peak season - Linguee | 中英词典（更多其他语言）

... 价格上， 随着LED产业在第二季进入旺季， 背光与照明需求同步增温带动下，市场上产品价格也止稳，整体第二季产品价格下跌的幅度预估在5%以内，重回正常跌价水准。

  在Linguee网站寻找 推荐单词"peakseason"的翻译 复制 DeepL Translator 词典 ZH Openmenu Translator Translatetextswiththeworld'sbestmachinetranslationtechnology,developedbythecreatorsofLinguee. 词典 Lookupwordsandphrasesincomprehensive,reliablebilingualdictionariesandsearchthroughbillionsofonlinetranslations. 博客 PressInformation LingueeApps     Linguee [cn]中文[gb]英语 [cn]中文--->[gb]英语 [gb]英语--->[cn]中文 其他语言 ZHEN 翻译文本 翻译文件 使用DeepL翻译器，即刻翻译文本和文档 试用DeepL翻译器 peakseason 随打随译 世界领先的质量 拖放文件 立刻翻译 ▾英语-中文正在建设中 peakseason名词—旺季名() peakseason—盛季 例子:peakseason(ofacrop)—喷 也可见:peak名—旺季名 · 峰值名 · 繁忙名 · 帽舌名 · 顶点名 · 高位名 · 山峰名 · 最高点名 peak—高峰 · 顶点 · 尖峰 · 最佳 · 顶峰 · 顶尖 · 极致 · 顶端 · 峙 · 磛 peak(sth.)动—使...竖起动 · 变憔悴动 · 使...达到最高点动 · 到达最高点动 · 消瘦动 season名—季名 · 时名 · 令名 · 候名 · 季候名 · 时令名 · 岁时名 · 调和名 查看其他译文 ©Linguee词典,2022 ▾外部资源(未审查的) HoldingtheviewthatHAshouldbewell [...] preparedforthesurgeinhospitaladmission [...] duringinfluenzapeakseason,MrFredLIasked[...] aboutthereasonfortheadditional [...] bedsinpublichospitalstoaccommodatetheincreaseinadmission. legco.gov.hk legco.gov.hk 李華明議員認為，醫管局應早已就應付因流感高峰期而急增的住院需要作好準備，因此，他[...] 詢問為何公立醫院仍要為此增加額外病床。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inaddition,AFCDdeployedstafftooverseeonsitethe [...] loadingandtransportationoflocal [...] chickensduringthepeakseasonforsaleoflive[...] chickenspriortotheLunarNewYear. legco.gov.hk legco.gov.hk 此外，在農曆新年前售賣活雞的高峰期，漁護署更派遣職員實地監察本地雞隻的㆖落貨及運送情況。

legco.gov.hk legco.gov.hk Asroadworksmayleadtotrafficcongestion,willtheGovernmentconsiderdeferringsuchworksbeyondthepeakseasonforoperationofopenaircafestotheperiodafterLunarNewYear?legco.gov.hk legco.gov.hk 由於修路工程可能會令交通更擠塞，請問政府可否不在露天茶座生意興旺時進行這些工程，而押後至農曆新年以後才進行？legco.gov.hk legco.gov.hk Thecriticalperiod–Employerisfacingacritical [...] situation,suchasthepeakseason,manpowerare[...] highlyneededtokeeptheproductionofbusinessrunning. 4tern.com 4tern.com 非常時期-雇主是否正在面臨非常時期，譬如，季節最繁忙的時候，而嚴重缺乏員工，因此需外來員工來符合工作需求。

4tern.com 4tern.com Whilethecanaltraffichasnotbeeninterrupted,theTourismindustryis [...] expectedtosufferasignificantdent,particularlygiventhattheheightoftheturmoiltook [...] placeduringthepeakseason.bbvaresearch.com bbvaresearch.com 虽然目前运河交通并没有中断，旅游业预计会遭遇重大削弱，特别是考虑到动荡局势发生之际正值当地旅游的旺季。

bbvaresearch.com bbvaresearch.com ThemostdeathsfromSIDS [...] occurbetweentwotofourmonthsofage,whilethepeakseasonisduringthecoldermonths.shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn 该病通常出现在二至四个月的婴儿身上，高发期在较寒冷的月份。

shanghai.ufh.com.cn shanghai.ufh.com.cn PeakseasoninLangkawifalls[...] duringMalaysiaandSingaporeschoolholidays. 4tern.com 4tern.com 旺季是马来西亚和新加坡的学校假期及公共假期。

