吐槽(中国語)の日本語訳、読み方は - コトバンク 中日辞典
文章推薦指數: 80 %
吐槽 tǔcáo. [動]けちをつける.つっこみを入れる. 那个电视剧的内容在网上被~了/そのテレビドラマの内容はインターネット上でけちをつけられた.
中日辞典第3版の解説
吐槽tǔcáo
[動]けちをつける.つっこみを入れる.那个电视剧的内容在网上被~了/そのテレビドラマの内容はインターネット上でけちをつけられた.
出典 中日辞典第3版中日辞典第3版について 情報|凡例
今日のキーワード
先島諸島
沖縄県西部,八重山諸島と宮古諸島の総称。
沖縄諸島と合せ琉球諸島と呼ぶ。
沖縄県のうち,北東部の沖縄諸島に比べて人口は少いが,自然景観と古くからの民俗資料に富んでいる。
...
続きを読む
お知らせ
7/28ブリタニカ国際大百科事典小項目事典を更新
6/3日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
4/18ブリタニカ国際大百科事典小項目事典を更新
4/13デジタル大辞泉を更新
4/13デジタル大辞泉プラスを更新
3/1日本大百科全書(ニッポニカ)を更新
メニュー
コトバンクとは
辞書全一覧
アクセスランキング
索引
利用規約
お問い合わせ
コトバンクforiPhone
AppStore
コトバンクforAndroid
GooglePlay
その他の辞書アプリをお探しの方はこちら
延伸文章資訊
- 1吐槽の意味 - 中国語辞書 - Weblio日中中日辞典
吐槽の意味や日本語訳。出典:『Wiktionary』 (2015年9月22日 (星期二) 07:36)表記簡体字:吐槽(中国大陆、新加坡、马来西亚)繁体字:吐槽(台湾、香港、澳门) ...
- 2黜臭- 维基百科,自由的百科全书
之後台灣翻譯者將「吐槽」一詞用來取代日語的突っ込み(ツッコミ)而在華文世界廣為流傳。突っ込み起源於漫才,意為“突然遇到的事情”和“深刻地插入話語”等,用於“在 ...
- 3中国媒体发展研究报告(2014年)——媒体卷 - Google 圖書結果
通过发表看法、述说经历,“吐槽”本身也意味着关注:一些网站邀请网友来吐槽,凸显对网友的重视,热衷发言的网友也往往是网站追逐的对象。例如,豆瓣网通过吸引网友发言吐槽, ...
- 4弱角友崎同學(06) - Google 圖書結果
我裝出調侃人的語氣說話時稍微帶點吐槽意味了起來開始陷入煩惱狀態他對慾望未免太忠實了吧這這是不只是將這些都聽在耳裡的深實實和日南小玉玉就連柏崎同學和瀨野同學都 ...
- 5吐糟? 吐槽? 吐嘈? 哪一個才是對@ 邱德老師國文教學團隊
吐糟? 吐槽? 吐嘈? 哪一個才是對吐槽的「槽」是什麼意思? 是C槽?D槽?還是什麼槽? 「吐槽」原出於閩南語。 「吐」是個借音字,本字是「揬」撐 ...