出塞二首[唐代王昌齡詩作] - 中文百科知識

《出塞二首》是唐代詩人王昌齡的一組邊塞詩。

第一首詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成。

詩人以雄勁的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活作了高度的藝術 ... 出塞二首[唐代王昌齡詩作]出塞二首[唐代王昌齡詩作] 更多義項▼ 收起列表▲ 出塞二首[唐代王昌齡詩作]出塞二首[隋代楊素詩作] 《出塞二首》是唐代詩人王昌齡的一組邊塞詩。

第一首詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成。

詩人以雄勁的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活作了高度的藝術概括，把寫景、敘事、抒情與議論緊密結合，在詩里熔鑄了豐富複雜的思想感情，使詩的意境雄渾深遠，既激動人心，又耐人尋味。

對《出塞》的評價歷來很高。

明代詩人李攀龍甚至推獎它是唐人七絕的壓卷之作，楊慎編選唐人絕句，也列它為第一。

第二首詩描寫了一場驚心動魄的戰鬥剛剛結束時的情景，寥寥數筆，生動地描繪了將士們的英雄氣概，勝利者的驕傲神態。

全詩意境雄渾，格調昂揚，語言凝鍊明快。

基本信息中文名稱：出塞二首別名：出塞作者：王昌齡出處：《全唐詩》朝代：盛唐文學體裁：七言絕句作品原文趙玄荒院士楷書刻石拓片《出塞·其一》出塞其一秦時明月漢時關，萬里長征人未還。

但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山。

其二騮馬新跨白玉鞍，戰罷沙場月色寒。

城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未乾。

注釋譯文字詞注釋但使：只要。

龍城飛將：《漢書·衛青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衛青為車騎將軍，出上谷，至籠城，斬首虜數百。

籠城，顏師古注曰：“籠”與“龍”同。

龍城飛將指的是衛青奇襲龍城的事情。

其中，有人認為龍城飛將中飛將指的是漢飛將軍李廣，龍城是唐代的盧龍城（盧龍城就是漢代的李廣練兵之地，在今河北省喜峰口附近一帶，為漢代右北平郡所在地），縱觀李廣一生主要的時間都在抗擊匈奴，防止匈奴掠邊，其中每次匈奴重點進攻的漢地天子幾乎都是派遣李廣為太守，所以這種說法也不無道理。

不教：不叫，不讓。

教，讓。

胡馬：指侵擾內地的外族騎兵。

度：越過。

在漫長的邊防線上，戰爭一直沒有停止過，去邊防線打仗的戰士也還沒有回來。

要是攻襲龍城的大將軍衛青和飛將軍李廣今天還依然健在，絕不會讓敵人的軍隊翻過陰山。

陰山：崑崙山的北支，起自河套西北，橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部，是中國北方的屏障。

騮馬：黑鬣黑尾巴的紅馬，駿馬的一種。

新：剛剛。

沙場：指戰場。

震：響。

1.但使：只要。

2.龍城飛將：《漢書·衛青霍去病傳》載，元光六年（前129年），衛青為車騎將軍，出上谷，至籠城，斬首虜數百。

籠城，顏師古注曰：“籠”與“龍”同。

龍城飛將指的是衛青奇襲龍城的事情。

其中，有人認為龍城飛將中飛將指的是漢飛將軍李廣，龍城是唐代的盧龍城（盧龍城就是漢代的李廣練兵之地，在今河北省喜峰口附近一帶，為漢代右北平郡所在地），縱觀李廣一生主要的時間都在抗擊匈奴，防止匈奴掠邊，其中每次匈奴重點進攻的漢地天子幾乎都是派遣李廣為太守，所以這種說法也不無道理。