4tern.com 4tern.com Pleasebeadvisedthatinresponseto [...] thetighteningdemandtoEAST [...] AFRICAinthemarket,aPeakSeasonSurcharge(PSS)willbe[...] implementedfromsecondweekofSeptemberonwards. emiratesline.com emiratesline.com 请注意，由於东非洲市场的需求紧张，于2012年9月的第二周起，将徵收季節附加費PeakSeasonSurcharge(PSS)。

emiratesline.com emiratesline.com Thepassengerloadfactorwas74.1%comparedto68.4%inSeptemberlastyear,but [...] wellbelowthepeakseasonfigureof82.1%[...] recordedinAugust2002. swirepacific.com swirepacific.com 此外，九月份的載客率為74.1%，較去年同期的 [...] 68.4%為高，但與上月旺季錄得的82.1%比較，則[...] 略為下跌。

swirepacific.com swirepacific.com ThelateintroductionofpeakseasonsurchargesontheTrans-Pacifictrade,despitereasonablelevelsofdemand,isanindicatorof[...] [...] thedifficulttradingconditionsexpectedfortheremainderoftheyear. ooilgroup.com ooilgroup.com 儘管需求處於合理水平，但從太平洋航線遲遲才引入旺季附加費，可以預示下半年經營環境困難。

ooilgroup.com ooilgroup.com Duringthepeakseason,asmanyas20[...] dailycruisescanbefoundontheexpansivewatersofLakeKallavesi. visitfinland.com visitfinland.com 在旺季高峰时期，每日有二十艘观光船从码头开出，不断往返卡拉韦西湖。

visitfinland.com visitfinland.com Forenquiriesregardingtax,insurancesurcharge,VISAfees, [...] servicessurcharge,peakseasonsurchargeandself[...] fundedactivities,pleasecontactEGL [...] ToursCompanyLimitedon39620888. citibank.com.hk citibank.com.hk 有關稅項、保險費、簽証費、服務費、旺季附加費、旺季日期及自費活動資料，請致電39620888向EGL東瀛遊查詢。

citibank.com.hk citibank.com.hk Taiwaninvestorsbelieve,LEDGeChangscalecapitalspendingthisyear,didnotseelandplantisshowingsignsofactiveproliferationcapacity,mostthink,after2yearsofcapacityadjustment,LEDindustrywillreplytobalancesupplyanddemandthisyear,signsofimprovementandindustrysupplyanddemandhasalsoshown [...] ontheproductprice,astheLED [...] industryenteredthepeakseasoninthesecondquarter,[...] backlitandsynchronouslighting [...] demandpickedup,alsochecktheproductsonthemarketpricestability,theoverallproductpricesrangeforecastinthesecondquarterat5%,toreturntothenormalpricelevel. jxlcd.com jxlcd.com 台湾业者认为，就今年LED各厂的资本支出规模来看，并没有看到陆厂出现积极扩增产能的迹象，多数厂商认为，在经过2年的产能调整后，今年LED产业供需将回复平衡状况，而产业供需好转的迹象也显现在产品价格上，随着LED产业在第二季进入旺季，背光与照明需求同步增温带动下，市场上产品价格也止稳，整体第二季产品价格下跌的幅度预估在5%以内，重回正常跌价水准。

jxlcd.com jxlcd.com Thecentrewasfirstbuiltin2002 [...] andsince2004itwelcomesapproximately500000visitorseachyearwithupto [...] 4800visitorsperdayduringpeakseason.tahydronics.com tahydronics.com 中心始建于2002年，自2004年来大约每年迎客50万人次，在旺季每日迎客高达4800人次。

tahydronics.com tahydronics.com Besides,theperiodfromJulyto [...] Augustisthepeakseasonwhenmanylocal[...] peopleleaveHongKongforalongholiday. censtatd.gov.hk censtatd.gov.hk 此外，七至八月是港人外遊的暑期旺季，大規模的人口流動會影響人口普查的工作。

censtatd.gov.hk censtatd.gov.hk ThereactivationlaterthismonthofaB747-200freighterthatwas [...] parkedinlate2001givesusaddedconfidencethatwewillhavesufficientcargocapacityaswe [...] moveintothepeakseason.swirepacific.com swirepacific.com 在二零零一年底停飛的B747-200貨機訂於本月稍後時間重投服務，屆時會有足夠的運 [...] 力，應付即將來臨的貨運旺季。

swirepacific.com swirepacific.com WiththegenerousdonationfromCanonHongkongCompany [...] Limited,CBPChassuccessfullyacquireditsowncolourA3duplexdocumentscanner [...] in2005,justintimeforthepeakseason.hksb.org.hk hksb.org.hk 在佳能香港有限公司的慷慨捐助下，中央點字製作中心於2005年訂單高峰期，成功添置一部彩色A3雙重文件掃描器。

