說不出話的英文怎麼說
文章推薦指數: 80 %
說不出話的英文怎麼說. 中文拼音[shuōbùchūhuà]. 說不出話英文. lose one's tongue; cannot utter a word; could not have spoken for the world; his [her] tongue ...
搜尋
說不出話的英文怎麼說
中文拼音[shuōbùchūhuà]
說不出話
英文
loseone'stongue;cannotutteraword;couldnothavespokenfortheworld;his[her]tonguefailedhim[her].;(nearly)robbedsb.ofspeech;wordsfailedhim.:當我和失散已久的兄弟見面時,我激動得說不出話。
wordsfailedmewhenimetmylong-lostbrothers
說:
說動詞(說服別人聽從自己的意見)trytopersuade
不:
名詞[書面語](剁物所用的木墩)ablockofwood
話:
Ⅰ名詞(說出來的能夠表達思想的聲音,或者把這種聲音記錄下來的文字)word;talkⅡ動詞(說;談)talkabout;speakabout
例句
Theyoungfellowwassoagitatedhecouldscarcelyspeak.
小夥子氣得幾乎說不出話。
Indignationberefthimofspeech.
他憤怒得說不出話來。
Bethunewaschokingwithrage.
白求恩氣得幾乎說不出話來。
Edwinanodded,notreadyyettospeak.
埃德溫娜點點頭,仍然獃獃地說不出話來。
Inthefullnessofherjoy,shecouldhardlyspeak.
她歡喜得幾乎說不出話來。
Soames'sgorgehadrisensothathecouldhardlyspeak.
索米斯的喉嚨已經堵得完全說不出話來。
Suchconversationsinfuriatedhersomuchthatshecouldn'tspeak.
這樣的話招得她大怒,氣得她說不出話來。
Jeannewassomuchovercomebywonder,andevenbyawe,thatherfeelingsweredeep,stunningandalmostoverpowering.
珍妮簡直驚駭得說不出話來,她的感情是深沉的,她感到頭暈目眩,幾乎支持不住。
Astothedaughters,theystoodmuteagreatwhile.
至於她的女兒,她們楞了半天說不出話來。
Shesaidnothingfurthertilltheparoxysmwasover;thenshecontinued,morekindly-
她說不出話來,直到這陣激動過去,才又接著說,稍微溫和一些了。
Keepquiet,nancy,ori'iiquietenyouforagoodiongtimetocome
別出聲,南希否則我會叫你以後都說不出話來
Foralongwhilepierrecouldnotutteraword,sothattherhetorwasobligedtorepeathisquestion
皮埃爾久久地說不出話,修辭班教師不得不重復地提出問題。
Theshockrobbedhimofspeech.
他震驚得說不出話來。
Theoldfellowwasspeechlesswithangerandfright.
這個老頭兒又氣又怕,說不出話來。
Angerlefthimspeechless.
他氣得說不出話來。
Heremainedtongue-tiedforalongtime.
他半天說不出話來。
Hewasstumpedbythequestionsandremainedtongue-tiedforagoodwhile.
他被問得張口結舌,半天說不出話來。
Shecouldanswernomorethanabareaffirmative,sogreatwastheemotionarousedinheratthethoughtofgoingthroughtheworldwithhimashisownfamiliarfriend
她除了表示同意而外,再也說不出話來,她一想到要和她親密的朋友一起去闖蕩世界,就引起她感情的無比激動。
Jerrybusssaysthatwhenthelakersareplayingwellandstaplescenterisrockingandthecityisembracinghisbaby,heismovedbeyondwords
巴斯說,當湖人打得很好,整個斯坦普斯中心狂歡,整個城市在擁抱他的寶貝(意指球隊),他感動得說不出話來。
Sandycameflyingin,wildwithterror,andsochokedwithsobsthatforaminuteshecouldnotgethervoice.
桑弟飛也似地跑進來,嚇得都快瘋了,還抽抽搭搭地哭著,氣噎喉堵,一時之間簡直都說不出話來。
相似字
英漢推薦
漢英推薦
誘
誘導教育
誘騙
說也奇怪
說了算數
說寫不能
bielderman
omada
protectivemining
bulbsofovary
extrusionmen
tipwagon
maiyama
mexicodeclaration
standingcommitteeonlabourmarket
wuyuangreentea
neonatalmonitor
黃金
模蠟
水利水電技術
移民先驅
碳遷移
網油燈籠雞
甲狀舌骨囊腫
彰繼
裝入規則
折布
喇叭口型
分享友人
分享到Line
分享到臉書
(C)2015-2021Dict.site線上英文字典
延伸文章資訊
- 1說不出話來英文- 英語翻譯 - 查查在線詞典
說不出話來英文翻譯: speechless…,點擊查查綫上辭典詳細解釋說不出話來英文發音,英文單字,怎麽用英語翻譯說不出話來,說不出話來的英語例句用法和解釋。
- 2感动得说不出话 - 海词词典
海词词典,最权威的学习词典,专业出版感动得说不出话;震惊得说不出话。的英文,感动得说不出话;震惊得说不出话。翻译,感动得说不出话;震惊得说不出话。
- 3說不出話來的英文怎麼說 - TerryL
來: 來動詞1 (從別的地方到說話人所在的地方) come; arrive 2 (發生; 來到) crop up; take place; come ... 說不出話來例句. Indignati...
- 4說不出話的英文怎麼說
說不出話的英文怎麼說. 中文拼音[shuōbùchūhuà]. 說不出話英文. lose one's tongue; cannot utter a word; could not have sp...
- 5《KUSO英文小辭典》I was speechless. 我臉上三條線 - 自由時報
那麼英文要如何表達這種概念?你可以說:I was speechless.(我簡直無話可說)、I was stunned.(我驚訝到說不出話來 ...