CARAVAN - Encyclopaedia Iranica
文章推薦指數: 80 %
The caravan developed in response to two basic conditions. ... Beginning in ancient times caravans traveled across the deserts and steppes of North Africa, ... Ab Ac Am As B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z AdvancedSearch About Support&Donations PrintedVolumes Contact AdvancedSearch CANCEL Keywords Title Author Topic selectatopic... Archaeology Architecture ArtsandCrafts Biographies CentralAsia Caucasus Education EthnicGroups FloraandFauna Folklore ForeignRelations Geography History,Pre-Islamic History,Medieval History,Safavid History,Qajar History,Modern IndianSubcontinent Journalism Linguistics Literature,Pre-Islamic Literature,Pre-Modern Literature,Modern MaterialCulture Music Religion-Pre-Islam Religion-Islam Religion-Other Sciences SocialSciences Afghanistan Tags CARAVAN CARAVAN(Pers.kār(a)vān,Mid.Pers.kārwāninNarseh’sinscriptionatPaikuli,connectedwithOPers.kāra“(groupof)people,army”),aformofcollectivetransportofmenandgoodsorganizedtoensuredefenseagainstarmedattack,sufficientprovisionsforbothtravelersandanimals,andadherencetopredeterminedroutesandschedules.IntheNearEastthemostcommonpackanimalswerecamels,butdonkeys,mules,horses,andsometimesevenoxenwerealsoused;ridinganimalswerealsoincludedtoprovidefreshmountsfortheaccompanyingpersonnel.Incontrasttowagontrains,caravansrarelyincludedvehicles. Thecaravandevelopedinresponsetotwobasicconditions.First,therewasahighlevelofdemandfortradegoodsthathadtobetransportedoverlongdistances;caravansmightspendweeksandevenmonthsenroutetomultipledestinations.Second,thelongstretchesofterritorythroughwhichtheroadspassedwereforthemostpartverysparselysettled.Inordertomaintainsecurityagainstarmedrobbers,itwascustomaryforsomemembersofthecaravantobefurnishedwithweaponsandevengivensomecombattraining(Hedin,I,pp.55,136;deBlocqueville,pp.46f.;Thielmann,p.306;Vámbéry,1865,pp.16,57;Polak,II,p.66).Adequateprovisionsandfodderfortheanimalshadtobebroughtalongorpurchasedatoccasionalroadsidemarketsandinsmalltownsalongtheway.Approximatelytentotwentypackanimalsformedaunit(Hedin,I,p.193).Theywerelinkedtooneanotherunderthesupervisionofasingleleader.Theentiretrainwasledbyachief(kārvān-sālār),whobothdecidedontheroutetobefollowedandundertooktheorganizationofthecaravan(Hedin,I,p.192;Vámbéry,1865,pp.49,53).Individualtravelerspaidhimalumpsumforeachcargoanimal;fromthesefundsallthecostsofthecaravanweretobepaid.Itwastheexclusivedutyofthecaravanchieftomakearrangementsforguards(badraqa),provisions,lodgings,andsoon.InthemountainousregionsofwesternPersiaandintheCaspiancoastalareaitwascommontotravelinthedaytime.InthesteppesanddesertareasofcentralPersiaandinCentralAsia,ontheotherhand,caravanstraveledbynightandrestedinthedaytime.Itwasalsocustomarytotakeadayofrestnowandthenifpossible,especiallyafteraparticularlyexhaustingmarch(Vámbéry,1867,pp.126f.;idem,1865,p.161andpassim;Polak,II,p.60). Caravansalwaysfollowedpreviouslyestablishedroutes,thesuccessivestagesofwhichweredeterminedbythelocationofwater,suitablerestingplaces,andsettlements.Noteveryonewasabletorecognizethetracksbetweenthesefixedpoints,however,andeverycaravanthereforerequiredaspecializedguide(rāh-namā,pīš-āhang,dalīl-erāh,orbalad).Theseroutesmusthavedevelopedgraduallyfromthetraditionaltravelpatternsofindividualsocietiesandculturalgroups.Becausetheyusuallyskirtedthelargedesertbasins(kavīrs)orcrossedthematonlyafewpoints,thestructureofcaravantraffichasbeencomparedwiththatofcoastalshipping.Desertroutesweremarkedatshortdistancesbypoles(mīl). Accordingtohistoricalsourcesandarcheologicalfindings,fromlateantiquitypoliticalauthoritiesmostoftentookresponsibilityforestablishingandmaintainingcaravanroutes,keepingthewellsandspringsinfunctioningorder,establishingrestingplacesatdistancesofaday’sjourney,managingshelters,buildingandprovidingmanpowerforfortifiedmilitarypostsalongtheway,constructingbridgesanddikestoholdbackseasonalfloods(Kleiss,1982),andtakingmeasurestosecurepassagethroughsteepmountaincountry.Inidealcircumstancestravelerswouldfindacaravansary ateachrestingplacealongtheroute.Afterpayinganentrancefeetheycouldobtainprovisionsforthemselvesandtheiranimals,sleepingquarters,andstables,allundertheprotectionofwatchmen(Thielmann,pp.302,305;Polak,II,p.57).Inaddition,itwasusuallypossibletohavesmallrepairsmadeandeventofindmedicaltreatment.Theauthorities’interestinprotectingandencouragingcaravantrafficwasgenerallystimulatedbytheprospectofcollectingroadtolls(rāh-dārī)andtaxes(bāj)intheformofcustomsduties,especiallywheretheroadspassedthroughtowns.ThesecurityoftheroadswastheresponsibilityofanofficialcalledḥāmīṭarīqundertheʿAbbasids(see,e.g.,Ebnal-Aṯīr,IX,p.193). Thelocationsofcaravanhalts(manzels)weredeterminedbythepresenceofsuppliesofdrinkingwater.Assoonasthewellsorspringsweredestroyedorexhausted,however,newlocationshadtobesought.Forexample,atthebeginningofthe11th/17thcenturyconstructionoftheʿAyn-eRašīdīcaravansaryatthesouthernendoftheSang-faršsouthofGarmsārhadtobehaltedbecausethespringassociatedwithitwasalreadyverysalty.ItwasabandonedandtheʿAbbāsī(orʿAbbāsābād)caravansarybuiltafewkilometersaway,nearpotablewater;itisstillinuseasamilitarypost(Kleiss,1980). Tradecaravansconstitutedthelargestcomponentofthecaravantraffic,butinPersiatherewereothertypesaswell.Themostimportantwerethepilgrimcaravans.ShiʿitepilgrimstraveledespeciallytotheholycitiesofMašhadandQom.IntheSafavidperiodPersiansfrequentlyvisitedArdabīl,wheretheshrineofShaikhṢafī-al-Dīn,theeponymousancestoroftheSafavidorderofdervishesandtheSafaviddynastyitself,waslocated(Olearius,p.466).ImportantpilgrimcaravansalsocrossedthebordersintotheOttomanempiretovisittheholyShiʿitemausolea(ʿatabāt)atNajafandKarbalāʾinIraq. Aspecialtypeofcaravan(naqlal-janāʾez,lit.“transportofcorpses”)wasorganized,especiallyinthe13th/19thcentury,totransportthedeadtotheʿatabātinIraq(Ende;Hedin,I,p.144;Vámbéry,1867,p.131).TobeburiedinthevicinityoftheShiʿiteholycities,whereʿAlīandḤosaynareburied,wasconsideredespeciallyblessed.Thispracticehadgrownupasaparalleltothecenturies-oldcustomamongpiousMuslimsofseekingburialatMedina,wherethetomboftheProphethimselfislocated.ThiscustomhadpersisteduntiltheWahhābīsseizedpowerintheḤejāzin1219/1804.InCentralAsiauntilthe1340s/1920sMuslimssoughttobeburiedinthecemeteriesontheoutskirtsofBukhara,wheremanySufishrinesarelocated,themostprominentbeingthatofBahāʾ-al-DīnNaqšband(Vámbéry,1865,p.159).Oftenlargesumsofmoneywerepaidforburialplotsandcaravantransportofthedead,forwhichspecialborder-crossingregulationshadtobeadopted.Theinfluenceofmodernpoliticsandadministrationandparticularlytheevolvingunderstandingofhygieneledtothedisappearanceofthistypeofcaravanatthebeginningofthe14th/20thcentury(Ende;Polak,I,p.365). UntiltheintroductionoftheWesternbankingsysteminPersiainthesecondhalfofthe13th/19thcentury,transfersoffundshadtobeaccomplishedbytransportingactualcoinagefromoneplacetoanother.Silvercoinswerepreciselycountedintoleathersacksandbroughttotheirdestinationsbyextremelywell-guardedcaravanstravelingbyprescribedroutes.Naturally,thistrafficprovidedaparticularlyattractivetargetforarmedbandits(Rabino). Historicaldevelopment.BeginninginancienttimescaravanstraveledacrossthedesertsandsteppesofNorthAfrica,throughtheNearEastasfarasAnatolia,toIndia,andviatheSilkRouteacrosstheenormousexpansesofCentralandEasternAsiathatseparatethePersianplateaufromChina.ContinuedtrafficontheSilkRoutedependednotonlyontheefficiencyandalertnessofPersianpoliticalauthoritiesbutalsoonthoseofTransoxaniaandthemanyregionalstatesofCentralAsia,includingprovincessubjecttoChineseadministration. Beginninginthe4th/10thcentury,theeffectivepowerofvariousgovernmentscouldbegaugedbytheenergywithwhichtheywatchedovercaravantraffic—apparentinthemultiplicationandextensionofroads,thefrequencyofrestingplacesandthefacilitiesprovided,andthemaintenanceofmilitarysecurityalongtheway.ThePersiancaravansystemreachedahighpointinthe5-6th/11-12thcenturiesundertheGreatSaljuqs(429-552/1038-1157;Siroux,passim;LeStrange,Lands,p.xximapno.1).ThepowerofthefirstrulersofthisdynastyextendednotonlyoverPersiabutalsooverIraq,Syria,centralandeasternAnatolia,alargepartofTransoxaniaasfarasḴᵛārazm,andmuchofAfghanistan.ThePersianplateauthusfunctionedasacrossroadsinthecaravantrafficbetweentheIslamicNearEast,Byzantium,andtheCaucasus,ononehand,andCentralAsiaandChina,ontheother.UntiltheendoftheMongolperiodthecityofRaywasthemostimportanthubofthistraffic(Kleiss,1984,p.195).ItwaslinkedtoBaghdadandMosulviaSāva,Hamadān,andKermānšāh(Bāḵtarān).ThemainroutecontinuedeastalongthebaseoftheAlborzmountainstoNīšāpūr,Marv(Mary),Bukhara,andSamarkandandacrossFerghana(Farḡāna)andXinjiang(Sinkiang)toChina.AconnectingroadledfromNīšāpūrviaṬūs(laterviaMašhad)toHeratandfromtherefarthertotheeastbyeitheranorthernorasouthernbranch.AroadfromRaypassedthroughIsfahantoYazd,Kermān,andBam,ononehand,andShiraz,ontheother.TothenorthwestRaywaslinkedtoTabrīz,fromwhichanorthernconnectionledviaNaḵjavān(Nakhichevan)toArmenia,Georgia,andtheCaucasusandasecondtoErzurumandTrabzoninAnatolia.TabrīzwasalsothestartingpointforaroadviaDīārbakr(Diyarbakr)andBīra(modernBirecik)ontheEuphratestoAleppo;thisroutewastobecomeextremelyimportantintheSafavidperiod(seebelow). AsaconsequenceoftheMongolconquest(ca.654/1256),PersiabecamemorecloselylinkedwithCentralAsiaandChina(Jahn),andtheSilkRoutecontinuedtoflourishthroughtheensuingTimuridperiod(771-906/1370-1500).Caravanroutesproliferated,andtrafficincreased.WiththecollapseoftheTimuridempireatthebeginningofthe10th/16thcenturyandthefragmentationofpoliticalpowerinPersia,Transoxania,andCentralAsia,however,caravanlinksbetweenPersiaandTransoxaniaweredisrupted,tothebenefitofcontemporaryEuropeanshippingtradebetweentheIndianOceanandthePersianGulf. Beginningintheearly10th/16thcenturycaravantrafficbecameincreasinglyregionalized,eachgreatempiremaintainingaseparatecaravannetwork.InPersiatheroads,caravansaries,andotherrelatedstructureswereofconsiderablehigherqualitythaninearlierperiods,especiallyafterthecapitalwasmovedtoIsfahanin1005/1596-97.EventhoughthehubofthePersiancaravantradehadshiftedtothesouth,fromRaytoIsfahan,onlyafewentirelynewrouteshadtobeconstructed.OneexampleisthesegmentoftheKāšān-Garmsār-FīrūzkūhroadthatcrossedtheMašīla(Daryāča-yeNamak),asaltmarshthatdriedupentirelyinsummer,andtheadjacentfoothillsoftheSīāhkūhrangethroughapermanentsaltmarshapproximately30kmwidetothevicinityofGarmsār.Manybridgeswereconstructedtocarrytheroad,andapavementapproximately7mwidewaslaid.Itwasfromthispavementthattheroadtookitsname:Sang-farš.Fromthebeginningofthe11th/17thcenturyalmostallthecaravansbetweenIsfahanandthenorthandnortheasttraveledovertheSang-farš;onlythedestructionofthebridgesinthe13th/19thcenturymadeitscontinueduseimpossible(Gabriel,1952,pp.71,188,197,302-04;Kleiss,1980,pl.40).Moreoften,however,alreadyexistingsecondaryroadswereimprovedandextended.Inthe11th/17thcenturytheSafavidcaravansystemwaslinkedwiththatoftheOttomanempireatonlythreemainpoints:Trabzon,Mosul(andthencetoAleppo,themostimportantcenterforPersiantradewiththeMediterranean),andBaghdad.TheIndiaoftheGreatMughalswasconnectedtotheSafavidcaravannetworkalmostexclusivelyviaQandaharandalittlefarthersouthviatheBam-Zāhedān-Quettaroad. FromPersiamostcaravansontheannualpilgrimagetoMecca(ḥajj)traveledviatheIraqiʿatabātortheroutethatpassedthroughAleppoandcontinuedontoDamascusandtheḤejāz.Towardtheendofthe13th/19thcenturyavariantroutebecamepopular,thoughfollowingitwasmoreexpensive.FollowingthemodernhighwayconstructedbytheRussiangovernment,pilgrimstraveledfromTabrīzviaYerevan(Īravān)andTbilisitotheBlackSeacoastinlarge-wheeledhorse-drawncarriagesknownastarantas(Pers.tārāntās)orevenincoachesoftheEuropeantype.TheycontinuedbyshiptoConstantinople,wheretheyattachedthemselvestopilgrimtrainsandeventuallyreachedAleppoorDamascus,rejoiningtheircountrymenwhohadtraveledinthecustomaryway(Amīn-al-Dawla,p.464,s.v.Teflīs;Fragner,p.21). Intothesecondhalfofthe13th/19thcenturypilgrimcaravanstoMašhad,eitherfromIsfahanandKāšānviaGarmsārandTehranorfromAstarābād(nowGorgān),wereespeciallyfrequent,thoughtheyhadtobeguardedfromraidsbyTurkmantribesseekingcaptivesfortheslavemarketsofKhiva(Ḵīva)andBukhara.ThefactthatinSunniteCentralAsiaShiʿiteswereconsidered“unbelievers”wascitedasjustificationforenslavingthem(Polak,II,pp.67-68). TowardtheendofthecenturythedomesticcaravantradeofPersiabecameprogressivelymoreisolatedfromthatofneighboringstatesasthegovernmentbegantodevelopamoderntransportationsystem,bypassingtoagreatextenttheancientcaravanroutes.ThefirststepwastoestablishhighwaysoftheEuropeankind,mostlysurfacedwithmacadamwithpavedsectionshereandthereanddesignedtocarryheavytransportvehicles,especiallytheRussiantarantas.Duringthisfirstphaseofmodernizationtraditionalcaravantransportactuallybenefitedfromsuchinnovationsassurfacedroads,greaterdensityofhostelsandprovisionstations,poststationsforthechangeofhorsesformilitaryandcivilpurposes(čāpār-ḵāna;seečapār),andimprovedbridgeconstruction.Inthecourseofthe14th/20thcentury,however,militaryrequirementsinparticularledtotheintroductionofheavytrailertrucks,lightvans,landvehiclessimilartojeeps,andeventuallybuses.Railroads,ontheotherhand,laggedbehindautomotivetransportationinPersia.Atfirstanimaltransportcontinuedalongsidemoremodernforms,buteventuallycaravansgavewayentirelytobuscompaniesfortransportofpeopleandtonationalandinternationalshippingfirmsfortransportofcargo(Ehlers,1980b,pp.249ff).Atthesametimethecaravansarieswerereplacedbyreststopswithfastfood,largegaragesandrepairshops,andwarehousesontheoutskirtsofcities.Herecamelandmuletrainscanstillbefoundcarryinglessperishableagriculturalcommodities(hay,straw,grain)overshortdistances,buttheyresemblecaravansonlysuperficially.Infactthecaravannolongerexists. Transoxania.SamarkandwasthecenterofthecaravantrafficofTransoxaniaandBactria,aswellaspartsofKhorasan,alwayssecondedbynearbyBukhara,untiltheRussianconquestinthesecondhalfofthe13th/19thcentury.ItwaslinkedinthesouthwithMarv,Herat,andBalḵ.AroadledtothewestviaḴᵛārazm(Khiva)toGorgān(Astarābād),ononehand,andtothemouthoftheVolgaontheCaspianSea,ontheother.KashgharcouldbereachedviaAstrakhan(Ḥājī-Tarḵān),Ferghana,andTurfan,bypassingTienshanonthenorth.WhilethePersiancaravannetworkwasbeingtransformed,stepbystep,intoamodernsystemofhighways,theTransoxaniannetworkwaseffectivelyeliminatedunderRussiancolonialadministration,whentheTrans-CaspianandTurkestan-Siberian(Turksib)railwayswerebuilt,in1883-88and1930respectively.WiththedevelopmentofTashkentattheturnofthe14th/20thcentury,theimportanceofSamarkandandBukharahadalreadybecomemarginal,and,owingtopoliticalchangesinthiscentury,allconnectionsbetweenthePersianplateauandCentralAsiaalongtheoldSilkRoutewerefinallysevered. Bibliography: FarroḵKhanAmīn-al-Dawla,Safar-nāma,Tehran,1354Š./1975. HenrideCauliboeufdeBlocqueville,GefangenerbeidenTurkomanen,Nürnberg,1980. E.Ehlers,Iran.GrundzügeeinergeographischenLandeskunde,Darmstadt,1980a. Idem,“Karawanenhandel,KarawanenverkehrunddiewirtschaftlichePenetrationPersiensdurchausländischeMächteum1900,”inFestschriftH.Blume,TübingergeographischeStudien80,Tübingen,1980b,pp.239-62. W.Ende,“EineschiitischeKontroverseübernaqlal-ğanāʾiz,”ZDMG,Suppl.4,1980,pp.217-18. B.Fragner,PersischeMemoirenliteraturalsQuellezurneuerenGeschichteIrans,Freiburg,1979. A.Gabriel,DurchPersiensWüsten,Stuttgart,1935. Idem,DieErforschungPersiens.DieEntwicklungderabendländischenKenntnisderGeographiePersiens,Vienna,1952. H.Gaube,DiesüdpersischeProvinzArrağān-KūhgilūyehvonderarabischenEroberungbiszurSafavidenzeit,Vienna,1973. H.W.Haussig,DieGeschichteZentralasiensundderSeidenstrasseinvorislamischerZeit,Darmstadt,1983. Idem,DieGeschichteZentralasiensundderSeidenstrasseinislamischerZeit,Darmstadt,1988. S.Hedin,ZuLandnachIndien,durchPersien,Seïstan,Belutschistan,vol.1,Leipzig,1910. K.Jahn,“Täbris,einmittelalterischesKulturzentrumzwischenOstundWest,”Anz.derphil.