hksb.org.hk hksb.org.hk Takingadvantageofthepeakseasonfortourismindustry[...] tradeshowsattheRussiancapital,MGTOorganizedanumberof [...] eventstopromoteMacauasaleisureandbusinesstourismdestinationforRussiantravellers. industry.macautourism.gov.mo industry.macautourism.gov.mo 旅游局藉俄罗斯首都的旅游展旺季，在当地举办多项活动，向俄罗斯旅客推广澳门休闲及商务旅游。

industry.macautourism.gov.mo industry.macautourism.gov.mo Furthermore,theGroupsteppedupitseffortin [...] marketingandbrandpromotionduringtheperiod [...] underreview,henceliftingthesalesvolumeandprofitabilityinthepeakseason.cre.com.hk cre.com.hk 其中，速凍冷飲業務進一步拓展浙江市場以外的江蘇、安徽等周邊市場，通過年初在揚州及杭州舉行的品牌推廣發佈會，江蘇市場佔有率和品牌知名度得以提高，繼而於回顧季度内加大市場營銷及品牌宣傳，旺季的銷量及盈利能力均有所提升。

cre.com.hk cre.com.hk Fromthelightingmarketperspective, [...] season2forcommercial [...] lightingmarketthetraditionalpeakseason,packagingmanufacturers[...] forthesameagainstthepressure [...] ofcompetition,planstoreleasenewproducts,estimated2013yearstoachieveproductionmainstreamproductspecificationwillfallin160lm/W-180lm/W. jxlcd.com jxlcd.com 从照明市场来看，第2季为商用照明市场的传统旺季，封装厂商为迎战同行业竞争压力，计划推出新规格产品，预估2013年达到量产的主流产品规格会落在160lm/W-180lm/W。

jxlcd.com jxlcd.com Withourlevelofautomation,wearetheonlygiftshopinHongKongthattakesphotoofeverygiftsentevenatpeakseason,socustomerscanlogintotheiraccountstoviewthedeliveredgiftandgiftcardforeachorderforeachrecipient,trulyknowthehighqualiyofeachproduct,withtheabilitytocheckforaccuracyifneeded,[...] [...] acompletequalityassuranceinthehandsofthecustomers. givegift.com.hk givegift.com.hk 本店高度的自動化，是全港唯一一家禮品店全部訂單，包括大型節日訂單每個禮品出貨前每一個拍照，客戶可以登入帳號看到每個訂單，每個送達給每個收貨人禮品的照片，真正知道產品的高品質，也可核對禮品内容，包括禮品卡内容，是一大信心保證。

givegift.com.hk givegift.com.hk Asaresult,Luhasnegotiatedwithheremployeestotakelessdayoffduringsummer(peakseason),butmoreduringwinter(off-season).Ontheotherhand,asLuindicated,localizationeffortsarenotonlymadeontheinternalmanagementbutalsoontheexternallinkswithlocalcommunityaswellassomeexternalfactorsthatcouldaffecttheoperationoftheaquarium,suchaslogistics.apecscmc.org apecscmc.org 由於澎湖為中華台北著名之觀光景點人們往往在假日期間尤是夏季造訪該島因此呂總經理也與員工協商在夏季旺季減少休假在冬季淡季則增加休假另一方面呂總經理也指出他們不僅在公司內部管理方面努力在地化在與當地社群的對外連結各種影響水族館營運的外部因素如物流等方面亦付出同樣的努力例如大東山珠寶適應當地文化改善當地物流基礎設施藉以促進成長助益於當地社群對於在各處有分支機構的中小企業來說將在地化與文化調適納入管理考量可協助中小企業因應不同地區的文化差異也能更有效地進行經營管理apecscmc.org apecscmc.org SinceOctober2000,DongguanSanyue,a [...] non-whollyownedmemberofthe [...] Group,hasduringpeakproductionseasonsacceptedsubcontracting[...] ordersfromvariousmembers [...] oftheHighFashionGroupforittosupplytosuchmembersoftheHighFashionGrouplabourandrawmaterialsforproductionofgarmentsandaccessoriesinreturnforsubcontractingcharges. equitynet.com.hk equitynet.com.hk 自二零零零年十月起，本集團非全資擁有成員公司東莞三粵已於生產旺季內接納達利集團多家成員公司對其發出之加工訂單，向達利集團之該等成員公司提[...] 供勞工及原材料以供生產成衣及配飾，並以加工費作為報酬。

equitynet.com.hk equitynet.com.hk FivefamouschefswillbejoiningtheMSCCruisesfleet [...] foraseriesofspecialthemecruises [...] duringthe2011-2012season,andyou’llbe[...] abletoenjoytheirexquisiteculinarycreationsonboard. msccruises.co.uk msccruises.co.uk 让您的味蕾踏上令人难忘的美食之旅！五大著名厨师将加入到MSC邮轮船队2011-2012航季一系列邮轮特别主题中，您可以在船上享受精致的美食创作过程。

msccruises.com.cn msccruises.com.cn Inviewofthe [...] impendingrainstormseason,Membershoped[...] thattheprovisioncouldbeconsideredbeforethesummerrecessofthisCouncil. legco.gov.hk legco.gov.hk 鑑於暴雨季節迫近，議員希望能夠在本局暑期休會之前研究這項條文。

legco.gov.hk legco.gov.hk Inthisconnection,theCommitteereiteratesitsconcernabouttheflexibleinterpretationoftheguidelinesfortheuseoffundsappropriatedforgeneraltemporaryassistance,whichareintendedtobeusedforthetemporaryreplacementofstaffonextendedsickleaveor [...] maternityleaveortheengagementof [...] additionalstaffduringpeakworkloadperiods,[...] andnottofinancedefactoregularbudget [...] poststhatareofacontinuingnature(see,interalia,A/50/7/Add.2). daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 在这方面，委员会重申对灵活解释一般临时人 [...] 员批款使用准则感到关切，因为该批款的目的是用于临时替补请长期病假或产假的工作人员或在工作量高峰期雇用更多工作人员，而不是为具有连续性质的、事[...] 实上的经常预算员额提供经费(除其他外，见A/50/7/Add.2)。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org Uponenquiry,theCommitteewasfurtherinformedbytheDepartmentthatitwasreasonablyconfidentthatitwouldcontinuetobeinapositiontofullyimplementthemandatesand [...] tasksassignedtotheUnit,withtheunderstandingthattheUnit’sstaffwould [...] besupplementedatpeaktimes,asrequired.daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 经询问，咨询委员会进一步 [...] 从该部获悉，该部有合理理由相信，该部将继续能够充分执行委派给该股的任务和工作，但有一项谅解，即在工作量高峰期，将根据需要对该股工作人员进行补充。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org TheCommitteenotesfromtheinformationprovidedinsectionV.Boftheproposedbudgetfor2010/11(A/64/632)that,giventhetimeframeforUNMIStoimplementthevariousconstructionprojectsthroughouttheMissionarea,thelimited [...] capacityandtheshorttimeframe [...] availableduringthedryseasontoundertakeanyconstruction[...] work,theMissiondetermined [...] thatpermanentstructureswouldbebuilttocaterforanyshortfallsinaccommodationrequirementsforstaffinsectorheadquartersasaresultofthereconfigurationofmilitaryunitsandtheadditionalpresenceofsubstantivepersonnelatthestatelevel,beforeanyreplacementofexistinghard-wallaccommodation. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org 从2010/11年度拟议预算(A/64/632)第五节B部 [...] 分提供的资料中，行预咨委会注意到，鉴于联苏特派团在整个任务区执行各项建设项目的时限、其有限的能力以及旱季进行任何施工时间较短等因素，特派团决定先兴建一些永久建筑物，以应付因部队重组而来到区总部的工作人员的住宿需[...] 求以及在州一级增多的实务人员，然后再替换任何现有的硬墙宿舍。

daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org (b)Thepublictransportoperatorsandtraderepresentativeswhoattendedthese [...] meetingsincludedMTRCL, [...] KCRC,thefranchisedbuscompanies,HongKongTramwaysLimited,PeakTramwaysCompanyLimited,121greenminibusoperators,twogreen[...] minibusassociations, [...] 17redminibusassociations,26urbantaxiassociations,15NTtaxiassociations,oneLantautaxiassociation,PublicOmnibusOperatorsAssociation,HongKongGuangdongBoundaryCrossingBusAssociationLimited,MotorTransportWorkersGeneralUnion,SchoolBusesOperatorsAssociationLimited,PrivateHireCarforYoungChildrenAssociationLimited,licensedferryoperators,kaitooperatorsandHongKongSocietyforRehabilitation. legco.gov.hk legco.gov.hk (b)出席這些會議的公共交通營辦商及業界代表包括地鐵有限公司、九廣鐵路公司、專營巴士公司、香港電車有限公司、山頂纜車有限公司、121家專線小巴營辦商、2個專線小巴商會、17個紅色小巴[...] 商會、26個市區的士商會、15個新界的士商會、1個大嶼 [...] 山的士商會、公共巴士同業聯會、港粵直通巴士協會、汽車交通運輸業總工會、學童車協會有限公司、學童私家小巴協會有限公司、持牌渡輪營辦商、街渡營辦商及香港復康會。

legco.gov.hk legco.gov.hk 请点击您做出该评论的原因: 没有好例句。

标错词句。

没有我想要的例句。

橘色的单词和搜索的单词不应该归纳到一起。

翻译错误或者劣质翻译。

谢谢您的评论！您对我们网站的改善很有帮助。