“剩下的” 英文怎麼說? leave VS. remain VS. rest - Sammy 老師
文章推薦指數: 80 %
有人問到這個問題, 所以在此幫大家整理一下觀念 雖然這幾個字有時都被翻成 ”剩下” 但各位要先知道的是, 在指 ”剩下” 的時候, 這三個字的用法都不同, 詞性也不同 我們先來看 leave 用它來指 ”剩下” 時, 要用被動的說法, 也就是它的過去分詞 left 它的用法是 ”名詞 + left” 表示 ”剩下......” 比如: I only have 20 dollars left. / There is only a little juice left (in the bottle). 用主動的 leave 時,