3.不教：不叫，不讓。

教，讓。

4.胡馬：指侵擾內地的外族騎兵。

5.度：越過。

在漫長的邊防線上，戰爭一直沒有停止過，去邊防線打仗的戰士也還沒有回來。

要是攻襲龍城的大將軍衛青和飛將軍李廣今天還依然健在，絕不會讓敵人的軍隊翻過陰山。

6.陰山：崑崙山的北支，起自河套西北，橫貫綏遠、察哈爾及熱河北部，是中國北方的屏障。

7.騮馬：黑鬣黑尾巴的紅馬，駿馬的一種。

新：剛剛。

8.沙場：指戰場。

9.震：響。

白話譯文其一依舊是秦漢時期的明月和邊關，守邊禦敵鏖戰萬里征人未回還。

倘若龍城的飛將李廣如今還在，絕不許匈奴南下牧馬度過陰山。

其二將軍剛跨上配了白玉鞍的寶馬出戰，戰鬥結束後戰場上只剩下淒涼的月色。

城頭上的戰鼓還在曠野里震盪迴響，將軍刀匣里的寶刀上的血跡仍然沒幹。

創作背景《出塞》是王昌齡早年赴西域時所作，《出塞》是樂府舊題。

王昌齡所處的時代，正值盛唐，這一時期，唐在對外戰爭中屢屢取勝，全民族的自信心極強，邊塞詩人的作品中，多能體現一種慷慨激昂的向上精神，和克敵制勝的強烈自信。

同時，頻繁的邊塞戰爭，也使人民不堪重負，渴望和平，《出塞》正是反映了人民的這種和平願望。

組詩的第二首，《全唐詩》同時也錄入李白詩作下，作《從軍行》或《軍行》。

但《李白全集校注匯釋集評》沒有《軍行》一首。

歷來對此詩真實作者存有不同意見。

作品鑑賞文學賞析•其一這是一首慨嘆邊戰不斷，國無良將的邊塞。

詩從寫景入手。

首句“秦時明月漢時關”七個字，即展現出一幅壯闊的圖畫：一輪明月，照耀著邊疆關塞。

詩人只用大筆勾勒，不作細緻描繪，卻恰好顯示了邊疆的寥廓和景物的蕭條，渲染出孤寂、蒼涼的氣氛。

尤為奇妙的是，詩人在“月”和“關”的前面，用“秦漢時”三字加以修飾，使這幅月臨關塞圖，變成了時間中的圖畫，給萬裡邊關賦予了悠久的歷史感。

這是詩人對長期的邊塞戰爭作了深刻思考而產生的“神來之筆”。

面對這樣的景象，邊人觸景生情，自然聯想起秦漢以來無數獻身邊疆、至死未歸的人們。

“萬里長征人未還”，又從空間角度點明邊塞的遙遠。

這裡的“人”，既是指已經戰死的士卒，也指還在戍守不能回歸的士卒。

“人未還”，一是說明邊防不鞏固，二是對士卒表示同情。

這本是一個問題的兩個方面，前者是因，後者是果。

這是從秦到漢乃至於唐代，都沒有解決的大問題。

於是在第三、四兩句，詩人給出了回答。

“但使龍城飛將在，不教胡馬度陰山”兩句，融抒情與議論為一體，直接桿發戍邊戰士鞏固邊防的願望和保衛國家的壯志，洋溢著愛國激情和民族自豪感。

寫得氣勢豪邁，鏗鏘有力。

同時，這兩句又語帶諷刺，表現了詩人對朝廷用人不當和將帥腐敗無能的不滿。

有弦外之音，使人尋味無窮。

這首詩雖然只有短短四行，但是通過對邊疆景物和征人心理的描繪，表現的內容是複雜的。

既有對久戍士卒的濃厚同情和結束這種邊防不顧局面的願望；又流露了對朝廷不能選賢任能的不滿，同時又以大局為重，認識到戰爭的正義性，因而個人利益服從國家安全的需要，發出了“不教胡馬度陰山”的誓言，洋溢著愛國激情。