-hist.Kl.derÖsterreichischenAkademiederWissenschaften,1968,pp.201-12. M.Y.Kiani,IranianCaravanserails,Tokyo,1978. W.Kleiss,“StrassenstationenundKarawanserailsinWest-Iran,”AMI,N.S.7,1974,pp.231-50. Idem,“KarawanenwegeinIran,”AMI10,1977,pp.301-03. Idem,“DiesafavidischenSchlösserinderWüsteöstlichdesgrossenSalzsees,”AMI13,1980,pp.179-89. Idem,“SafavidischeundqadjarischeBrückeninIran,”AMI14,1981a,pp.143-60. Idem,“TypeniranischerKarawanserails,”Architectura11,1981b,pp.111-28. Idem,“ZumStandderKarawanserail-ForschunginIran1979,”AMI14,1981c,pp.203-05. Idem,“SafavidischeStaudämmebeiSavehundQom,”AMI15,1982,pp.361-74. Idem,“BrückenkonstruktioneninIran,”Architectura13,1983,pp.105-12. Idem,“KarawanenwegeinIran,”inJ.OzolsandV.Thewalt,eds.,AusdemOstendesAlexanderreichs,Cologne,1984,pp.194-203. IdemandM.Kiani,IranianCaravanserailsI,Tehran,1983. A.Olearius,VermehrteneweBeschreibungdermuscowitischenundpersischenReyse,Schleswig,1656. C.Orhonlu,“Kārwān,”inEI2IV,pp.676-79. X.dePlanhol,Lesfondementsgéographiquesdel’histoiredel’Islam,Paris,1968. J.E.Polak,Persien.DasLandundseineBewohner,2vols.,Leipzig,1856. J.Rabino,“BankinginPersia,”JournaloftheInstituteofBankers13,1892,pp.1-56. M.Siroux,Caravansérailsd’Iranetpetitesconstructionsroutières,Mémoiresdel’Institutfrançaisd’archéologieorientaleduCaire81,Cairo,1959. B.Spuler,IraninfrühislamischerZeit,Wiesbaden,1952. N.Steensgard,Carracks,Caravans,andCompanies,Copenhagen,1973. F.Taeschner,DasanatolischeWegenetznachosmanischenQuellen,Leipzig,1924. FreiherrMaxvonThielmann,StreifzügeimKaukasus,inPersienundinderTürkei,Leipzig,1875. H.Vámbéry,ReiseinMittelasienvonTeherandurchdieTurkmanischeWüsteanderOstküstedesKaspischenMeeresnachChiwa,BocharaundSamarkand,ausgeführtimJahr1863,Leipzig,1865. Idem,MeineWanderungenundErlebnisseinPersien,Pest,1867. (BertG.Fragner) OriginallyPublished:December15,1990 LastUpdated:December15,1990 Thisarticleisavailableinprint.Vol.IV,Fasc.7,pp.795-798 CARAVAN 0COMMENTS ADDCOMMENT 2TAGS ADDATAG Sectionsinthisentry CARAVAN IMAGES/TABLES TAGS karavan karvan ©2022EncyclopædiaIranicaFoundation,Inc.AllRightsReserved. ISSN2330-4804 0COMMENTSonCARAVAN Name Email Content PrivacyPolicy AddComment TAGTHISARTICLE SuggestedTag Submittedtagswillbereviewedbysiteadministratorbeforeitispostedonline.Ifyouenterseveraltags,separatewithcommas. Email (Optional)Enteremailaddressifyouwouldlikefeedbackaboutyourtag. AddTag karavan karvan
延伸文章資訊
- 1The Camel Caravans of the Ancient Sahara - World ...
In their heyday caravans consisted of thousands of camels travelling from North Africa, across th...
- 2CARAVAN - Encyclopaedia Iranica
The caravan developed in response to two basic conditions. ... Beginning in ancient times caravan...
- 3A Silk Road Caravan - The Globalist
Did people often travel the whole distance? On the ancient Silk Road, caravans never completed th...
- 4caravan | desert transport - Encyclopedia Britannica
caravan, a group of merchants, pilgrims, or travelers journeying together, usually for mutual pro...
- 5Retracing the caravan routes of East Africa: from Kilwa to ...
Her caravans set out in search of the pro¬ ducts of Phoenicia, Syria and the Red Sea area. ... In...