「look forward to」用法是？加V-ing？ - 英文庫

look forward to 中文意思為「期待、盼望、期望」，表示對於未來某件事的到來是感到開心並希望發生的。

那這邊也拆解一下這個片語，look 為「看」，forward 為「向前地」， ... SkiptocontentHello,everyone!我是英文庫的Celine🙂，今天一起來看看lookforwardto這個片語吧～講到lookforwardto，很多人都知道是「期待」的意思，不過這裡想先來問問你下面這兩個句子，思考一下哪一句的用法是正確的呢？Ilookforwardtovisityoutomorrow.Ilookforwardtovisitingyoutomorrow.我很期待明天去拜訪你。

想好了嗎？揭曉答案囉～Ilookforwardtovisityoutomorrow.❌Ilookforwardtovisitingyoutomorrow.⭕️不管你答對還答錯，都別小看這裡的to，很多人一看到to就會反射動作加上原形動詞，但是lookforwardto的to是介系詞，後面如果遇到動詞要加上ing才對唷！好的～剛剛分享的就是lookforwardto最容易錯的地方，但可別輕易走開，以下還有更多精彩的細節等著你來學習唷！Herewego!lookforwardto的用法與例句lookforwardto中文意思為「期待、盼望、期望」，表示對於未來某件事的到來是感到開心並希望發生的。

那這邊也拆解一下這個片語，look為「看」，forward為「向前地」，to代表「朝著…」，所以lookforwardto整個意象就會是「往前面看」，類似成語所說的引頸期盼之意。

那再次提醒要留意的就是這個to啦，在這裡是作為介系詞，所以後面要加上名詞或動名詞唷，看看例句吧：ThechildrenlookforwardtotheirChristmaspresents.那些孩子很期待他們的聖誕禮物。

Areyoulookingforwardtothegraduationtrip?你們期待這次的畢業旅行嗎？Columbus’fanslookforwardtowatchinghisnewYouTubevideoeveryMonday.哥倫布的粉絲很期待收看他每週一新上傳的YouTube影片。

I’mquitelookingforwardtoworkingwiththem.我頗期待和他們一起工作。

➡句中的quite可以用來表示程度，還可以代換為：much/verymuch/somuchIlookforwardto…和I’mlookingforwardto…的差別？從上面的例句或是你接觸到的句子，可能會發現有時會用Ilookforwardto…，有時卻用I’mlookingforwardto…，那使用現在式或進行式到底有什麼不同呢？🤔💡其實兩者的差別在於「正式程度」，用現在式會比進行式來得正式一點，像是這樣：Ilookforwardtomeetingyou.（比較正式）I’mlookingforwardtomeetingyou.（比較口語）所以，你可以依照場合來決定要使用哪一種表達方式，通常對於比較親近的人會使用進行式（I’mlookingforwardto…）居多。

Email適合用哪一種？在email或信件的結尾，應該都會很常看到類似這樣的句子：I’mlookingforwardto yourreply.我很期待你的回覆。

Look forward to hearing fromyou.我很期待聽到你的回音。

那到底是Ilookforwardto…或I’mlookingforwardto…還是Lookforwardto…哪一種在email會是最恰當的呢？🤔💡仔細看囉，以第二句來說，正式的程度依序會是：Ilookforwardto yourreply.（最正式）Lookforwardto yourreply.I’mlookingforwardto yourreply.Lookingforwardto yourreply.（最不正式）也就是說，你可以依照信件的正式程度來決定要使用哪一種，不過這裡會建議大家少用第一句的Ilookforwardto yourreply.，因為這樣會有種「我在等你回覆喔，別太晚回覆我」的感覺，容易讓對方感到壓力，所以如果拿掉I，改成用Lookforwardto yourreply.就會好一點囉～That’sAllforToday相信看完這篇文章後，你對lookforwardto的相關用法有更進一步的理解了，並會記得後面的動詞要加上ing！雖然一開始可能還是需要有意識地去使用動名詞，但多練習幾次就會自然而然地用出來啦！那其實lookforwardto滿常出現在演說的最後、道別時、活動開始前等等，下次注意聽聽看別人都是怎麼使用的吧！如果這篇看得不過癮，還可以到下面這幾篇文章內繼續學習唷：👉「期待」英文怎麼說？Lookforwardto?Expect?（含例句）👉動名詞(Gerund)是什麼？如何使用？來看例句！👉【英文句子】台灣人最常說錯的英文句子今天就分享到這兒，記得下次遇到任何英文疑問時，要回來英文庫學習喔！Lookforwardtoseeingyouagain!😉CelineHello!：）是一個心思細膩、喜歡嘗試不同事物的英文老師，覺得英文可以讓你的世界更廣大，希望能幫助你學英文，讓生命更美好！❤️YouMightAlsoLike「傻眼」、「隨便」、「廢話」英文怎麼說？各種台灣口頭禪英文翻譯！February22,2020【元宵節英文】元宵、燈籠、燈謎英文怎麼說？November28,2020「nolonger」正確用法是？看例句一次搞懂！September27,2021「看電影」到底是seeamovie還是watchamovie?（含英文例句）March26,2020【酒類英文總整理】Vodka？Mojito？各種調酒、雞尾酒的英文以及中文翻譯！March18,2020Forinstance、Suchas、Like正確用法是？來搞懂！June12,2020歡迎來到英文庫！我們每天為你創造最實用的教學文章！若想支持我們，可以看看下面的課程，把發音、文法學好！