木馬 小說

1957年，臺北世界書局出版了一套四冊的「戰爭與和平」，童錫梁譯。1950年代幾乎大部頭的歐洲小說都是翻印大陸譯本，這本卻不是，頗為特殊。連手稿都藏在中央研究院， ...

書名：戰爭與和平（全譯本），語言：簡體中文，ISBN：9787500123446，頁數：1397，出版社：中國對外翻譯出版公司，作者：(俄國)列夫.尼古拉耶維奇.

沃罗孔斯基夫妇所翻译的1296页《战争与和平》本周由阿尔夫雷德.诺普夫公司出版，而哈泼.柯林斯出版公司也同时推出了英国翻译家安德鲁.布龙菲尔德的译文， ...

書名：戰爭與和平（全四冊，全台唯一完整中譯），原文名稱：Война и миръ，語言：繁體中文，ISBN：9789863596653，頁數：1872，出版社：木馬文化，作者：列夫‧托爾斯泰 ...

3.評價最高的譯本本書譯者草嬰為俄國文學翻譯權威，專門翻譯托爾斯泰的作品，其《戰爭與和平》的譯本是目前評價最高的譯本。書中並附有各章概要簡述，幫助讀者更清楚了解 ...