詩人並沒有對邊塞風光進行細緻的描繪，他只是選取了征戍生活中的一個典型畫面來揭示士卒的內心世界。

景物描寫只是用來刻劃人物思想感情的一種手段，漢關秦月，無不是融情入景，浸透了人物的感情色彩。

把複雜的內容熔鑄在四行詩里，深沉含蓄，耐人尋味。

•其二這首詩描寫了一驚心動魄的戰鬥剛剛結束的情景。

棗紅馬剛剛裝上白玉裝飾的馬鞍，戰士就騎著它出發了。

戰鬥結束的時候天已經很晚，戰場上只留下寒冷的月光。

城頭上催戰的鼓聲仍在曠野上迴蕩，刀鞘里的鋼刀血跡未乾。

詩人用寥寥數筆，就把將士們的英武氣概，勝利者的神態生動地描繪出來。

驊騮駿馬，是再好不過的馬了，還要給它配上再美不過的白玉鞍橋，可以想見這馬上騎手的威風。

這英武的騎士是手持“金刀”（即金錯刀）奮戰沙場的。

這騎士披一身月色，頂凜冽寒風，鏖戰而歸。

但他全副精神仍沉浸在煙塵滾滾的沙場，那咚咚的進擊鼓聲還響徹耳畔。

這風度軒昂、勇武不凡、充滿自信的騎士，就是詩人心目中唐軍將官的形象，也是詩人矢志抗敵、無時無刻不意欲拼搏戰場的心靈寫照。

“城頭鐵鼓聲猶震，匣里金刀血未乾。

”這實在是一個堅定的愛國者從耿耿赤心發出的雄壯的吶喊，也分明寄寓著詩人的殷切希望。

這首詩抒寫自信、進取、開拓為特徵的傳統尚武精神，風格剛健、清新。

詩人描寫戰爭的勝利，不在於字面，而在於構成一種氣氛。

詩歌選取戰鬥生活的一個片段，以“騮馬”“沙場”“鐵鼓”“金刀”等戰爭意象串成一系列戰鬥生活的畫面，戰鬥的激烈與戰場的肅殺盡在其中。

詩頭“新跨”一詞將戰士風風火火、迎接戰鬥的激情表達得淋漓盡致，而詩尾以“血未乾”這樣一幅看似血腥的場景描寫戰士的內心——熱血並未因為戰鬥的結束而冷卻。

這種激烈肅殺的氣氛，生動地表現出戰士的颯爽英姿和激昂振奮的風貌。

作者在這首詩中抓住戰鬥剛剛結束的場面加以描寫，塑造了一個英姿颯爽、勇猛善戰的將軍形象，熱情地歌頌了將士們為國殺敵立功的勇敢精神。

詩人描寫勝利，不在於字面，而在於構成一種氣氛。

把戰士的颯爽英姿，激昂振奮的風貌寫了出來。

名家點評其一《升庵詩話》：此詩可入神品。

“秦時明月”四字，橫空盤硬語也。

人所難解。

李中溪侍御嘗問余，余曰：揚子云賦，欃槍為闉，明月為堠。

此詩借用其字，而用意深矣。

蓋言秦時雖遠征而未設關，但在明月之地，猶有行役不逾時之意；漢則設關而戍守之，征人無有還期矣，所賴飛將御邊而已。

雖然，亦異乎守在四夷之世矣。

《批點唐音》：慘澹可傷。

音律雖柔。

終是盛唐骨格。

《唐詩絕句類選》：“秦時明月”一首，用修、於鱗謂為唐絕第一，愚謂王之渙《涼州詞》神骨聲調當為伯仲，青蓮“洞庭西望”氣概相敵。

第李詩作於淪落，其氣沉鬱；少伯代邊帥自負語，其神氣飄爽耳。

《唐詩直解》：慘澹可傷。

結句出人意表，盛唐氣骨。

王世貞《藝苑卮言》：於鱗言唐人絕句當以此壓卷，余始不信，以少伯集中有極工妙才。

既而思之：若落意解、當別有所取；若以有意無意、可解不可解間求之，不免此詩第一耳。

《藝圃擷余》：於鱗選唐七言絕句，取王龍標“秦時明月漢時關”為第一，以語人，多不服。

於鱗意止擊節“秦時明月”四字耳。

必欲壓卷，還當於王翰“葡萄美酒”、王之渙“黃河遠上”二詩求之。

《詩藪》：“秦時明月”在少伯自為常調，用修以諸家不選，故《唐絕增奇》首錄之。

