顏淵第十二(三) @ 心情記事 - 隨意窩
文章推薦指數: 80 %
顏淵第十二(三) 司馬牛問仁。
子曰:「仁者,其言也訒。
... 「註釋」 司馬牛:孔子的學生,即宋大夫桓魋(音頹,即欲殺孔子的宋司馬)之弟。
姓司馬,字子牛, ...
心情記事人生是在不斷的成長當中領悟、成熟。
歲月會增長吾人的智慧。
希望我的部落格能帶給大家另一種省思,也帶給我自己放下的快樂。
日誌相簿影音好友名片
200804280845顏淵第十二(三)?四書-論語顏淵第十二(三)
司馬牛問仁。
子曰:「仁者,其言也訒。
」曰:「其言也訒,斯謂之仁矣乎?」子曰:「為之難,言之得無訒乎?」
「註釋」
司馬牛:孔子的學生,即宋大夫桓魋(音頹,即欲殺孔子的宋司馬)之弟。
姓司馬,字子牛,故稱司馬牛。
史記仲尼弟子列傳說他名耕,但朱子引孔安國法卻說他名犁。
其人性躁而多言,故孔子以「訒」字戒之。
訒:音刃。
忍、難,言說話難於出口,亦即慎言的意思。
為之…無訒乎:行仁難,言仁亦不得不難。
「語譯」
(一)司馬牛問行仁的方法。
孔子說:「仁人說起話來不輕易出口。
」司馬牛又問:「祇是不輕易說話,就算得合於仁道了嗎?」孔子又說:「凡事做成很難;話怎麼能輕易的出口呢?」
(二)司馬牛問關於實踐仁道的問題。
孔子說:「有仁德的人很謹慎,說話特別節制,不輕易出口。
」司馬牛又問:「說話節制,這就叫做仁了嗎?」孔子說:「實行仁道不容易,在說話的時候怎能不謹慎呢?」
本章是孔子因門人司馬牛性躁多言,故以訒字教之。
孔子對每個人問仁的回答皆不同;因司馬牛浮躁多言,所以教他說話要出口謹慎,即所謂的「剛毅木訥,近仁」,這是因材施教。
一言足以興邦,一言足以喪邦,故仁者居心當以德,沈默養性,以多言妄語為戒。
因多言則多失,反失仁道。
所以言即發必當理,簡明為善,戰戰兢兢猶恐有失,故以「訒」來形容。
/Xuite日誌/回應(0)/引用(0)沒有上一則|日誌首頁|沒有下一則回應
cyl401106's新回應沒有新回應!
關鍵字
加我為好友慈悲就是:關懷、愛護、原諒、不計較。
記住:不執著、不對立、不控制,行有不得,反求諸己。
遇到挫折或傷害抱持算了吧!不要緊!會過去的!心情會好過一些。
這是對自己的提醒!也是座右銘!日誌相簿影音
我的相簿
cyl401106's新文章沒有退路時,路就出來了殘缺中的圓滿智者言別把福漏了處處皆道場淡才是真滋味大智若愚誰教的?禪意,看透蒼茫的淡然真愛
全部展開|全部收合
延伸文章資訊
- 1司马牛问仁,子曰:“仁者,其言也讱。”曰:“ - 论语- 5000言
司马牛问什么是仁,孔子说:“仁人,他的言语显得谨慎。”司马牛说:“言语谨慎,这就可以称作仁了吗?”孔子说:“做起来难,说话能不谨慎吗?”
- 2顏淵第十二(三) @ 心情記事 - 隨意窩
顏淵第十二(三) 司馬牛問仁。子曰:「仁者,其言也訒。 ... 「註釋」 司馬牛:孔子的學生,即宋大夫桓魋(音頹,即欲殺孔子的宋司馬)之弟。姓司馬,字子牛, ...
- 3【經典品讀】仁者其言也訒 - Strikingly
司馬牛①問仁。子曰:“仁者其言也訒②(rèn)。” · 主旨 · 註釋 · 今譯 · 孔子主張仁人必須言行一致,也就是說到做到的意思。 · (一)說話遲鈍,如果出於謹慎 ...
- 4讀四書·論語丨司馬牛問仁-【享書社】 - iFuun
小文解讀:訒,讀rèn,是鈍、難的意思。「其言也訒」,意思就是指說話遲鈍、言語表達困難,也可引申為言語謹慎。對司馬牛問仁,孔子卻告訴他,「仁者,說話是很遲鈍的」。這就怪了 ...
- 5什麼是「司馬牛問仁。子曰:『仁者,其言也訒。』曰 - 人人焦點
司馬牛問有關仁的道理。孔子說:「一個有仁德的人,他的言語時時都是很謹慎的。」司馬牛不太明白,又問:「言語慎重,這就算合乎仁嗎?」孔子說:「既然做 ...