「吐槽」的英文怎麼說? - 中英物語ChToEn 知道
文章推薦指數: 80 %
吐槽的英文翻譯解釋. 吐槽常指好朋友間互相數落,通常是善意的,如:. We bust (on) each..
吐槽的英文怎麼說?★吐槽的英文怎麼說吐槽的英文例句Ihadatypoonmywebsite,andavisitorchallengedmeformakingtheerror.Ifyouwanttojoinourcommunity,pleaserespectothermembersandbeabletotakejokesbecausewebustoneachotherallthetime.IreallyliketheguyImetonthetrain.Webusteachotherinanicewaythatmakesthelongtrainridetolerable.Wemakefunofeachotherinanicewayallthetimeandsharelaughs.Aroastisaneventwherepeoplegettogetherandalltellfunnyorembarrassingstoriesaboutoneperson.Peopleroastingeachotheristellingoffensivestoriesabuteachotherinafriendlyway.Wepickoneachother,butit'snevermean.MyhusbandsaidIcouldnotcook;soonedayIcookeddeliciousdishestoprovehimwrong.Andy:Multicastisanetworkingmodel,notanetworkingstandard.Benscoffed:Youarewrong.Multicastisanetworkingstandard.Theireffortstowardapeacefulsettlementinthewararenottobesniffedat.Ifyoucannotdoanybetter,don'tscoff.Howcanyourejecthisopinionwithouthearinghimout?Youinterruptedhiminthemiddleandhavenotheardthewholestory.Acustomeratarestaurantcomplainedabouttherestaurant'spoorservice.Whyareyoudissingmelikethat?吐槽的相關詞無病呻吟被你嗆數落欺負捉弄愛發牢騷計較囉唆吐槽的同義詞吐嘈吐槽的英文翻譯[1] challengesomebodyforsomething[2] bust(on)somebody[3] makefunofsomebodyinaniceway[4] roast[5] pickonsomebodyinagoodway[6] say[7] scoff[8] reject[9] complain[10] diss吐槽的英文翻譯解釋吐槽常指好朋友間互相數落,通常是善意的,如:Webust(on)eachotherallthetime=我們常常彼此吐槽Celebritiesroasteachothertobond=名人常常彼此吐槽來增加彼此感情很多時候,吐槽可用簡單的英文表示,如:他吐槽我犯了錯=Hechallengedmeformakingamistake.我先生吐槽我不會做菜=MyhusbandsaidIcouldnotcook你為何那麼不尊重我?=Whyareyoudissingmelikethat?diss為美國常用俚語,字源是disrespect「吐槽」也指不給面子的反駁行為,如scoff,有嘲笑和反駁的感覺,很貼切。
reject指反駁,很多時候也有吐槽的感覺。
吐槽也指抱怨,如complain.還有問題?請發問請參考eTalking線上英語學習選擇題不是100分就是0分的英文怎麼說?(二選一)agreetosomethingreluctantlysomethingeitherhassomethingelseoritdoesn't下一題-玩樂主義
f我要發問填空題德州撲克都在玩心理戰。
(請填空)Pokerisallaboutindgames.下一題-連環問題
f我要發問請按讚支持中英物語的FB免費教英文★我的最愛★x我的搜查紀錄x隨機抽詞禮物籃以下如何翻成英文?今晚你想吃甚麼?我請你。
看解答猜猜以下是啥英文?
看解答
看解答
看解答以下的圖是什麼英文?最新教學來中英物語學習有關電池的英文,包括「電池變弱直到沒電」、「電池正在充電」、「電池沒電了」等。
(更多...)reportthisad最新翻譯眼光太高眼光太低擋泥板愛出風頭的人低估(更多...)熱門網頁2534人瀏覽了首頁2139人瀏覽了姓氏張的英文怎麼說1914人瀏覽了姓氏謝的英文怎麼說1269人瀏覽了插頭插座插孔的英文是甚麼-有孔跟沒孔的插頭又是甚麼1266人瀏覽了大麻的英文怎麼說(更多...)以下的圖是什麼英文?reportthisad您有以下問題嗎?歡迎發問!x珍珠奶茶的英文怎麼說?Youfailedme是什麼意思?Iamwell跟Iamgood的差別?有任何問題請在下面發問,有問必答!f分享別灰心,請參考WUWOW線上真人英文結合東西方文化,多元開放的特色,例如職場英文、旅遊規劃、日常生活??等等各種項目,更貼近每個人的需求。
WUWOW線上真人英文
很癢的英文怎麼說?
摔跤的英文怎麼說?x
延伸文章資訊
- 1【超實用】吐槽也要撂英文!阿滴教你「啊不就好棒棒」
- 2吐槽大會的英文居然是roast!為什麼? - 每日頭條
節目的有趣之處在於以「吐槽」為切入點,再邀請來不同的話題名人,讓他們分別接受吐槽和自嘲。"吐槽"對應的英文單詞是「roast」,本意是「烤」,後來 ...
- 3吐槽怎么翻译成英文? - 知乎
首先,我非常不喜欢“XX怎么翻译成英文/中文”这种题目。一切不谈上下文语境的词句翻译都是耍流氓。 “吐槽”这个词本来就是个舶来品,如果没有弄错的话应该是日文反哺的 ...
- 4BBC Learning English - 地道英语/ Roast 批评,吐槽
Ah… “Roast” 还有一个常用的意思,那就是“吐槽”。这是“roast” 在现代英语中的一个引申含义,表示“用挖苦、嘲讽的语气羞辱某人” 或“在别人试图羞辱你 ...
- 5想用英文吐槽同事/客戶,除咗「complain」仲可以點講?