所謂前人遺珠，茲則掇拾。

於鱗不察而和之，非定論也。

《唐音癸簽》：王少伯七絕宮同閨怨，盡多詣極之作，若邊同“秦時明月”一絕，發端句雖奇，而後勁尚屬中駟，於鱗遽取壓卷，尚須商榷。

《唐詩摘鈔》：中晚唐絕句涉議論便不佳、此詩亦涉議論，而未嘗不佳。

此何以故？風度勝故，氣味勝故。

《此木軒論詩彙編》：好在第二句，“秦時明月漢時關”不可通。

“但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山”，令人起長城之嘆。

詩人之詞凡百，皆不忍盡、不敢盡、只有此一節尤不盡者，此《春秋》繼詩之旨也。

如不信者、試遍覓唐人詩讀之。

《說詩晬語》：“秦時明月”一章，前人推獎之而未言其妙，蓋言師勞力竭而功不成，由將非其人之故，得飛將軍備邊，邊烽自熄，即高常侍《燕歌行》歸重“至今人說李將軍”也，邊防築城，起於秦漢；明月屬秦，關屬漢，詩中互文。

《網師園唐詩箋》：悲壯渾成，應推絕唱。

《峴傭說詩》：“秦時明月”一首，“黃河遠上”一首，“天山雪後”一首，皆邊塞名作，意態雄健，音節高亮，情思悱惻，令人百讀不厭也。

1.《升庵詩話》：此詩可入神品。

“秦時明月”四字，橫空盤硬語也。

人所難解。

李中溪侍御嘗問余，余曰：揚子云賦，欃槍為闉，明月為堠。

此詩借用其字，而用意深矣。

蓋言秦時雖遠征而未設關，但在明月之地，猶有行役不逾時之意；漢則設關而戍守之，征人無有還期矣，所賴飛將御邊而已。

雖然，亦異乎守在四夷之世矣。

2.《批點唐音》：慘澹可傷。

音律雖柔。

終是盛唐骨格。

3.《唐詩絕句類選》：“秦時明月”一首，用修、於鱗謂為唐絕第一，愚謂王之渙《涼州詞》神骨聲調當為伯仲，青蓮“洞庭西望”氣概相敵。

第李詩作於淪落，其氣沉鬱；少伯代邊帥自負語，其神氣飄爽耳。

4.《唐詩直解》：慘澹可傷。

結句出人意表，盛唐氣骨。

5.王世貞《藝苑卮言》：於鱗言唐人絕句當以此壓卷，余始不信，以少伯集中有極工妙才。

既而思之：若落意解、當別有所取；若以有意無意、可解不可解間求之，不免此詩第一耳。

6.《藝圃擷余》：於鱗選唐七言絕句，取王龍標“秦時明月漢時關”為第一，以語人，多不服。

於鱗意止擊節“秦時明月”四字耳。

必欲壓卷，還當於王翰“葡萄美酒”、王之渙“黃河遠上”二詩求之。

7.《詩藪》：“秦時明月”在少伯自為常調，用修以諸家不選，故《唐絕增奇》首錄之。

所謂前人遺珠，茲則掇拾。

於鱗不察而和之，非定論也。

8.《唐音癸簽》：王少伯七絕宮同閨怨，盡多詣極之作，若邊同“秦時明月”一絕，發端句雖奇，而後勁尚屬中駟，於鱗遽取壓卷，尚須商榷。

9.《唐詩摘鈔》：中晚唐絕句涉議論便不佳、此詩亦涉議論，而未嘗不佳。

此何以故？風度勝故，氣味勝故。

10.《此木軒論詩彙編》：好在第二句，“秦時明月漢時關”不可通。

“但使龍城飛將在，不教胡馬渡陰山”，令人起長城之嘆。

詩人之詞凡百，皆不忍盡、不敢盡、只有此一節尤不盡者，此《春秋》繼詩之旨也。

如不信者、試遍覓唐人詩讀之。

11.《說詩晬語》：“秦時明月”一章，前人推獎之而未言其妙，蓋言師勞力竭而功不成，由將非其人之故，得飛將軍備邊，邊烽自熄，即高常侍《燕歌行》歸重“至今人說李將軍”也，邊防築城，起於秦漢；明月屬秦，關屬漢，詩中互文。

