"礤冰tshuah-ping" - 臺灣閩南語常用詞辭典

出處：Ngôo Hê-bí. 華語：剉冰刨冰. 按呢講好17按呢怪怪8. 這條沒聲音. 閣會使按呢講. 臺語漢字. 台羅. 送出時，亦表示您同意內容以CC0｢不保留權利｣授權. 匿名送出 ...

民間有一種工具，可將蘿蔔擦成絲兒，就叫做「菜擦子」，台語叫「菜擦兒」。 Google輸入關鍵字「刨擦」這兩個字是同義複詞，刨冰=擦冰，華語採用「刨」 ...

刨冰，台語『礤冰』「 ㄘㄨㄚˋ ㄅㄧㄥ」，俗稱剉冰，是一種甜品。將冰塊用特殊機器切細後，便可在上面加上不同配料。 此圖為八寶冰.

刨冰。例：食一碗礤冰，涼一下。Tsia̍h tsi̍t uánn tshuah-ping, liâng--tsi̍t-ē. (吃一碗刨冰，清涼一下。)