說不出話來的英文怎麼說 - TerryL

文章推薦指數: 80 %
投票人數:10人

來: 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ... 說不出話來例句. Indignation bereft him of speech. 他 ... 英文→中文 中文→英文> 字典 漢英字典 說不出話來的英文 說不出話來 的英文怎麼說 說不出話來 英文 speechless 說:說動詞(說服別人聽從自己的意見)trytopersuade不:名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood話:Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音,或者把這種聲音記錄下來的文字)word;talkⅡ動詞(說;談)talkabout;speakabout來:來動詞1(從別的地方到說話人所在的地方)come;arrive2(發生;來到)cropup;takeplace;come... 說不出話來例句 Indignationberefthimofspeech. 他憤怒得說不出話來。

Bethunewaschokingwithrage. 白求恩氣得幾乎說不出話來。

Edwinanodded,notreadyyettospeak. 埃德溫娜點點頭,仍然獃獃地說不出話來。

Inthefullnessofherjoy,shecouldhardlyspeak. 她歡喜得幾乎說不出話來。

Soames'sgorgehadrisensothathecouldhardlyspeak. 索米斯的喉嚨已經堵得完全說不出話來。

Suchconversationsinfuriatedhersomuchthatshecouldn'tspeak. 這樣的話招得她大怒,氣得她說不出話來。

Jeannewassomuchovercomebywonder,andevenbyawe,thatherfeelingsweredeep,stunningandalmostoverpowering. 珍妮簡直驚駭得說不出話來,她的感情是深沉的,她感到頭暈目眩,幾乎支持不住。

Astothedaughters,theystoodmuteagreatwhile. 至於她的女兒,她們楞了半天說不出話來。

Shesaidnothingfurthertilltheparoxysmwasover;thenshecontinued,morekindly-. 她說不出話來,直到這陣激動過去,才又接著說,稍微溫和一些了。

Theshockrobbedhimofspeech. 他震驚得說不出話來。

Theoldfellowwasspeechlesswithangerandfright. 這個老頭兒又氣又怕,說不出話來。

Angerlefthimspeechless. 他氣得說不出話來。

Heremainedtongue-tiedforalongtime. 他半天說不出話來。

Hewasstumpedbythequestionsandremainedtongue-tiedforagoodwhile. 他被問得張口結舌,半天說不出話來。

Shecouldanswernomorethanabareaffirmative,sogreatwastheemotionarousedinheratthethoughtofgoingthroughtheworldwithhimashisownfamiliarfriend. 她除了表示同意而外,再也說不出話來,她一想到要和她親密的朋友一起去闖蕩世界,就引起她感情的無比激動。

Jerrybusssaysthatwhenthelakersareplayingwellandstaplescenterisrockingandthecityisembracinghisbaby,heismovedbeyondwords. 巴斯說,當湖人打得很好,整個斯坦普斯中心狂歡,整個城市在擁抱他的寶貝(意指球隊),他感動得說不出話來。

Sandycameflyingin,wildwithterror,andsochokedwithsobsthatforaminuteshecouldnotgethervoice. 桑弟飛也似地跑進來,嚇得都快瘋了,還抽抽搭搭地哭著,氣噎喉堵,一時之間簡直都說不出話來。

Carriehadgonesobbingfromthedoortothewindow.Shewassoovercomeshecouldnotspeak. 嘉莉抽抽搭搭地從門邊走到窗前,哭得說不出話來了。

Dreamorreality,hehadnovoice,norhadhepowertostir. 是夢幻還是真實,他既說不出話來,也沒有力量移動。

Ontheway,wemettwohomelesspeoplewhowerebeggingfrompassersby.Whenwehandedthemthepackages,theyweresosurprised!theyjustlookedatus,andeventhoughtheycouldnotsayasingleword,theireyessparkledwithgratitude. 路上,看到兩個無家可歸者正在向行人求乞,我們把禮品袋交給他們時,他們驚喜地說不出話來,只是怔怔地看著我們,目光中閃爍著感激之情。

相似字 英漢推薦 漢英推薦 說不是這樣 說不完的故事 說不出話的 說不出口的 說不出來 說不出來的 burgisser rinkule alico coilpipecondenser oleanolicacid ormilia hydroscopicsubstance technologicalrequirements hasekawa environmentalmitigationmeasures 省交通廳 清蛋白體 紅外烘箱 相位轉移 連環式推銷 狹帆布 試連轉的 樊尚馬翁古 補充轉角 呂泰巴克  



請為這篇文章評分?