12.《網師園唐詩箋》：悲壯渾成，應推絕唱。

13.《峴傭說詩》：“秦時明月”一首，“黃河遠上”一首，“天山雪後”一首，皆邊塞名作，意態雄健，音節高亮，情思悱惻，令人百讀不厭也。

作者簡介王昌齡王昌齡，唐代詩人。

字少伯，京兆長安（今陝西西安）人。

一作太原（今屬陝西）人。

開元十五年（727年）進士及第，授汜水（今河南滎陽縣境）尉，再遷江寧丞，故世稱王江寧。

晚年貶龍標（今湖南黔陽）尉。

因安史亂後還鄉，道出亳州，為刺史閭丘曉所殺。

其詩擅長七絕，邊塞詩氣勢雄渾，格調高昂；也有憤慨時政及刻畫宮怨之作。

原有集，已散佚，明人輯有《王昌齡集》。

相關詞條 出塞即事二首 《出塞即事二首》是唐代詩人顧非熊創作的五言律詩。

作品原文   作品注釋   作品賞析   作者簡介 出塞二首[唐代王昌齡詩作] 《出塞二首》是唐代詩人王昌齡的一組邊塞詩。

第一首詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成。

詩人以雄勁的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活作了高度的... 作品原文   注釋譯文   創作背景   作品鑑賞   作者簡介 出塞二首[隋代楊素詩作] 此為隋朝開國大臣楊素的詩作，五言古詩。

一定程度上反映了他領兵出塞同突厥作戰的體驗。

作品原文   注釋   創作背景   作品賞析   作品影響 《昭君出塞圖》 本詩在描寫上運用了襯托的手法。

用“黃沙”“堆雪”營造氣氛，襯托昭君愁苦的心境；用旁人“掩淚聽”琵琶之悲傷襯托彈琵琶的昭君的悲苦、哀怨。

《西京雜記》將罪過... 詩歌鑑賞   人物介紹   昭君出塞的意義 《出塞即事二首》 《出塞即事二首》是唐代詩人顧非熊的作品之一。

作者   詩詞正文   注釋   作者簡介 出塞王昌齡 《出塞二首》是唐代詩人王昌齡的一組邊塞詩。

第一首詩以平凡的語言，唱出雄渾豁達的主旨，氣勢流暢，一氣呵成。

詩人以雄勁的筆觸，對當時的邊塞戰爭生活作了高... 作品原文   注釋譯文   創作背景   作品鑑賞   作者簡介 白鹿洞二首 白鹿洞二首是唐末五代十國著名詩人王貞白的一首寫詩人自己的讀書生活的詩，也是一首惜時詩。

詩中“一寸光陰一寸金”詩句成為勸勉世人珍惜光陰的千古流傳的至理名言。

作品原文   注釋譯文   作品出處   作品賞析   作者簡介 《山房春事二首》 山房就是營造于山野的房舍、別墅。

春事指的是春色、春光。

這兩首詩雖然都與春事有關，但內容與情調很不一致，可能不是同一時間的作品，不能算作組詩，只是編輯者的... 作品信息   作品原文   作品鑑賞   作者簡介 相關搜尋出塞二首出塞二首[隋代楊素詩作]《唐詩三百首》《涼州詞》石榴桂林春江花月夜銅雀台《小池》《泊秦淮》鳳七夕出塞二首[唐代王昌齡詩作]熱門詞條Adwordsaquabusttips世界唯一的你吸血鬼獵人林肯月亮李金銘林青慧機械原理汽車保險種類灰色空間無毛宣言熱疹玉山銀行競爭力色即是空英雄聯盟之極品天才蘋果酸青少年驪山老母魷魚螺肉蒜麥胖報告黑色皮革手冊CanYouCelebratecrocodileLisaAnnskylark《托斯卡尼豔陽下》同道大叔嗆馬城市獵人孫大千新悅城橋南老街死神的精度玫琳凱美人謀律翡翠灣藍綠藻趙雅芝道客巴巴頑皮世界野生動物園鼓山渡輪站4月1日SEKAINOOWARI低位單打幸福新娘大作戰日俄戰爭絕品天醫腹黑王爺冷情妃出塞二首[唐代王昌齡詩作]@百科知識中文網