「形式」,但小編今天要介紹給大家的是,這兩種動詞當「形容詞」使用的方法。
注意,雖然他們形式上長的像是動詞,但是實際上的詞性是形容詞!舉個例子給大家一睹為快:
現在分詞(Ving)
Thecurrentsituationisveryfrustratingforus.
目前的狀況令人非常沮喪。
過去分詞(p.p)
IwassurprisedwhenIgotthenewsthatmybestfriendwasgettingmarried.
當我聽到我最好的朋友即將要結婚的消息時,我感到非常驚訝。
在第一句中,frustrating的原型是frustrate,但是這句中是當形容詞使用,則是beV+Adj的句型。
第二句surprised的原型是surprise,在這句中是過去分詞當形容詞使用,句型也是beV+Adj。
Step2:找到修飾的對象
英文和中文的邏輯十分不同。
中文在表示被動的時候,通常是以「人」為主詞;但是英文中的主詞、修飾的對象常常是抽象名詞。
也因為這樣,台灣的學生在選擇形容詞主被動時,常常在這一個步驟滑鐵盧。
舉個例子來說明:
Alife-threatenedhostagetriestodealwiththelife-threateningcondition.
生命受威脅的人質試著要處理這個威脅生命的處境。
首先,第一個life-threatened修飾的對象是hostage,因為是人質受到威脅,他是「被威脅的」對象。
但是第二個life-threatening是主動的,因為這裡修飾的是condition,這個處境對人質來說是會「威脅他的生命的」,意思是「讓他有生命危險」的處境。
因此,同一個字會因為修飾的對象不同而有所區分。
最重要的就是找到修飾的對象或主詞!
Step3:選擇被動或主動
找到修飾的對象後,判斷主被動就顯得簡單了許多。
但是要特別注意的是「情緒動詞」轉換成形容詞的時候,此時被動或主動並沒有這麼好判斷。
情緒動詞是表達人的情緒的動詞,在中文裡絕對是以「人」為出發點,但是在英文裡,情緒動詞就像是個可以自己做動作的個體。
舉個例來說:
Iamboring.
我是個無聊的人。
Iambored.
我好無聊。
第一句的boring是指我是個「令人覺得無聊」的人,情緒動詞加ing的形容詞意思就是「令人覺得…的」。
這句的主詞是「I」,boring修飾的對象是「我」,是我「主動地」使人覺得無聊。
第二句的bored是被動,是指我「被這個情緒影響」。
情緒動詞加上ed當形容詞時,意思就是「自己覺得…的」:
Iamboring.Peopleareboredwith/by/ofme.
我是個無聊的人。
我讓人覺得很無聊。
Iamboredwith/by/ofsomething.
某事讓我覺得很無聊。
在英文中,bore是表達「使…無聊」的情緒動詞。
boring是「令人覺得無聊的」;bored是「自己覺得無聊的」。
其他情緒動詞轉換形容詞:
exciting/excited令人興奮的/興奮的
surprising/surprised令人驚訝的/驚訝的
interesting/interested令人覺得有趣的/有興趣的
frightening/frightened令人害怕的/害怕的
confusing/confused令人困惑的/困惑的
embarrassing/embarrassed令人尷尬的/尷尬的
tiring/tired令人疲倦的/疲倦的
touching/touched令人感動的/感動的
It’satouchingstory.Iamverytouched.
這是一個感人的故事。
我很感動。
迫不及待想馬上開始練習嗎?
快打開VoiceTubeApp練英文!
✦立即下載>>>https://bit.ly/myenglishissogood
英文單字不要硬背!藉由VoiceTubeApp看影片,不會的單字反覆聆聽,加上單字測驗練習,聽寫齊下,立刻熟記!
文/RainaLin
圖/ isidracacheirobarr’s,CCLicensed.
參考來源/OxfordDictionary,輔仁線上英文字學報,多益情報誌
作者簡介_VoiceTubeHERO團隊
VoiceTubeHERO是一套創新互動學習課程,從聽讀到說寫幫您全面提升英文實力。
透過影片多元情境,自然而然學習實用英文。
讓您不只學英文,還用英文獲取全世界的知識!
【更多文章】什麼?動詞竟然也可以變成形容詞!幫你整理25組超常見分詞形容詞!不要再說verythankyou了!超實用very;much用法大公開【實用】什麼是複合形容詞?教你有力又到位的形容人事物!
文章導覽
←Previous文章Next文章→
Trending:
字母A到Z開頭女生英文名字大集合,中文翻譯意義一次了解!
別再說“Iamboring”!這十種最常見的英文錯誤你中了幾個?
【推薦】看什麼影片學英文?十個你不能不知道的英文學習YouTube頻道!
信件結尾除了用Bestregards,你還有更多用法!七個實用英文結尾用語
英文商業email寫法秘訣
Recent:
從最夯台劇《華燈初上》學英文!經典語錄、各種議題英文說法一次學起來!
2021年12月15日
【節日英文】用英文聊聖誕節!一起認識各種聖誕裝飾的英文說法與由來!
2021年12月14日
【職場英文】認識MBTI性格分析指標,找到你的職場性格屬性!
2021年12月13日
【冬奧特輯】危險又致命的無舵雪橇介紹!一起認識luge的美!
2021年12月10日
膠囊衣櫥知多少?小資族必學的時尚小技巧!
2021年12月09日
延伸文章資訊
- 1【NG 英文】『好無聊喔!』英文是I'm boring. 嗎?! - 希平方
Boring 是「令人覺得無聊的」 ,所以如果說:I'm boring. 會變成「我是個無趣的人」喔!如果你要說某個人、某件事很無趣,可以這樣用:. He's boring to ...
- 2好無聊英文只會說I am bored就遜掉了!一分鐘教你3 ... - 風傳媒
這個字基本上是對應到burnout(極度疲累),由bore(使...感到無聊)衍伸而來,通常是用來描述「因為長時間工作極度無聊、或是太閒而造成的心理與 ...
- 3我好無聊是I'm boring 還是I'm bored?三步驟征服形容詞主 ...
在英文中,bore 是表達「使…無聊」的情緒動詞。boring 是「令人覺得無聊的」;bored 是「自己覺得無聊的」。 其他情緒 ...
- 4「無聊」英文怎麼說?表示「無聊」的3種英文說法!
要表達「無聊」,最常見的英文說法是I'm so bored.。意思是指:我感到很無聊。 這裡要注意的是: It's so boring. 是指某件事很無聊。
- 5別再說I am boring!這10種最常見的英文錯誤你中了幾個?
A. –ed 感到…→ I am bored. (我覺得好無聊。) B. –ing 令人感到…→ I am boring. (我是個無趣 ...